Примери коришћења Promotion of gender equality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Latin
                    
- 
                        Cyrillic
                    
Combating trafficking and promotion of gender equality in Ukraine.
Establishment of  the Gender Equality  Coordination Body is important for the process of  European integration and the promotion of gender equality in Serbia.
Employment, social, education, promotion of gender equality and human resources development;
Establishment of  the Gender Equality  Coordination Body is important for the process of  European integration and the promotion of gender equality in Serbia.
Employment, social policy,education, promotion of gender equality and development of  human capital.
Also approved at this open competition were the projects promoting multiethnic sports cooperation, such as the volley-ball school,as well as those dealing with promotion of gender equality.
A sustainable institutional set up for promotion of gender equality with adequate resources needs to be ensured.
It is a novelty that our Municipality introduced gender  budgeting andthus supported activities related to the implementation of  the Strategy for the Promotion of Gender Equality.
C Adopt and strengthen sound policies andenforceable legislation for the promotion of gender equality and the empowerment of  all women and girls at all levels.
The project involves the promotion of gender equality through the use of  information-communication technologies, implemented as part of  celebrating the international"Girls in ICT Day".
Long-term stability and development can only be achieved if violence and discrimination against women are addressed.The European Union remains committed to the promotion of gender equality and the empowerment of  women.
The National Strategy for the Improvement of  the Position of  Women and the Promotion of Gender Equality(2009-2015) established, as one of  the strategic goals, the realization of  women's rights to participate equally with men in decision-making.
The strategy covers the areas concerning the participation of  women in policy creation and decision making in the field of  economics, education, health, violence against women, as well as the issues related to media and public opinion, since a wide anddemocratic discussion resulted in the assessment that these areas are crucial for the improvement of  women's position and promotion of gender equality.
The project involves the promotion of gender equality through the use of  information-communication technologies, implemented as part of  celebrating the international"Girls in ICT Day" every fourth Thursday in April.
Those projects contributed to the improved health of  women, their involvement in politics, the fight against gender-based violence,economic empowerment of  women and to the promotion of gender equality among decision-makers in local self- governments. Source:“Tanjug“ News Agency and Coordination Body.
The National Strategy for the Empowerment of  Women and Promotion of Gender Equality and related action plan presumes a specific role for local government, but the most important document in Serbia is the Gender Equality  Law(Official Gazette 104/2009), which assigns responsibility for a large share of  concerned tasks to the local authorities.
April 2014. Prokuplje- Nine women from the southern and southwestern Serbia obtained permanent employment through starting their own businesses,while 16 projects for the promotion of gender equality were implemented owing to the European Union's and the Government of  Switzerland's financial support amounting to 73, 220 euros.
Six young people who actively endeavour every day to create a society with equal possibilities for all have, using dynamic five-minute presentations, with interpretation into sign language and in anaccessible space, shared ideas on the role of  young people in combating prejudice, developing inclusiveeducation, removing obstacles faced by persons with disabilities, caring for the elderly,socialentrepreneurship, the promotion of gender equality, etc.
The Vice President of  the World Bank pointed out that Mihajlovic is a champion when it comes to the progress of  Serbia on the Doing Business list and the promotion of gender equality, and called for support for the Jadar project- one of  the most important world's lithium borate sites, near Loznica.
March 2014. Leskovac- The Mayor of  Leskovac, Goran Cvetanovic,discussed the promotion of gender equality with representatives of  the Committee for Gender Equality from Leskovac and Bujanovac."The principle of gender equality  and non-discrimination is one of  the foundations of  human rights, fhereas gender equality  is a prerequisite for prosperity of  our community," said Mr. Cvetanovic.
Yet a new report by the European Institute for Gender  Equality(EIGE) has estimated that less than 1% of the EU's Structural and Investment Funds have been set aside for the promotion of gender equality, with gender  mainstreaming treated as a theme that has little impact on the actual content of  funding programmes.
As a result, best practises and new knowledge will be presented at the end of  the Danish Presidency- not only on boys dropping out but also on how to promote more girls and women into STEM, since both the gender-  divided educational system andthe lack of  boys present serious problems for society as well as for the promotion of gender equality.
The issues of  childbearing, parenting andemployment as well as frameworks for the promotion of gender equality, prevention and suppression of  gender-based violence and violence against women as well as attitudes of  feminists on laws and gender equality  have also been highlighted.
Also approved were the criteria for funding the projects that will be directed towards job creation through providing support to small and micro enterprises and self-employment of  youth, partnership projects of  civil society andlocal self-governments, promotion of gender equality at the local level, as well as those towards the implementation of  measures that contribute to the social inclusion of  Roma.
Six young people who actively endeavour every day to create a society with equal possibilities for all have, using dynamic five-minute presentations, with interpretation into sign language and in an accessible space, shared ideas on the role of  young people in combating prejudice, developing inclusive education, removing obstacles faced by persons with disabilities, caring for the elderly,social entrepreneurship, the promotion of gender equality, etc.
This interdisciplinary nature is not a capricious option, butrather responds to the fact that the objectives of  the doctoral program are part of  the promotion of gender equality demanded by European Community policies, national legislation, as well as the international commitments acquired. for our country in terms of equality  and non-discrimination between women and men.
Conference"Gender Equality Promotion  in the Process of  Evidence-Based Policy Making Serbia"Published 14.11.2014. The Social Inclusion and Poverty Reduction Unit in cooperation with the European Institute for Gender Equality  andthe Statistical Institute of  the Republic of  Serbia organised a conference entitled:"Promotion of Gender Equality in the Evidence-Based Public Policy Making in Serbia" on the 14 and 15 October 2014.
The implementation of  these projects should contribute to: improving the status of  women and their economic empowerment;improving female reproductive health; and the promotion of gender equality principle among the decision makers at the local level. The European Union and the Government of  Switzerland will support the activities of  the European PROGRESS programme, which contributes to the sustainable development of  the South and South West Serbia, with a total of  EUR24.46 million.
This year, the Canada Fund will support the projects that are in line with one or more of  the following priorities: inclusive and accountable governance, peaceful pluralism and respect for diversity andhuman rights, promotion of gender equality, empowerment of  women and girls and promotion of  stability, security and safety. The projects selected for funding should be sustainable and visible on a long-term basis, while gender equality  should be emphasized through them.
The event was initiated as part of  the promotion of the principles of gender equality at the global level.