Sta znaci na Srpskom PROVOKE AN ATTACK - prevod na Српском

• изазвати напад
• изазивају напад

Примери коришћења Provoke an attack на Енглеском и њихови преводи на Српски

What can provoke an attack?
Шта може изазвати напад?

Excessive physical or emotional stress can provoke an attack.
Физички стрес или емоционално узбуђење могу изазвати напад.

What can provoke an attack?
Шта може изазвати нападе?

To provoke an attack of a urticaria the most various circumstances can.
Да би изазвали напад уртикарије, најразличитије околности могу.

Why would that provoke an attack?
Zašto biste time izazvali napad?

When a person is behind the wheel, there are many factors that provoke an attack.
Када се особа налази иза волана, има много фактора који изазивају напад.

Anything can provoke an attack of this disease.
Bilo šta može izazvati napad bolesti.

The first patient is recommended to protectthemselves from anything that might provoke an attack of illness.
Први пацијент се препоручује да заштитисами од свега што може изазвати напад болести.

Can provoke an attack of physical exertion, emotional stress, inhalation of allergens;
Може да изазове напад физичког напора, емоционалним стресом, инхалације алергена;

Epilepsy(as it can provoke an attack).
Епилептици( биљка која може изазвати напад).

Nevertheless, I will bring from the list of Dr. Egger and his colleagues those products that are most likely to provoke an attack.
Ипак, са листе доктора Еггера и његових колега довести ћу те производе који највероватније изазивају напад.

But in order not to provoke an attack on the man, you should not get too close to her.
Али да не бисте изазвали напад на човека, не би требало да се превише приближавате њој.

Bile acids, which are included in their composition, stimulating bile secretion, can provoke an attack of colic.
Жучне киселине, које су укључене у свом саставу, стимулисање лучење жучи, могу изазвати напад грчева.

Strangely enough, it sounds, but rest too can provoke an attack of a headache, so-called"migraine of a day off".
Чудно, то звучи, али и одморе може изазвати напад главобоље, тзв." Мигрена слободног дана".

How often have you heard people question what a crime victim might have done to provoke an attack?
Колико често се код људи чује став; шта је жртва злочина могао да учини да се изазове напад?

Provoke an attack of neuralgia may also be trauma, which may result in the displacement of the ribs, muscle spasms and as a result, pinched intercostal nerves.
Изазвати напад неуралгије такође могу бити трауме, што може довести до расељавања ребара, мишићних грчева и као резултат тога, стегнут интеркосталних нерве.

How often have you heard people question what a crime victim might have done to provoke an attack?
Koliko često se kod ljudi čuje stav; šta je žrtva zločina mogao da učini da se izazove napad?

Third, not only the asthma could potentiallyhinder the implementation of immersion for the above listed reasons, but also the dive can provoke an attack from the development of the exercise or breathing cold, dry air from the cylinder.
Треће, не само астму могла потенцијалноометати примену потапањем за горе наведених разлога, али и скок може да изазове напад од развоја вежбе дисања или хладном, сувом ваздуху из цилиндра.

Even a healthy person with normal vascular reactions nicotine is long increase in the tone of the arteries, and the patient's cigarette can provoke an attack!
Чак и здрава особа са нормалним васкуларне реакције никотина је дуг пораст у тону артерија, и цигарета пацијента може изазвати напад!

An extract from a polyclinic or a note indicating the possible causes that can provoke an attack of the disease.
Екстракт из поликлинике или нота која указује на могуће узроке који могу изазвати напад болести.

The most important recommendation in the struggle with migraine- the removal of all the factors identifiedThat could provoke an attack.
Најважнија препорука у борби против мигрене- уклањање свих фактора идентификованиТо би могло да изазове напад.

The same disorders of autonomic nervous system functions are at the heart of the migraine attack and often provoke an attack on the trip.
Исти поремећаји функција аутономног нервног система налазе се у срцу напада мигрене и често изазивају напад на путовање.

There are plenty of factors provoking an attack.
Постоји много фактора који могу изазвати напад.

You weren't doing anything that would've provoked an attack?
Niste radili ništa što bi provociralo napad?

The factor that provokes an attack of stress or physical strain.
Фактор који изазива напад је стрес или физичко напрезање.

Both are keen on the fleshy edible flowers of the mahua tree and, as villagers tend to pick them in the half-light of dawn, they occasionally surprise the notoriously short-sighted and slightly deaf sloth bears, inadvertently provoking an attack.
Обоје су заинтересоване за меснатско јестиво цвеће дрвећа махуа, а сељани обично избјегавају полумјесец зоре, понекад изненадјују познате кратковидне и благо глуве медведе, које ненамерно изазивају напад.

Any factors that can provoke a migraine attack should be avoided.
Треба избегавати све факторе који могу изазвати мигренски напад.

They should be canceled gradually, otherwise you can provoke a migraine attack or a sharp deterioration in the patient's condition.
Требало би да буду поништени постепено, иначе можете изазвати напад мигрене или оштро погоршање стања пацијента.

Agents include nitroglycerin(glyceryl trinitrate) or pentaerythritol tetranitrate, isosorbide dinitrate and isosorbide mononitrate. triglycerol nitrate Beta blockers are used in the prophylaxis of exertional angina by reducing the myocardial oxygen demand below the level that would provoke an angina attack.
Lekovi ove grupe su nitroglicerin( gliceril trinitrat), pentaeritritol tetranitrat, izosorbid dinitrat i izosorbid mononitrat Beta blokatori se koriste za tretman profilakse angine putem redukovanja količine rada koja je dozvoljen srcu da izvede ispod nivoa koji bi izazvao anginski napad.

It might provoke another attack.
Može mu izazvati još jedan napad.