Sta znaci na Engleskom ДЕМОНСТРАНТИ СУ - prevod na Енглеском

• protesters were
• protesters have
• demonstrators were
• protestors were
• protesters are
• protesters had
• demonstrators are
• demonstrators have

Примери коришћења Демонстранти су на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти демонстранти су ван контроле.
Those protestors were out of control.

И полиција и демонстранти су наоружани.
Even when the protesters are armed.

Демонстранти су позвани да се разиђу.
Protesters were ordered to disperse.

Према тврдњама министарства, демонстранти су отели 67 полицајаца.
The ministry said protesters were holding 67 policemen hostage.

Демонстранти су леђима брутално насртали.
The protesters are in turn brutally.

На југу земље, демонстранти су палили гуме и блокирали главне путеве.
According to Reuters, protesters were burning tires and blocking main roads.

Демонстранти су захтевали њено ослобађање.
The demonstrators are demanding his release.

Према најновијим подацима, демонстранти су почели да се сукобљавају са полицијом и специјалним снагама за посебне намене.
According to the latest data, protesters have begun to clash with police and internal troops of special purpose.

Демонстранти су Бабишу дали рок да до 31.
The protesters have given Babis a deadline of Dec.

Шеф полиције Шарлот-Мекленбурга Кер Питни рекао је да су тројица полицајаца снимили инцидент камерама које су биле закачене за униформе, а демонстранти су тражили да се ти видео-снимци објаве.
Charlotte-Mecklenburg Police Chief Kerr Putney has said three officers present at the shooting were wearing body cameras, and protesters are demanding that those videos be released.

Демонстранти су захтевали и промене у Влади.
Protesters were demanding the change of the government.

Током протекле четири суботе демонстранти су палили аутомобиле, пљачкали радње и сукобљавали се са полицијом у Паризу и другим градовима, док су протеклог викенда демонстрације биле мање и мирније него претходних викенда.
Over the past four Saturdays, demonstrators have torched cars, looted shops and clashed with police in Paris and other French cities, although protests in the capital last weekend were smaller and more peaceful than previous ones.

Демонстранти су затим били принуђени да напусте салу.
The protestors were asked to leave the hall.

Неки новинари и демонстранти су навели да је током хапшења полиција користила прекомјерну силу против демонстраната, те су објавили фотографије на којима се чини да су њихове тврдње подржане".
Some journalists and protesters have alleged that during the arrests, police used excessive force on protesters, and have produced photographs that appear to support their claims”, the report said.

Демонстранти су носили плакате са својим захтевима.
The protesters had written down their demands on placards.

Демонстранти су припадници групе„ Побуна против истребљења”.
The protestors were from the Extinction Rebellion group.

Демонстранти су припадници групе„ Побуна против истребљења”.
The protesters were part of a group called Extinction Rebellion.

Демонстранти су носили плакате са својим захтевима.
The protesters were holding banners and placards inscribed with their demands.

Демонстранти су држали знакове који гласе:" Питање људских права!
The demonstrators were holding signs that read,"Human Rights Matter!

Демонстранти су носили плакате са својим захтевима.
The protestors were also carrying placards and banners inscribed with their demands.

Демонстранти су протестовали против америчких ваздушних удара у Ираку.
The demonstrators were protesting U.S. military strikes against Afghanistan.

Демонстранти су најавили да ће и наредних дана наставити са протестима.
The demonstrators have threatened to continue their protests in the coming days.

Демонстранти су позвали на окончање присуства америчких трупа у земљи.
The protesters were calling for an end to the U.S. military presence in the Philippines.

Демонстранти су се окупили на Тргу хероја, узвикујући„ Нећемо бити робови“ и„ Фидес мафија“.
The demonstrators were chanting"we won't be slaves" and"Fidesz mafia".

Демонстранти су бацали камење и петарде на аутобус пун тражилаца азила који су….
Protestors were throwing fireworks and rocks at a bus carrying many people who were seeking asylum.

Демонстранти су блокирали важне саобраћајнице широм Француске, а у Паризу су протести прерасли у нереде.
Protesters have blocked highways across France, and Paris has erupted in rioting.

Демонстранти су љути на Павлопулоса због тога што се није успротивио споразуму о промени имена Македоније.
The protesters are angry at Pavlopoulos for not weighing in on the agreement with Macedonia.

Демонстранти су запалили неколико радњи и уништили банку, оптуживши власти за репресију и расизам.
Protesters have set fire to several shops and destroyed a bank while accusing authorities of repression and racism.

Демонстранти су узвикивали„ одлази” Краљу Фелипеу и његовој породици и палили слике шпанског монарха.
The protesters are chanting"Go Away!" to King Felipe VI and his family, burning pictures of the Spanish monarch.

Демонстранти су покушали да дођу до Зелене зоне града у којој се налазе канцеларије владе и амбасаде страних земаља.
The demonstrators were trying to reach the Green Zone, which houses government offices and foreign embassies.