Примери коришћења Pronoun на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah."It" is a pronoun.
A pronoun is a word that takes the place of a noun.
That's also his favorite pronoun.
To mu je i omiljena zamenica.In Esperanto, the pronoun oni is used for this meaning.
За то се у есперанту користи заменица oni.I don't even know what a pronoun is.
A pronoun is a particle which can replace an entire noun phrase.
Заменица је речца, која може потпуно да замени именски део реченице.An adjective modifies a noun or a pronoun.
Hen= A gender-neutral personal pronoun for she(hon) or he(han).
Reč je o predlogu lične zamenice, neutralne u odnosu na on( han) i ona( hon).Whose hat is this?(possessive interrogative pronoun).
Čija je ovo knjiga?( upitna zamenica u upitnoj rečenici).When in the translation a pronoun can be used instead of repeating the argument.
Када се у преводу може употребити заменица уместо понављања аргумента.Often co-addicted people are characterized by the pronoun"we, us.
Често ко-овисне људе карактерише замјеница" ми, ми".Try to add the pronoun“my” to the love names to soften the official tone.
Покушајте да додајете заменицу“ ми” именима да бисте ублажили звук званичног тона.And the object of the preposition would be a noun, a pronoun, a gerund… Ah.
А објекат предлога би била именица, заменица, герундив.In many languages, the pronoun reflects these differences through what's known as the T-V distinction.
U mnogim jezicima, zamenica oslikava ove razlike kroz razliku koja je poznata kao T-V razlika.Discrimination against non-binary people List of LGBT awareness periods Gender identity Gender expression Third-person pronoun.
Дискриминација небинарних људи Списак периода подизања ЛГБТ популације Родни идентитет Изражавање пола Заменица трећег лица.Selfish' combines the pronoun self-, meaning‘to or for yourself', with the suffix-ish, for"having the character of.".
Себични' комбинује заменицу само-, што значи' за себе' или са собом, са суфиксом' иш, за' имати карактер'.Corinthians 3:18 from the New King James sounds like this:“Butwe all…” Please note, personal pronoun that includes the author, Paul.
Kor. 3: 18, u New King James-u zvuči ovako:‘ Alisvi mi…' Molim vas zapazite ličnu zamenicu, koja uključuje i autora- Pavla.They tend to use the pronoun“we” when it comes to the child(“we are already walking”,“we are already eating ourselves”).
Они имају тенденцију да користе заменицу„ ми“ када је реч о детету(„ ми већ ходамо“,„ ми већ сами себе једемо“).Thus the emphasized part appears twice, once as a circumstantial complement with pri in the main clause,and once as a pronoun in its real sentence function in the relative clause.
Истакнута ствар појављује се, дакле, два пута, први пут као pri-придев у главној реченици,а један пут као заменица у својој истинској реченичној улози у зависној реченици.If someone uses a pronoun to describe Dove in a derogatory way, however, she combats it in a way she deems fit.
Ako neko koristi zamenicu da opiše Dove na pogrdan način, međutim, ona je se bori protiv na način na koji je smatra potrebnim.And while informants talk about the Serbian Gypsies using possessive pronoun"our", Roma are mentioned with a dis-tance, only to answer to my question.
Док о Српским Циганима говоре употребљавајући присвојну заменицу наши, Роме помињу с дистанцом, тек да би дали некакав одговор на моје питање.This pattern of pronoun use suggests people with depression are more focused on themselves, and less connected with others.
Ovaj obrazac upotrebe zamenica ukazuje na to da su ljudi sa depresijom fokusiraniji na sebe, a manje povezani s drugima.Speakers often would rather have the listener guess the pronoun from context than use the wrong one and risk being seen as rude.
Govornici bi radije prepustili slušaocu da nasluti zamenicu iz konteksta nego da upotrebe pogrešnu i rizikuju da ispadnu nepristojni.If the pronoun"we" flashes in them more often and the"I" appears less and less often, then this is a concrete sign that a man is in love.
Ако замјеница" ми" бљеска у њима чешће и" ја" се све мање и мање појављује, онда је то конкретан знак да је човјек заљубљен.The post also encouraged employees to ask customers what pronoun they preferred and engage in conversations with LGBT customers about their partners and families.
Ova služba je takođe ohrabrivala zaposlene da pitaju kupce o tome koju zamenicu preferiraju, kao I da se uključe u razgovore sa LGBT korisnicima o njihovim partnerima i porodicama.The pronoun should match the noun it replaces in gender and number(plural or singular.) For example, Mr. Brown can be replaced by he. The….
Заменица треба да одговара именици она замењује у роду и броју( плурал или јединственом.) На пример, господин Браун може бити замењени њега.As I write this,I am aware that I am abusing the pronoun“we”, as our“we” is fluctuating, discontinuous, blurred, and, according to old categories, temporary.
Dok pišem ovo,svestan sam da zloupotrebljavam zamenicu„ mi”, jer naše„ mi” je fluidno, isprekidano, zamućeno- prema starim merilima: privremeno.The pronoun si(oneself) with the N-ending is often used as a prefix instead of mem(self) for the meaning of"oneself": sinfido, sindefendo, singarda, sindona.
Заменица si са N-завршетком се често користи префиксно уместо mem у значењу" самог себе": sinfido, sindefendo, singarda, sindona.Writing this, I am aware that I am abusing the pronoun‘we', as our‘we' is fluctuating, discontinuous, blurred, according to old categories: temporary.
Dok pišem ovo, svestan sam da zloupotrebljavam zamenicu„ mi”, jer naše„ mi” je fluidno, isprekidano, zamućeno- prema starim merilima: privremeno.If the noun or pronoun has an N-ending, the apposition should also have that ending(except for ambaŭ, which can never have an N-ending).
Ако именица или заменица имају N-завршетак, тада и апозиција има такав завршетак( осим ambaŭ, који никада не може да има N-завршетак).
