Примери коришћења Put to death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People would be put to death.
If by the Spirit you put to death the deeds of the sinful nature, you will live!
Ako silom Duha usmrtite dela vaše grešne prirode, živećete!Shall surely be put to death!
Exodus 21:16 He that shall steal a man, and sell him, being convicted of the guilt,shall be put to death.
Ко год да су украли човека и продали га, пошто је осуђен за злочин,треба ставити на смрт.As a result, he was put to death in 1536.
Људи такође преводе
Anyone who touches the mountain will certainly be put to death.
Ко се год дотакне горе, биће погубљен.Should anyone be put to death in Israel?
Зар данас да неко буде погубљен у Израиљу?The remainder would be immediately put to death.
Should any man be put to death in Israel this day?
Зар данас да неко буде погубљен у Израиљу?The next day Timotej was put to death.
Следећег дана Тимотеј је погубљен.Seneca was almost put to death by Caligula in A.D.
Сенека је умало погубљен од стране Калигуле 39.The next day Timotej was put to death.
Sledećeg dana Timotej je pogubljen.Behold, I will put to death your firstborn son.'”.
Ево, Ја ћу ставити на смрт своју син првенац.'".Anyone who touches the mountain will be put to death.
Ко се год дотакне горе, биће погубљен.His brothers are put to death, and he marries the princess.
Његова браћа су усмрћена, а он се жени принцезом.Anyone who touches the mountain will be put to death.
Ko se god dotakne gore, biće pogubljen.Joseph Kinkirk has been put to death in a Missouri state prison.
Џозеф Кинкерк је погубљен у државном затвору Мисурија.The King has ordered us to be put to death.
Kralj je naredio da budemo pogubljeni.But if by the Spirit you put to death your sinful actions, you will live!
Ali, ako silom Duha usmrtite dela vaše grešne prirode, živećete!And any stranger coming near should be put to death.”.
Ако ли би ко други приступио, да се погуби.If through the power of the spirit you put to death your sinful nature, you will live!
Ako silom Duha usmrtite dela vaše grešne prirode, živećete!If the king should hear of this, we would both be put to death!
Will anyone today be put to death in Israel?
Зар данас да неко буде погубљен у Израиљу?Whoever does any work on the Sabbath day shall be put to death.
Свако ко буде радио неки посао на сабатни дан биће погубљен.Seneca was almost put to death by Caligula in 39 likely due to his associations with conspirators.
Сенека је умало погубљен од стране Калигуле 39. вероватно због повезаности са завереницима.All persons who return from abroad shall be put to death.
Сва лица која се врате из иностранства биће усмрћена.Socrates was put to death, but the socratic philosophy rose like the sun in heaven, and spread its illumination overt the whole intellectual firmament.
Сократ је био погубљен али Сократова мудрост је синула као сунце и просула своје зраке, по целом духовном небу.Whoever does any work on the Sabbath day shall be put to death.
Svako ko bude radio neki posao na Šabatni dan biće pogubljen.Later, foreigners(presumably Christians)living in Haḏramawt were also put to death before the king's army advanced to Najran in the far north and took it.
Касније су странци( вероватно хришћани)који су живели у Хадрамауту такође погубљени пре него што је краљевска војска напредовала према Наџрану на крајњем северу и заузела га.Any foreigner who landed on Japanese soil was put to death.
Остали Европљани који би се искрцали на јапанско тло били би погубљени.
