Sta znaci na Srpskom PROVINCE HAS - prevod na Српском

• провинција има
• da je pokrajina
• град има

Примери коришћења Province has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The province has numerous rivers.
Острво има велики број река.

That is not all that this province has to offer.
To nije sve što ova zemlja ima da ponudi.

Each province has a bishop visitor.
Сваки део има свог бискупа.

Even in our small little country, every province has its own popular names.
Чак иу нашој малој земљи, свака покрајина има своја популарна имена.

The province has five divisions.
Србија има пет дивизијских области.

Sunday's vote by the Kosovo parliament was not the first time the province has declared itself independent.
Nedeljno glasanje u Skupštini Kosova nije bio prvi put da je pokrajina proglasila nezavisnost.

Every province has an annual quota.
Сваки регион добије годишњу квоту.

Afghanistan is divided into 34 provinces administratively and every province has its own capital and provincial administration.
Авганистан је административно подељен на 34 провинције( или вилајета) и свака провинција има свој административни центар и покрајинску администрацију.

This province has an international airport.
Град има међународни аеродром.

Afghanistan is comprised of 34 provinces and each province has its own capital and its own administration.
Авганистан је административно подељен на 34 провинције( вилајета), а свака провинција има свој главни град и покрајинску администрацију.

Each province has its own beauty and significance.
Сваки део града има своју лепоту и значај.

Politicians in Kosovo, including President Ibrahim Rugova, argue the province has made progress since the end of the conflict and is ready for independence.
Političari na Kosovu, uključujući predsednika Ibrahima Rugovu, tvrde da je pokrajina postigla napredak od okončanja sukoba i da je spremna za nezavisnost.

The province has a good road network.
Провинције успостављала је и добру мрежу путева.

Some 31% thought that Kosovo and Serbia's Euro-Atlantic integration are"two allegedly separate processes, but that the province has emerged as a condition for joining the EU", she said.
Oko 31 odsto smatra da Kosovo i evroatlantska integracija Srbije predstavljaju" dva navodno odvojena procesa, ali da je pokrajina postala uslov za pristupanje EU", rekla je ona.

Each province has its own administrative capital.
Свака губернија има своје административно седиште.

While acknowledging that none of the standards has been fully met, Jessen-Petersen told the AP that the province has made sufficient progress for the process to determine its future to be launched.
Priznajući da nijedan od standarda nije u potpunosti ispunjen, Jesen Petersen je međutim izjavio agenciji AP da je pokrajina ostvarila dovoljan napredak za pokretanje procesa utvrđivanja njene budućnosti.

Every province has at least one local public TV channel.
Сваки град има минимално једну локалну телевизију.

Without the Bureaucracy effect, every following annexed province is 10% less efficient compared to the previous one, the 11th annexed province has efficiency 0%, and every single province annexed after it is 10% less efficient, representing the respective negative value.
Без ефекта Бирократије свака следећа припојена провинција је 10% мање ефикасна у односу на претходну, 11-та припојена провинција има ефикасност 0%, а свака појединачно припојена провинција после ње је 10% мање ефикасна, представљена у одређеној негативној вредности.

Each province has its own recipe and how to prepare them.
Svaka domaćica ima svoj recept i način spremanja.

The international community plans to launch talks on determining Kosovo's final status provided a review scheduled for mid-2005 shows the province has made substantial progress in meeting UN-set benchmarks in areas such as the rule of law, minority rights and dialogue between Pristina and Belgrade.
Međunarodna zajednica planira da pokrene razgovore o određivanju budućnosti Kosova ako procena zakazana za sredinu 2005. godine pokaže da je pokrajina postigla znatan napredak u ostvarivanju standarda UN-a u oblastima kao što su vladavina zakona, prava manjina i dijalog između Prištine i Beograda.

Each province has its own political legislature and governor.
Свака провинција има законодавну власт и гувернера.

Without the Bureaucracy effect, every following annexed province is 10% less efficient compared to the previous one, the 11th annexed province has efficiency 0%, and every single province annexed after it is 10% less efficient, representing the respective negative value.
Свака следећа припојена провинција производи 10% мање ресурса поредећи са прошлом, због тога без ефекта Бирократије 11та припојена провинција има 0% ефикасности( не узимајући у обзир модификатор Бирократије по круговима), и свака провинција припојена након што је 10% мање ефикасна, представља одговарајућу негативну вредност.

Santiago province has opened 125 evacuation centres that can hold 38,000 people.
У провинцији Сантјаго отворено је 125 центра за евакуацију у којима може да стане 38. 000 особа.

The international community has said it plans to launch talks on determining Kosovo's final status, provided a review in mid-2005 shows the province has made substantial progress in meeting UN-set benchmarks in areas such as the rule of law, minority rights and dialogue between Pristina and Belgrade.
Međunarodna zajednica je saopštila da planira pokretanje razgovora o određivanju konačnog statusa Kosova, ukoliko procena, koja će biti izvršena sredinom 2005. godine, pokaže da je pokrajina postigla značajan napredak u ispunjavanju kriterijuma UN-a koji se odnose na oblasti poput vladavine zakona, prava manjina i dijalog Prištine i Beograda.

So any gang in the province has a chance to challenge The Woodcutter and take the town.
Tako da svaka banda u provinciji ima šansu da izazove Drvodelju… i zauzme grad.

Under the Electoral Boundaries Readjustment Act, each province has a three-person commission responsible for modifying that province's federal ridings.
На основу Electoral Boundaries Readjustment Act, свака провинција има трочлану комисију одговорну за промјену граница изборних округа.

The governor of the province has ideas how to bring the excitement back.
Guverner provincije ima ideju kako da ponovo povrati interesovanje.

For example- Heilongjiang Province has no summer while Hainan Island experience no winters.
Тако, на пример, северни део провинције Heilongjiang( североисток Кине) нема право лето, док провинција Hainan нема зиму.

In its last progress report on Kosovo, the EC said that the province has made some headway towards approximating its legislation and policies with European standards.
U svom poslednjem izveštaju o napretku na Kosovu, EK je istakla da je pokrajina postigla određeni napredak u pravcu približavanja svojih zakona i politike evropskim standardima.

The provinces have a large degree of autonomy from the federal government.
Покрајине имају велики степен надлежности у односу на федералну власт.