Sta znaci na Srpskom PUBLIC ART - prevod na Српском

• јавне уметности
• јавних умјетничких
• јавних уметничких
• јавну умјетност
• јавна уметност
• јавну уметност
• javnu umetnost
• јавним умјетничким
• владину уметност
• public art

Примери коришћења Public art на Енглеском и њихови преводи на Српски

How do you define public art?
Како бисте дефинисали Владину уметност?

With public art, I could also make cut glass.
Kroz javnu umetnost mogla sam još rezati i staklo.

How would you define public art?
Како бисте дефинисали Владину уметност?

Public art is art in public spaces.
Јавна уметност је уметност у јавном простору.

Check out the public art in Rotterdam.
Доживљавање јавне уметности у Ротердаму.

You can also install them as public art.
A, mogu se izložiti i kao javna umetnost.

Public art is art placed in public space.
Јавна уметност је уметност у јавном простору.

The best contemporary British public art.
Најбоља савремена британска јавна уметност.

Public Art is essentially a work of art in the public space.
Јавна уметност је уметност у јавном простору.

The Loop has been an exciting place to view public art for over a century;
Лооп је био узбудљиво место за гледање јавне уметности већ више од једног века;

And each time I make public art, I want something that's really relevant to the place it's installed.
Svaki put kada stvaram javnu umetnost, želim nešto što je zaista važno za tu lokaciju.

And she had the fervent belief that every new building in Los Angeles should have public art in it.
I ona je bila čvrsto ubeđena da svaka nova zgrada u Los Anđelesu treba da sadrži javnu umetnost.

You can help restore, create or re-create public art across the city with CITYarts.
Ви можете помоћи вратити, створи или поново створити јавну уметност широм града са ЦИТИартс.

It was this 1876 masterpiece that ignited popular interest in butter sculpting as a public art form.
Управо је ово ремек-дело из 1876. изазвало интересовање јавности за вајање од путера као јавне уметничке форме.

Along the way you will find interpretive plaques, public art and peaceful places to watch the water flow.
На путу ћете наћи интерпретативне плоче, јавну умјетност и мирне тачке да бисте гледали проток воде.

Gaze at Barcelona's free public art- Gaudí outdid himself with the huge fountain located in the Parc de la Ciutadella, a tribute to the god Neptune.
Поглед у слободну јавну уметност Барселоне- Гауди се превладао огромном фонтаном у Парц де ла Циутаделла, почаст богу Нептуну.

Barcelona's golden fish sculpture, known as Peix, is one of many pieces of public art found in and around the city.
Барселона златна риба скулптура, позната као Пеик, једна је од многих делова јавне уметности која се налази уи око града.

More than 200 City-owned public art works and historic monuments enrich Toronto's urban landscape with artistic flair.
Више од 200 градских јавних уметничких радова и историјских споменика обогатило је урбани пејзаж Торонта са уметничким талентом.

His works are very often exhibited in Europe, more particularly in France and Germany, where they are present in several public Art collections such as the Folkwang Museum.
Често излаже у Европи, нарочито у Француској и Немачкој, где је ушао и у неколико јавних уметничких збирки, попут Музеја Folkwang.

Particularly for films and theatre, that is a very public art, it's not like you are writing poetry that you keep and very few people see it.
Posebno u filmu ili pozorištu- to je vrlo javna umetnost, to nije kao da pišete poeziju za sebe koju će jako malo ljudi čuti.

Public art can draw out the identity of a space, aid the understanding of the historical or cultural significance of a neighborhood and its residents.”.
Јавна уметност може извући идентитет простора, помогну разумевање историјског и културног значаја суседству и њених становника.".

Last summer ten high school students got a crash course in public art when they spent two weeks studying public art and public spaces,” said Ceruti.
Лети лети десет средњошколаца стекли су курс у јавној уметности када су провели две недеље проучавања јавне уметности и јавних простора", рекао је Церути.

The focus on public art is indicative of the inclusive motivations behind the festival, allowing audiences of all backgrounds to engage with artistic works across the cityscape.
Фокус на јавну уметност указује на инклузивне мотиве иза фестивала, омогућавајући публици свих позадина да се баве уметничким радовима преко градског пејзажа.

The festival celebrates creativity, originality and freedom of expression, actively connecting and building relationships between artists and the community through high-quality public art.
Фестивал слави креативност, оригиналност и слободу изражавања, активно повезујући и изградњу односа између уметника и заједнице кроз висококвалитетну јавну умјетност.

These poignant pieces of public art build upon the Mexican mural movement from the 1920s, as well as a good dollop of hungover-rom-the-'60s hippy idealism.
Ови потресни делови јавне уметности граде се на мексичком муралском покрету из двадесетих година прошлог вијека, као и добар потез хиппи идеализма из 60-тих.

Advanced course- Based on the study of specific fields of urban memory, or memory of design concept, to develop the structure and content of the proposed total-and context-specific design project"Public Art" event.
На основу истраживања специфичних поља урбане меморије, односно меморије града, осмисле концепт, разраде структуру и садржај и предложе тотал-дизајн контекстуално-специфичног пројекта“ Public Art” догађаја.

This additional focus on public art illustrates inclusion as a driving force behind the festival, allowing audiences of all backgrounds to engage with artistic works across the city.
Фокус на јавну уметност указује на инклузивне мотиве иза фестивала, омогућавајући публици свих позадина да се баве уметничким радовима преко градског пејзажа.

Part of the West End neighborhood, English Bay offers shopping and high-end restaurants, but is also a popular outdoor area where people come to walk, bike, rollerblade, or hang out with the public art installations.
Део Западног краја, Енглески зал нуди шопинг и врхунске ресторане, али је такође популаран отворени простор у којем људи долазе да ходају, бицикл, ролера или се дружите са јавним умјетничким инсталацијама.

Artscape seeks to promote public art for everyone, believing that the advertising jungle of the modern cityscape needs competition, and that great art shouldn't be confined to galleries and museums.
Артсцапе настоји да промовише јавну уметност за све, верујући да је рекламна џунгла модерног градског пејзажа потребна конкуренција, а да се сјајна уметност не сме ограничити на галерије и музеје.

One of the country's premiere urban bike/pedestrian paths, the Indianapolis Cultural Trail connects five downtown cultural districts and is accented by stunning gardens, green spaces and public art installations.
Једна од премијера урбаних бициклистичких/ пешачких стаза у држави, културна траса у Индианаполису повезује пет културних округа у центру града и наглашена је запањујућим баштама, зеленим површинама и јавним умјетничким инсталацијама.