Sta znaci na Srpskom QUICK LAUNCH - prevod na Српском

• брзо покретање
• brzo pokretanje

Примери коришћења Quick launch на Енглеском и њихови преводи на Српски

Quick Launch.
Брзо покретање.

Easy creation and quick launch.
Једноставно креирање и брзо покретање слања.

Quick Launch Guide.
Водич за брзо покретање.

Please refer to Quick Launch guide for more info.
Молимо погледајте Водич за брзо покретање за више информација.

Quick launch of recently used apps.
Brzo prebacivanje između nedavno korišćenih aplikacija.

For convenience, there is a quick launch button scan.
За практичност, постоји скенирање дугмета за брзо покретање.

If the list or library is not already open, click its name on the Quick Launch.
Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.

The software allows to make a quick launch of the games and applications.
Софтвер омогућава да брзо покретање игара и апликација.

If the survey is not already open, click its name on the Quick Launch.
Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.

The player is optimized for quick launch and minimum load of the system.
Играч је оптимизован за брзо покретање и минималног оптерећења система.

Hi friends, today's tutorial learn how we can enable Quick Launch in the…".
Хи фриендс, данашња туторијал да бисте сазнали како можемо да омогући брзо лансирања у…".

How activate the Quick Launch taskbar on windows of 7- video tutorial.
Како активирати Куицк Лаунцх таскбар на прозорима КСНУМКС- видео туториал.

If your discussion board is not already open, click its title on the Quick Launch.
Ako lista ili biblioteka nije već otvorena, kliknite na njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.

Player is optimized for quick launch and minimum load of the system resources.
Играч је оптимизован за брзо покретање и минималног оптерећења система.

Go to the desired file, hold down the Shift key, then drag and drop the file onto the desired Quick Launch icon.
Idite na željeni fajl, držite pritisnut Shift a zatim prevucite i otpustite fajl na željenu ikonicu u Quick Launch-u.

The player is small in size and optimized for quick launch and minimum load of the system.
Играч је малих димензија и оптимизован за брзо покретање и минималног оптерећења система.

Using the Quick Launch pane to find PerformancePoint dashboards and dashboard items.
Korišćenje okna za brzo pokretanje za pronalaženje PerformancePoint kontrolnih tabli i stavki kontrolne table.

Go to the home page of the site, and confirm that Reports and Reports Settings now appear in the Quick Launch panel.
Idite na matičnu stranicu lokacije, i potvrdite da izveštaje i Izveštaje postavke sada se pojavljuju u oknu za brzo pokretanje.

To add a link to this library on the Quick Launch, verify that Yes is selected in the Navigation section.
Da biste dodali vezu ka ovoj biblioteci na traci za brzo pokretanje, proverite da da je izabrana u odeljku Navigacija.

If a library that contains a copy that you want to update is not already open, click its name on the Quick Launch.
Ako lista ili biblioteka koja sadrži stavku za koju želite da otkažete tok posla nije već otvorena, izaberite njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.

Winstep Nexus- Compact, comfortable and beautiful panel for quick launch programs and open documents(files or folders) in the style panel similar purpose in Mac OS.
Винстеп Некус- Компактан, удобан и лепа панел за брзо програме лансирне и отворених докумената( фајлове или фолдере) у стилу панел сличне намене у Мац ОС.

At the same time, there are special modern tools, adding which you can shorten this period to one day and carry out a quick launch of the aquarium.
Истовремено, постоје и посебни савремени алати, који додају да тај период можете скратити на један дан и извршити брзо покретање акваријума.

Updated interface to the Quick Launch toolbar, which lets you easily select between modes create a movie or slide show and immediately start to work on the project.
Ажурирано кориснички интерфејс са таблом за брзо покретање која вам омогућава да лако изабрати између начина креирања видео или слајд-шоу и одмах почети са радом на пројекту.

If the list or library that contains the item for which you want to cancel a workflow is not already open, click its name on the Quick Launch.
Ako lista ili biblioteka koja sadrži stavku za koju želite da otkažete tok posla nije već otvorena, izaberite njeno ime na traci„ Brzo pokretanje“.

Explore the SharePoint Quick Launch pane and learn how to locate PerformancePoint dashboards and dashboard items, such as KPIs, filters, reports, and so on.
Istražite SharePoint okno za brzo pokretanje i saznajte kako da pronađete PerformancePoint kontrolne table i stavke kontrolne table, na primer KPI-ove, filtere, izveštaje i tako dalje.

The taskbar supports customizable toolbars designed to speed up access to the Web or the user's desktop; these toolbars include an Address Bar and Quick Launch.
Трака задатака подржава прилагодљиве траке са алаткама дизајниране да убрзају приступ Вебу или радној површини корисника; ове траке са алаткама укључују адресну траку и брзо покретање.

Usually, it takes up to two days to approach the station, or six hours if a"quick launch" is performed- and even then, a spacecraft has to circle the planet several times.
Обично је потребно два дана да се приближи космичкој станици или шест сати ако се изврши" брзо лансирање", али чак и тада, космичка летелица мора да окружи Земљу неколико пута.

The software enables to optimize the system, various settings, clean the hard drive or registry, make a defragmentation of the drives etc. Auslogics BoostSpeed allows you to accelerate the work in the internet and make a quick launch of the games or applications.
Софтвер омогућава да се оптимизира систем, разне поставке, очистити хард диск или регистра, направи дефрагментацију дискова итд Ауслогицс БоостСпеед вам омогућава да се убрза рад на интернету и да брзо покретање игара или апликација.

But it is likely to voice its objections, as it has insisted that a decision authorising the quick launch of the EU operation would pre-empt a solution to the Kosovo status issue.
Međutim, zemlja će verovatno izraziti svoje primedbe, s obzirom da je insistirala na tome da bi se odlukom kojom se odobrava brzo pokretanje operacije EU prejudiciralo rešenje pitanja statusa Kosova.

The Zoom Ring also provides instant access to the Quick Launch and Shortcut features and replaces the traditional manual zoom with an easy-to-operate digital control.
Zoom Ring takođe obezbeđuje trenutni pristup funkcijama za brzo otvaranje aplikacija i prečica, što olakšava upotrebu i zamenjuje tradicionalno ručno uveličavanje digitalnom kontrolom koja je jednostavna za upotrebu.