Примери коришћења Професионално удружење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Професионално удружење ватрогасаца Дипутацион де Малага.
Да осноју или да се учлане у синдикат или професионално удружење у складу са законом, с тим да то не представља обавезу.
To be entitled to form and to join, but not be obliged to join, a Trade Union or professional association.ПараНекус је професионално удружење паранормалних истраживача, парапсихолога, криптозоологата и уфолога.
ParaNexus is a professional association of paranormal researchers, parapsychologists, cryptozoologists, and ufologists.АЦИ ЕУРОПЕ је Међународно европско окружење аеродромских савета( АЦИ),једино светско професионално удружење аеродромских оператера.
ACI EUROPE is the European region of Airports Council International(ACI),the only worldwide professional association of airport operators.Друштво је регистровано као професионално удружење грађана у Агенцији за Привредне регистре Републике Србије 28. децембра 2011.
The Society is registered as a professional association, in the Serbian Business Registry Agency on December 28, 2011.Combinations with other parts of speech
Професионално удружење ватрогасаца, Дипутацион де Малага и Фондација Мапфре организују Међународни конгрес за превенцију и ванредне ситуације.
The Professional Association of Firemen Technicians, the Diputación de Málaga and the Mapfre Foundation organize the International Conference on Prevention and Emergencies.Штраус је 1970. године, такође помогао дасе оснује прво професионално удружење дисциплине( Удружење за бихевиористичке науке и медицинску едукацију).
Straus also helped to found, in 1970,the discipline's first professional associationПараНекус је професионално удружење паранормалних истраживача, парапсихолога, криптозоологата и уфолога. Нови чланови добродошли!
ParaNexus is a professional association of paranormal researchers, parapsychologists, cryptozoologists, and ufologists. New members welcome!До сада рачуноводствена и ревизорска професија у Републици Србији није имала своју Комору као професионално удружење, што углавном није случај са другим професијама.
Up until now, accounting and auditing profession in the Republic of Serbia has not had its Chamber as a professional association, which mostly is not the case with other professions.Пројекат Лифегуард и Професионално удружење ватрогасних техничара АПТБ потписали су уговор о кардиозаштити свих ватрогасних бригада у Шпанији.
The Lifeguard Project and the Professional Association of Firefighters Technicians APTB have signed an agreement for the cardioprotection of all the fire brigades of Spain.Индустријско друштво и примењена математика( СИАМ)је професионално удружење посвећено промовисању интеракције између математике и других научних и техничких заједница.
The[WEB Пројекат Лифегуард и Професионално удружење ватрогасних техничара АПТБ потписали су споразум којим се олакшава примена ДЕА дефибрилатора у свим ватрогасним бригадама у Шпанији.
The Lifeguard Project and the APTB Firefighters Technical Professional Association have signed an agreement to facilitate the implementation of DEA defibrillators in all fire brigades in Spain.На наведени начин креира се могућност да различити центри политичке илифинансијске моћи, инструирају неку невладину организацију или професионално удружење, што им се додатно олакшава чињеницом да та организација или удружење не мора имати ни респектабилно чланство, нити уопште бити активна, већ само формално регистрована, да предложи подобне кандидате и опструира постизање договора.
In this way, the proposed changes would create a possibility for variouscenters of political and financial power to instruct a non-governmental organization or a professional association. This is additionally made easier by the fact that such organization or Society for Industrial and Applied Mathematics( SIAM)је професионално удружење посвећено промовисању интеракције између математике и других научних и техничких заједница.
The[WEB Амерички центри за контролу и превенцију болести( ЦДЦ)- Квалитет и испитивање питке воде Америчко национално веће за праћење квалитета воде( НВКМЦ)- партнерство савезних и државних агенција Амерички геолошки преглед- Национални програм за процену квалитета воде Америчка агенција за заштиту животне средине- Подаци о води и алати Америчко Министарство пољопривреде- информације о квалитету воде ипољопривреди Америчко удружење за водне ресурсе- професионално удружење E. Coli и језера и потоци Индиане- Универзитет Пурдуе.
Centers for Disease Control and Prevention(CDC)- Drinking water quality and testing U.S. National Water Quality Monitoring Council(NWQMC)- Partnership of federal and state agencies U.S. Geological Survey- National Water Quality Assessment Program U.S. Environmental Protection Agency- Water Data and Tools U.S. Dept. of Agriculture- information on water quality andagriculture American Water Resources Шта је ван вашег професионалног удружења?
What about outside your professional association?Питајте да ли је компанија члан било ког професионалног удружења.
Ask the company if it has a membership on any genuine professional association.( 1) Судије могу формирати професионална удружења.
(1) The Prosecutors may form professional association.Питајте да ли је компанија члан било ког професионалног удружења.
Ask if the company is a member of any professional association.Profesionalna udruženja nastavila su sa aktivnostima usmerenim na očekivane izmene zakona.
Professional associations continued with activities aimed at anticipated amending of the legislations.Пословна и професионална удружења, социјални партнери, као и представници синдиката;
Business and professional associations, social partners, as well as representatives of trade unions;Професионална удружења/ савези/ савези.
Professional Associations/ Guilds/ Guilds.Ту су и тениски клубови и професионална удружења широм света.
There are tennis clubs and professional associations worldwide.UEHS je zamišljeno kao profesionalno udruženje koje ima za cilj da podrži članove udruženja i pomogne im direktno u oblasti u kojoj Udruženje deluje.
The UEHS je zamišljeno kao profesionalno udruženje koje ima za cilj da podrži članove udruženja i pomogne im direktno u oblasti u kojoj Udruženje deluje.
SAES is conceived as a professional association that aims to support members of the Ukoliko ste profesije koja ima svoje profesionalno udruženje, udruženje vam takođe može pomoći.
If you are of a certain profession that has a professional association, the Profesionalno Udruženje za sakupljanje kišnice i našoj širokoj mreži kupaca, univerziteta i koledža, projektanata, instalatera, trgovaca i poslovnih partnera.
We appreciate the exchange of experience in the Dr Chin je 1995. i 1996. godine obavljala funkciju predsednice Nacionalnog saveta nastavnika engleskog jezika( NCTE), profesionalnog udruženja edukatora u pismenosti od pretškolskog do univerzitetskog uzrasta.
In 1995-1996,Dr. Chin served as President of the National Council of Teachers of English(NCTE), a professional association of literacy educators, kindergarten through graduate school.Они могу да укључују назив предузећа, адресе, телефонске бројеве, локацију, врсту услуге или производе које компанија пружа, број запослених,регион услуге и било која професионална удружења.
Details of a business may include the business name, addresses, telephone numbers, location, type of service or products the business provides, number of employees,the service region and any Professional association.Наши професионални предмети су акредитовани од стране индустријских и професионалних удружења, а многи професионалци су гостујући предавачи за наше постдипломске програме.
Our 
