Sta znaci na Srpskom PUBLIC RECORD - prevod na Српском

• јавни запис
• javni podaci
• јавна евиденција
• javni dokument
• јавних архива
• javni zapis
• јавним записима
• јавног записа
• javni podatak
• javnog rekord
• javnih spisa
• javna isprava

Примери коришћења Public record на Енглеском и њихови преводи на Српски

All public record.
Svi javni podaci.

But there's no public record.
Nema javnih zapisa.

Public record's always conspiracy.
Javni podaci su uvek zavera.

Anything public record.
Све јавни запис.

The public record is for the public, not us.
Javna arhiva je za javnost, ne za nas.

It is now public record.
Sada je to javni zapis.

I found an anomaly in Emily Thorne's public record.
Pronašao sam neke nepravilnosti kod javnih zapisa o Emily Thorne.

It's public record.
To su javni podaci.

Oh, well, this is a public record.
Oh, pa, ovo je javna isprava.

It's public record.
To je javna isprava.

And those permits are public record.
A te dozvole su javni zapis.

It's public record.
To je javni podatak.

If I tell them, it's public record.
Ako im kažem, to je javni podatak.

It's public record.
To je javni dokument.

Those calls are part of the public record.
Ti pozivi su dio javnog rekord.

That's public record.
To je javni podatak.

Marriage licenses, property deeds, public record.
Dozvole za brak, imovinski ugovori, javna arhiva.

So I do a public record search.
Pa sam pretražila javne zapise.

Deeds to property, however, are public record.
Међутим, информације о власнику имовине су ствар јавног записа.

It's public record, Captain Tilman.
To je javni dokument, kapetane Tilman.

This is now public record.
Sada je to javni zapis.

Hey, are the permit applications for the Crimson expansion public record?
Da li je pristigla rasprava o dozvoli za proširenje javni dokument?

Oh, it's all public record.
O, to su sve javni podaci.

The first public record of the OpenRISC 1000 architecture is in 2000.[3].
Први јавни запис о архитектури OpenRISC 1000 објављен је 2000. године.[ 1].

But that's all public record.
To su sve javni podaci.

The names of the shareholders and directors for Belize company are not a part of the public record;
Imena akcionara i direktora nisu deo javnih spisa na Belizeu.

There's got to be some public record of it.
Мора да будемо нека јавна евиденција о томе.

The cockpit recorder conveniently pixelated before the launch… there's been no public record.
Snimac u pilotskoj kabini je" slucajno" iskljucen pre lansiranja nema javnih zapisa.

They left and now there's no public record of them anywhere.
Они су отишли и сада нема јавна евиденција од њих било гдје.

It is part of a public record, that our government and other western governments targeted trains, buses, schools.
Sada je to deo javnih spisa da je naša Vlada i druge zapadne Vlade napadale vozove, autobuse, škole.