Sta znaci na Srpskom PUBLISHED IN JANUARY - prevod na Српском

• objavljen u januaru
• објављен у јануару
• објављена у јануару
• објављеног у јануару

Примери коришћења Published in january на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was published in January 2001.
Odobren je januara 2001.

The VHDL standard IEEE 1076-2008 was published in January 2009.
VHDL standard IEEE 1076-2008 je objavljen u januaru 2009. godine.

It was published in January 1939.
Резултати су објављени у јануару 1939.

Composer Otto Lindblad set the poem to music, and the composition was published in January 1840.
Композитор Ото Линдблад је написао музику за ту поему, и композиција је објављена јануара 1840.

The report was published in January 2012.
Izveštaj je objavljen u januaru 2012. godine.

This was spelled out in a revised national defense strategy published in January.
То је наведено у америчкој националној стратегији одбране која је објављена у јануару ове године.

My book's being published in january.
Knjiga mi izlazi u januaru.

The agricultural census- the first in 50 years- was completed and preliminary results were published in January.
Попис пољопривреде- први у последњих 50 година- завршен је, а прелиминарни резултати објављени су у јануару.

The article was published in January 2012.
Izveštaj je objavljen u januaru 2012. godine.

This press release is based on the Deloitte Football Money League published in January 2015.
Ово саопштење за јавност заснива се на публикацији Deloitte-а„ Фудбалска финансијска лига", објављеној у јануару 2015. године.

It was first published in January 2002 with version 1.0 of the.
Први пут је објављена у јануару 2002. године са верзијом 1. 0.

The first MR image was published in 1973 and the first cross-sectional image of a living mouse was published in January 1974.
Први снимци начињени МРТ су објављени 1973.,[ 5] прва слика пресека живога миша је објављен у јануару 1974.

The final report was published in January 2016.
Poslednji izveštaj je objavljen u januaru 2016. godine.

Now, this was published in January, and now it is August, so I'm guessing that some of you are probably wondering, are we still together?
Сад, ово је објављено у јануару, а сада је август, па претпостављам да се неки од вас вероватно питају да ли смо још увек заједно?

Northern Catalonia: Media Pluriel Survey commissioned by Prefecture of Languedoc-Roussillon Region done in October 1997 and published in January 1998[6].
Северна Каталонија: Media Pluriel Анкету извршила Префектура Региона Лангдон-Русијон из октобра 1997. објављена је јануару 1998.

In a report published in January of this year, the University of East Sarajevo ranks 5953th in the world, while according to the….
У извјештају, објављеном у јануару ове године, Универзитет је у Источном Сарајеву налази се на 5953.

This was made clear in an extensive report drawn up by Franz Lothar Altmann for the Institute for Science and Politics published in January 2007.
Ово се јасно види из детаљног извештаја који је објавио Франц Алтман при Институту за науку и политику објављеног у јануару 2007. године.

Meanwhile, a review published in January 2010 by the Cochrane Collaboration suggests that acupuncture can relieve the pain of osteoarthritis.
У међувремену, преглед који је објавио Цоцхране Цоллаборатион у јануару 2010. сугерира да акупунктура може ослободити бол остеоартритиса.

The distinction between what is now known as type 1 diabetes and type 2 diabetes was first clearly made by Sir Harold Percival(Harry) Himsworth, and published in January 1936.
Разлику између дијабетеса тип 1 и тип 2 први је открио и објавио Сер Херолд Персивал Химсворт у јануару 1936. године.

A booklet was published in January 1963 in both Burmese and English languages entitled Special Characteristics of the Burma Socialist Programme Party.
У јануару 1963. године објављена је брошура на бурманском и енглеском језику под насловом Посебне карактеристике Бурманске социјалистичке програмске партије.

A little bit earlier they also became"forgetful" in the Government, so the last updating of its information booklet has been published in January last year.
Nešto malo ranije i u vladi su postali" zaboravni", pa je poslednje ažuriranje njenog informatora obavljeno u januaru prošle godine.

One study published in January 2018 in Experimental Physiology suggested that it's the physical practice of yoga that's good for you, not the heat.
Једна студија, објављена у јануару 2018. године у експерименталној физиологији, показала је да су користи јоге везане за његову физичку компоненту, а не за топлину просторије.

A new draft of amendments to the Constitution in the domain of the judiciary was published in January 2018 and was put forward for public discussion before being sent to the Venice Commission for its opinion.
Нови нацрт уставних измена у домену правосуђа је објављен у јануару 2018. и стављен је на јавну расправу пре него је послат Венецијанској комисији на мишљење.

Caregivers, for example, face a 21-fold higher risk of having a heart attack during the 24 hours following a loved one's death, according to a study of about 2,000 caregivers over five years, published in January 2012 in the journal Circulation.
На пример, особе које се баве заштитом, суочавају се са 21-инћнијим ризиком од срчаног удара током 24 часа након смрти, према истраживању од око 2. 000 неговатеља током пет година, објављеног у јануару 2012. у часопису Тираж Рад.

In its Strategic Plan for 2011- 2015,[13] which was published in January 2011, Europeana outlined four strategic tracks that would shape its further development.
У свом стратешком плану за 2011-2015, који је објављен у јануару 2011, Европеана наводи четири стратешке стазе које ће фигурисати у њеном даљем развоју.

Contributions to the Slovene National Program(Slovene: Prispevki za slovenski nacionalni program), also known as Nova revija 57 or 57th edition of Nova revija(Slovene: 57. številka Nove revije) was a special issue of the Slovene opposition intellectual journal Nova revija, published in January 1987.
Прилози за словеначки национални програм( Slovene), позната и као Нова ревија 57 или 57. издање Нове ревије( Slovene) био је специјални број словеначког опозиционог интелектуалног часописа Нова ревија, објављен у јануару 1987. године.

A new draft of amendments to the Constitution in the domain of the judiciary was published in January 2018 and was put forward for public discussion before being sent to the Venice Commission for its opinion.
Novi nacrt ustavnih izmena u domenu pravosuđa je objavljen u januaru 2018. i stavljen je na javnu raspravu pre nego je poslat Venecijanskoj komisiji na mišljenje.

A systematic review published in January 2014 by Cochrane, which focused on two small randomized controlled trials that included 90 patients(36 with Crohn's disease), didn't provide sufficient enough evidence to draw any firm conclusions about the safety or efficacy of treating patients with Crohn's.
Систематски преглед објављен у јануару 2014. године од стране Цоцхране-а, који се фокусирао на два мала рандомизирана контролисана испитивања која су укључивала 90 пацијената( 36 са Црохновом обољењем), нису дали довољно довољно доказа да би извукли било какве чврсте закључке о сигурности или ефикасности лечења пацијената са Црохн& apos; с.

Arabesques(Russian:«Арабески») are collected works written and compiled by Nikolai Gogol, first published in January 1835.[1] The collection consists of two parts, diverse in content, hence its name:″arabesques,″ a special type of Arabic design where lines wind around each other.
Арабеске( Russian) су сабрана дела коју је написао и саставио Николај Гогољ, први пут објављена у јануару 1835.[ 1] Колекција се састоји из два дела, разноврсних по садржају, па отуда и назив:″ арабеске″, посебна врста арапског дизајна где се линије вијугају једна око друге.

On the latest piano CD(published in January 2006 in the edition of PGP RTS) he presented himself as a splendid and authentic performer of Russian, Hungarian and Romanian ballads. Awards.
Na poslednjem pijanističkom CD-u( koji je izašao u januaru 2006. godine u izdanju PGP RTS-a) predstavio se kao sjajan i autentičan izvođač ruskih, mađarskih u rumunskih romansi. Nagrade.