Sta znaci na Srpskom PROGRAMME IS OFFERED - prevod na Српском

• програм се нуди
• програм је понуђен

Примери коришћења Programme is offered на Енглеском и њихови преводи на Српски

This programme is offered in Dutch.
Овај програм се предаје на холандском.

With the exception of some elective courses, the programme is offered in English.
Са изузетком неких изборних предмета, програм се нуди на енглеском језику.

This programme is offered in English…[-].
Овај програм се нуди на енглеском језику…[-].

In brief Study domain: Environmental Engineering Language of instruction: This study programme is offered both in English and Romanian.
Ukratko Студија домена: Еколошки инжењеринг Језик наставе: Овај студијски програм је понуђен и на енглеском и румунском.

BSN's DBA programme is offered in several different languages.
БСН ДБА програм се нуди на неколико различитих језика.

Duration(years): 3 Qualification Awarded: Media and Communication(PhD, 3 years) Level of Qualification: 3rd Cycle( Doctorate) The language of Instruction: The programme is offered in both English and Greek.
Трајање( година): 3 Квалификације Награђени: Медији и комуникација( др, 3 године) Степен стручне спреме: 3 циклус( докторат) Језик наставе: Програм се нуди на енглеском и грчком.

This programme is offered via full time and part time mode.
Програм се нуди пуним радним временом и пола радног времена.

Due to teachers' mobility, this programme is offered in the full-time form only.
Због мобилности наставника, овај програм нуди само са пуним радним временом образац.

The programme is offered jointly by the UvA, the VU University and leading museums in the Netherlands.
Програм заједнички нуди УВА, ВУ Универзитет и водећи музеји у Холандији.

The Public Procurement Law and Policy LLM programme is offered on a part-time basis, to be completed over 24 months.
Закон о јавним набавкама и политика мр програм је понуђен на непуним радним временом, да буде завршен током 24 месеци.

The programme is offered only through full time mode of study, and designed for completion over three years.
Програм се нуди само кроз пуним радним временом режиму студија, и дизајниран за завршетак више од три године.

The Master of Laws in Māori/Pacific and Indigenous Peoples' Law programme is offered with the same study options as those of Master of Laws(LLM).
Мајстор закона у Маори/ Пацифика и Правног програма аутохтоних народа' се нуди са истим опцијама студија као и они из Мастер закона( ЛЛМ).

The joint programme is offered by four different Universities in Europe.
Заједнички програм нуде четири различита универзитета у Европи.

In brief Faculty Name: Faculty of Automatic Control and Computer Engineering Study domain: Systems Engineering Name of the university programme: Systems and Control Language of instruction: This study programme is offered in English.
Ukratko Факултет Назив: Факултет за аутоматику и рачунарску технику Студија домена: Системи инжењеринг Назив универзитетског програма: системи и контрола Језик наставе: Овај студијски програм је понуђен на енглеском језику.

BSN's Skills Development programme is offered in several different languages.
БСН ДБА програм се нуди на неколико различитих језика.

The programme is offered in collaboration with Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua, León, which is Nicaragua's second largest public university.
Програм се нуди у сарадњи са Универсидад Национал Аутонома де Никарагви, Леон, који је други по величини никарагванској јавни универзитет…[-].

The Graduate Diploma/Masters in International Development Practice(MIDP) via blended learning programme is offered on a full-time basis over 18 months, with part-time options also available for participants over an extended period.
Градуате Диплома/ Мастерс у међународни развој праксе( МИДП) путем обједињених програма учења се нуди са пуним радним временом током 18 месеци, са скраћеним радним временом опција такође на располагању за учеснике током дужег периода.

This programme is offered in collaboration between the University of Tampere(UTA) and the Tampere University of Technology(TUT).
Овај мастер програм се нуди у сарадњи између University of Tampere( UTA) и Тампере Универзитета за технологију( ТУТ).

The International MBA programme is offered in collaboration with Buckinghamshire(Bucks) New University in the UK.
Међународни МБА програм се нуди у сарадњи са новим универзитетом Буцкингамсхире( Буцкс) у Великој Британији.

The PGCert programme is offered on a part-time basis, to be completed over 10-24 months(according to the modules chosen).
Програм ПГЦерт се нуди на непуним радним временом, да буде завршен током 12-24 месеци( у складу са модулима избор).

The PGDip programme is offered on a part-time basis, to be completed over 21 months.
Програм ПГДип се нуди на непуним радним временом, да буде завршен током 21 месеци.

This programme is offered by Asia e University, a multinational and dual-mode university recognised by 34 member countries of the Asia Cooperation Dialogue(ACD).
Овај програм се нуди по Азији е универзитета, мултинационална и двоструки режим универзитета призната од стране 32 земаља чланица Азијско корпорације Диалокуе( АЦД)…[-].

The programme is offered by the Department of Chemical and Biological Engineering with the following research foci and state-of-the-art facilities, providing students with an ideal environment for research.
Програм нуди Одељење за хемијско и биолошко инжењерство са следећим истраживачким фокусима и најсавременијим објектима, пружајући студентима идеално окружење за истраживање.

The programme is offered by the Human Rights Studies division at the Department of History, which is also home to the only PhD programme in interdisciplinary human rights studies in Sweden…[-].
Програм нуди Одсјек за студије људских права на Одсјеку за повијест, који је такођер дом једине докторске студије интердисциплинарних студија о људским правима у Шведској…[-].

The programme is offered by the Human Rights Studies division at the Department of History, which is also home to the only PhD programme in interdisciplinary human rights studies in Sweden.
Програм нуди одељење за људска права на Одсјеку за историју, гдје је и дом единственог докторског програма на интердисциплинарним студијама о људским правима у Шведској…[-].

This programme is offered by the Faculty of Economic Sciences at the University of Warsaw which, in opinion of Polish State Accreditation Committee, offers the best economics curricula in Poland.
Овај програм нуди Факултет економских наука на Универзитету у Варшави који, према мишљењу Пољског државног одбора за акредитацију, нуди најбоље економске наставне програме у Пољској.

This programme is offered by the Faculty of Economic Sciences at the University of Warsaw which, in opinion of Polish State Accreditation Committee, offers the best economics curricula in Poland.
Овај програм је понуђен на Факултету економских наука на Универзитету у Варшави која, по мишљењу Комисије за акредитацију пољског државног, нуди најбољу Економски наставних планова и програма у Пољској.

This programme is offered as full-time and part-time modes to qualified Malaysian and International Students to do independent research supervised by qualified lecturers in the field of Heritage Studies under the Heritage and Civilization Research cluster.
Овај програм је понуђен као пуним радним временом и радним временом режима квалификованих малезијски и међународне студенте да раде независно истраживање под надзором квалификованих наставника у области баштине студија под баштине и цивилизација истраживање кластера.

Special programmes are offered in Performing Arts, African Studies and International Affairs.
Посебни програми се нуде у извођачке уметности, афричке студије и међународне послове.

These two clinical programmes are offered both in English and Czech languages.
Ова два клинички програми се нуде и на енглеском и чешким језика.