Sta znaci na Srpskom PROTESTERS HAVE - prevod na Српском

[prə'testəz hæv]
[prə'testəz hæv]
demonstranti su
protesters have
demonstrators were
protesters were
crowd had
protestors are
ветерани имају
protesters have
демонстранти су
protesters were
protesters have
demonstrators were
protestors were
demonstrators have

Примери коришћења Protesters have на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Protesters have five demands.
Ветерани имају пет захтева.
Engineer Joris said,“The protesters have taken a stand against the police.
Tako Daček kaže:” demonstranti su napali policiju”.
Protesters have now widened and spread their demands for democratic reforms.
Demonstranti su, međutim, sada proširili zahteve i na demokratske reforme.
With seven hours before the execution, death penalty protesters have gathered outside the penitentiary.
Sedam sati pre izvršenja smrtne kazne, demonstranti su se okupili oko zatvora.
The protesters have 5 demands.
Ветерани имају пет захтева.
While the Bastille Day procession gets underway, protesters have opened up a new front of attack.
Dok se održava parada povodom Dana Bastilje, demonstranti su otvorili novi front napada.
The protesters have five demands.
Ветерани имају пет захтева.
While Macron has since abandoned the fuel tax hike, protesters have made new demands to address other economic issues hurting workers, retirees and students.
Iako je predsednik Makron međuvremenu odustao od povećanja cene benzina, demonstranti su izneli nove zahteve koji se odnose na status radnika, penzionera i studenata.
Protesters have blocked highways across France, and Paris has erupted in rioting.
Демонстранти су блокирали важне саобраћајнице широм Француске, а у Паризу су протести прерасли у нереде.
For nearly four months, protesters have taken to the streets at times in the millions.
Tokom četiri meseca protesta, demonstranata je sve više na ulicama, nekada ih ima i u milionima.
Protesters have set fire to several shops and destroyed a bank while accusing authorities of repression and racism.
Демонстранти су запалили неколико радњи и уништили банку, оптуживши власти за репресију и расизам.
For nearly four months, protesters have taken to the streets- at times reported to be in the millions.
Tokom četiri meseca protesta, demonstranata je sve više na ulicama, nekada ih ima i u milionima.
Protesters have repeatedly called“government of crime”,“Rama go”, and“we want Albania like the rest of Europe.”.
Demonstranti su uzvikivali„ Rama odlazi“,„ Želimo Albaniju kao celu Evropu“ i„ Želimo Albaniju bez Rame“.
According to the latest data, protesters have begun to clash with police and internal troops of special purpose.
Према најновијим подацима, демонстранти су почели да се сукобљавају са полицијом и специјалним снагама за посебне намене.
Protesters have called a 24-hour general strike against the government's pension reforms and economic policies for Wednesday.
Demonstranti su u sredu pozvali na 24-časovni štrajk protiv vladinih penzionih reformi i ekonomske politike.
Some journalists and protesters have alleged that during the arrests, police used excessive force on protesters, and have produced photographs that appear to support their claims”, the report said.
Неки новинари и демонстранти су навели да је током хапшења полиција користила прекомјерну силу против демонстраната, те су објавили фотографије на којима се чини да су њихове тврдње подржане".
Protesters have criticized police forces for their use of rubber projectiles that have left dozens of people injured.
Демонстранти су бесни на полицију због употребе гумених метака који су тешко повредили десетине људи.
During the past three months, the protesters have employed various creative tactics to draw the attention of the public and break the ban on reporting and even discussing the protests imposed by the ruling party on the media under its control, as well as on its cronies and members.
U protekla tri meseca, demonstranti su koristili različite kreativne taktike kako bi skrenuli pažnju javnosti i prekršili zabranu u vezi sa izveštavanjem pa čak i razgovorima o protestu, zabranu koju je vladajuća stranka uvela u medije pod svojom kontrolom, kao i među svoje pristalice i članove.
Protesters have rallied at multiple locations in Hong Kong, defying police warnings they were gathering illegally.
Demonstranti su se ponovo okupili na ulicama Hongkonga, prkoseći policijskim upozorenjima da je okupljanje ilegalno.
The protesters have given Babis a deadline of Dec.
Демонстранти су Бабишу дали рок да до 31.
Some protesters have replied with Molotov cocktails.
Demonstranti su odgovorili Molotovljevim koktelima.
The protesters have focused their anger on Shia political parties and militias, many of which have close ties to Iran.
Demonstranti su usmerili bes na šiitske političke partije i milicije, od kojih mnoge imaju bliske veze sa Iranom.
Protesters have closed major roads around Lebanon ahead of an emergency Cabinet meeting to discuss a rescue plan for the country s crumbling economy.
Demonstranti su danas zatvorili glavne puteve širom Libana pred vanrednu sednicu vlade na kojoj će se raspravljati o planu za spas ekonomije te zemlje.
Protesters have closed major roads around Lebanon ahead of a Cabinet meeting that is scheduled to discuss a rescue plan for the country's crumbling economy.
Demonstranti su danas zatvorili glavne puteve širom Libana pred vanrednu sednicu vlade na kojoj će se raspravljati o planu za spas ekonomije te zemlje.
Protesters have used umbrellas to shield themselves from the aggressive tactics, leading some to call the movement the"umbrella revolution" or"umbrella uprising.".
Demonstranti su koristili kišobrane da se zaštite od agresivnih taktika, što je navelo neke da nazovu ovaj pokret" kišobran revolucija" ili" podizanje kišobrana.".
Some protesters have called for the application of Article 102 during massive demonstrations that have been held in Algeria every Friday since Feb. 22.
Demonstranti su takođe više puta pozivali na pokretanje procesa iz člana 102 alžirskog Ustava tokom masovnih demonstracija koje se održavaju u Alžiru svakog petka od 22. februara.
Protesters have already rejected the new Cabinet saying that although it is going to be made up of experts, the ministers are named by the political groups they blame for Lebanon's problems.
Демонстранти су већ унапријед одбацили нову владу, рекавши да, иако ће је чинити експерти, именовале су их политичке групе које се криве за проблем Либана.
Protesters have accused police of human rights violations, and the country's interim government proposed a bill ushering in speedy elections in an attempt to pacify the country.
Демонстранти су оптужили полицију за кршење људских права, а привремена влада земље предложила је нацрт закона којим се убрзава процес избора у покушају да се смири стање у земљи.
Protesters have accused police of human rights violations, and the country's interim government proposed a bill ushering in speedy elections in an attempt to pacify the country.
Demonstranti su optužili policiju za kršenje ljudskih prava, a privremena vlada zemlje predložila je nacrt zakona kojim se ubrzava proces izbora u pokušaju da se smiri stanje u zemlji.
Резултате: 29, Време: 0.0364

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски