Sta znaci na Srpskom PROFESSIONAL COMPETENCE - prevod na Српском

• професионалну компетентност
• професионалну компетенцију
• стручне оспособљености
• професионалне компетентности
• професионалне компетенције
• професионалној оспособљености
• професионалну стручност

Примери коришћења Professional competence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Professional Competence Development.
Развој професионалних компетенција.

Developing professional competence;
Унапређење професионалних компетенција;

There is a system of continuing education designed to maintain professional competence;
Постоји систем континуираног образовања дизајниран да одржи професионалну компетенцију;

In fairness, you've challenged the professional competence of a chief of service at this hospital.
По правичности ти си изазвала професионалну компетентност шефа службе ове болнице.

The fundamental purposes of Marygrove are to educate each student toward intellectual and professional competence;
Основна сврха Маригрове колеџ је да образује сваки студент према интелектуалне и професионалне компетентности;

Law courses develop professional competence in the area of law for each lawyer, attorney, legal assistants, analysts, and many others.
Закон курсеви развијају професионалне компетенције у области права за будуће правнике, адвокате, правних помоћника, аналитичара и више.

The fundamental purpose of Marygrove College is to educate each student toward intellectual and professional competence;
Основна сврха Маригрове колеџ је да образује сваки студент према интелектуалне и професионалне компетентности;

Law courses develop professional competence in the field of law for prospective lawyers, attorneys, legal assistants, analysts and more.
Закон курсеви развијају професионалне компетенције у области права за будуће правнике, адвокате, правних помоћника, аналитичара и више.

Further down the line, engineers may also establish their own consultancies in their field of expertise and professional competence.
Даље низ линију, инжењери могу утврдити своје консултантске услуге у својој области експертизе и професионалне компетентности.

To support and develop the professional competence of its students and academic staff, the university has 80 partner universities in 31 countries.
Да би подржао и развио професионалну компетенцију својих студената и академског особља, универзитет има 80 партнерских универзитета у 31 земље.

To this end, the business administration major at ORU is designed for students seeking professional competence in business disciplines and/or the pursuit of graduate work.
У том циљу, пословна администрација главни у ОРУ је намењен студентима који траже професионалну компетентност у пословним дисциплинама и/ или потрагу за дипломски рад.

To support and develop the professional competence of its students and academic staff, the university has entered into bilateral co-operation agreements with 64 partner institutions in 23 countries.
Да би подржао и развио професионалну компетенцију својих студената и академског особља, универзитет има 80 партнерских универзитета у 31 земље.

To develop the abilities to creatively apply of theoretical knowledge and scientific investigation results, and to improve professional competence during whole life learning…[-].
Развити способности да креативно примењују теоријског знања и научних резултата истраге, и да се побољша професионалну компетентност током целог живота учења…[-].

The Faculty of Engineering offers programs designed to develop your professional competence and prepare you to solve the technical problems of society and the global environment.
Факултет техничких наука нуди програме дизајниране да развију своју професионалну компетентност и припремите за решавање техничких проблема друштва и глобалног окружења.

Fethiye Chamber of Commerce and Industry, tandem paragliding pilot to increase the qualifications of the profession and the profession continues to carry out work for the certification of the professional competence Institution standards.
Привредна и индустријска комора Фетхиие, пилот параглидинга у тандему за повећање квалификација професије и професије наставља да ради на сертификацији стандарда за професионалну компетенцију.

This course seeks to build professional competence in the area of event management, along with an applied understanding of processes and practices linked to general business management.
Овај курс настоји да изгради професионалну компетенцију у области управљања догађајима, уз примењено разумевање процеса и пракси везаних за општи пословни менаџмент.

Its goal is to provide a unified voice, global advocacy and leadership, and to advance industry growth through standards, professional competence, education and business solution.
Његов циљ је да пружи уједињен глас, глобално заговарање и вођство, као и да унапреди раст индустрије кроз стандарде, стручне оспособљености, образовања и пословних решења.

This course seeks to build professional competence in the area of event management, along with an applied understanding of processes and practices linked to general business management.
Овај курс настоји да изгради професионалну компетентност у области управљања догађајима, заједно са примењеном разумевање процеса и праксе које су повезане са општим пословни менаџмент.

The aim of the education is to find and enhance the student's personal artistic vision, to extend his/her professional competence and/or specialisation and to provide skills needed for doctoral studies.
Циљ едукације је проналажење и побољшање личне уметничке визије ученика, проширење његове професионалне компетентности и/ или специјализације и пружање вјештина потребних за докторске студије.

He must hold a certificate of professional competence recognized by one of the Contracting Parties confirming that he has completed a training course for drivers of vehicles intended for the carriage of passengers by road.
Да поседује сертификат о професионалној оспособљености који признаје једна од страна уговорница којим се потврђује да је завршио обуку за возаче возила за друмски превоз путника.”.

Therefore, we offer this program on a part-time, distance learning basis, to answer the need for professional competence in this area, in a mode that is appropriate for anyone, anywhere in the world.
Због тога, нудимо овај програм на непуним радним временом, на даљину основа учења, да одговори на потребу за професионалне компетентности у овој области, у режиму који је прикладан за свакога, било где у свету.

To form common cultural and professional competence to acquire knowledge, skills and abilities in the field of economic and legal activities, to apply this knowledge in law-making, law enforcement, expert c…[-].
Да формирају заједничку културну и професионалну компетентност за стицање знања, вештина и способности у области економских и правних активности, да примени ово знање у изради закона, спровођење закона, стручни консалтинг.

Understand more about the professional and social responsibilities that a project manager will have to deal with, including ethical considerations, stakeholder collaboration, professional competence and individual integrity.
Разумети више о професионалним и друштвеним одговорности да ће менаџер пројекта треба да се бави, укључујући и етичким стандардима, заинтересованих сарадњи, професионалне компетентности и индивидуални интегритет.

The fundamental purpose of Marygrove College is to educate each student toward intellectual and professional competence, toward career flexibility through grounding in the liberal arts, and toward active compassion and commitment.
Основна сврха Маригрове колеџ је да образује сваки студент према интелектуалне и професионалне компетентности; према флексибилности у каријери кроз уземљење у либералним уметности; и према активном саосећања и посвећености.

Organise the examination of professional competence to examine the professional competence in performing the tasks of maintenance of natural gas transport and distribution facilities, as well as the operators' jobs in those facilities;
Организује полагање стручног испита за проверу стручне оспособљености ради обављања послова на одржавању објеката за транспорт и дистрибуцију природног гаса, као и послова руковалаца у тим објектима;

With Israel and Tel Aviv as a living laboratory for research and practice in the field, there is no better place than TAU to gain deeper knowledge and professional competence in the field of crisis and trauma studies alongside the world's leading experts.
Са Израелом и Тел Авивом као живом лабораторијом за истраживање и праксу на терену, нема бољег мјеста од ТАУ-а да стекне дубље знање и професионалну компетенцију у овој области заједно са водећим свјетским стручњацима у студијама кризе и трауме…[-].

Years provided that the person concerned holds a certificate of professional competence recognized by one of the Contracting Parties confirming that he has completed a training course for drivers of vehicles intended for the carriage of goods by road.
Година под условом да наведено лице поседује сертификат о професионалној оспособљености, који признаје једна од страна уговорница, којим се потврђује да је лице завршило обуку за возача возила за друмски превоз робе.

With Israel and Tel Aviv as a living laboratory for research and practice in the field, there is no better place than TAU to gain deeper knowledge and professional competence in this field alongside the world's leading experts in crisis and trauma studies.
Са Израелом и Тел Авивом као живом лабораторијом за истраживање и праксу на терену, нема бољег мјеста од ТАУ-а да стекне дубље знање и професионалну компетенцију у овој области заједно са водећим свјетским стручњацима у студијама кризе и трауме…[-].

Combining scholarly and professional competence in the field of missions, the program focuses on equipping potential and functional leaders with knowledge, skills and character qualities required to develop competences in missions-related ministries of the church and church-related organizations.
Комбиновање научни и професионалну компетентност у области мисија, програм се фокусира на опремање потенцијалних и функционалне лидере са знањем, вештинама и карактера квалитета потребних за развој надлежности у министарствима цркве и организације цркве у вези са мисијама везаних.

It was originally called the Institute of Public Administration, established to train public servants on administrative and professional competence to plan and administer national, regional and local services.
Првобитно названа Института за јавну управу, она је формирана као један од кључних стратешких институција за развој јавног административног система, да обезбеди државних службеника са административним и професионалне компетентности, и да планирају и управљају националне, регионалне и локалне услуге.