Примери коришћења Quiet time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is quiet time.
Ovo su tiha vremena.Quiet Time of Prayer.
Ово тихо време молитве.This is quiet time.
Ovo su tiha vremena.Yeah, that's what I love about County, all the quiet time.
It's quiet time now.
Сада је мирно време.I also want more quiet time.
Imamo i mirnija vremena.Find a quiet time and place where there are going to be few distractions.
Nađite mirno vreme i mesto gde će biti malo ometanja.I NEED the quiet time.
Mi treba mirno vreme.I have learned that every day I need to take some quiet time.
Zapamti da svaki dan moram da provedem neko vreme u tišini.Just be sure to go during a quiet time, like between 2 and 3 p.m.
Само обавезно идите у мирном времену, између 2 и 3 п.м.I will have to get back to that during a more quiet time.
Moraćemo da se pozabavimo time ali, u neka mirnija vremena.Sometimes, you just need a little quiet time to get your work finished.
Понекад вам треба мало мирног времена да завршите свој посао.This is not yoga, meditation, etc.This is simply a quiet time.
Ovo nije joga ili meditacija,ovo je samo nekoliko mirnih trenutaka za vas.Tell your parents in a quiet time and not when your mother is about to go to work.
Реците својим родитељима у мирном времену, а не када ваша мајка иде на посао.I'm enjoying the quiet time.
Uživam u tišini vremena.A quiet time is a period of silence In which the parties present open up their souls To the divine spirit.
Vreme u tišini je period koji smo proveli I enjoy the quiet time.
Uživam u tišini vremena.Do not go swimming too long and if you go,try to do this at a quiet time.
Немојте предуго пливати и ако идете,покушајте то у мирном времену.Break up the day and spend some quiet time back at the hotel before you venture out again.
Прекидајте дан и проведите мало мирног времена у хотелу пре него што поново кренете.At what time would you say your quiet time ended?
It is a heaven for anyone who loves some quiet time with nature, and it's one of the best places near Bangalore to visit.
То је рај за свакога ко воли мирно време са природом, и то је једно од најбољих места у близини Бангалора.The weekend's coming andI'm thinking of spending some quiet time alone.
Dolazi vikend i planiram daprovedem sam neko vreme u tišini.To the liquid does not stagnate in the legs,it is desirable"quiet time" during the day and restful sleep at least 10 hours at night.
У течност не стагнацију у ногама,пожељно је" мирно време" током дана и There was a fence around it,so the supervisors had a wonderfully quiet time.
Око њега је била ограда, тако дасу надзорници имали предивно мирно време.Once everything was set up,I could use the quiet time to work, call my husband, or eat lunch.
Након што све буде постављено,могао бих искористити мирно вријеме за посао, назвати мужа или јести ручак.These DIY play tents are so cute andmight encourage some quiet time!
Ови шатори за самостално играње су тако симпатични имогу да подстакну неко мирно време!Uh, well, he's stilltrapped inside, butit's kind ofa quiet time, so I thought I would just calland say hi.
Uh, pa, on je idalje zarobljen unutra, ali je ovo mirno vreme, pa sam pomislio da te nazovem da vidim kako si.When you have no deadlines and your inbox is stagnant,maximize the quiet time.
Када немате рокове и ваше пријемно сандуче стагнирају,максимално повећајте тихо време.This feature would definitely benefit those that prefer some quiet time alone and zoning out from the world.
Ова функција ће свакако користити онима који воле мало мирног времена на миру и зонирање из света.If this thing ever blows over,I really gotta get away from you and get some quiet time.
Ako ova stvar ikada ekspldira,zaista se moram skloniti od tebe i imati malo mirnog vremena.
