Примери коришћења Quite conservative на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The country is quite conservative.
Autor je prilično konzervativan.It likes to think of itself as progressive, butI think it's quite conservative.
Amerika voli da smatra da je napredna,ali mi smo jako konzervativni.Mine was quite conservative….
Moja majka je bila prilično konzervativna.There is… the military lobby, and the Department of State,which is quite conservative.”.
Постоји и војни лоби, и Стејт департмент,који је прилично конзервативан.My mom was quite conservative.
Moja majka je bila prilično konzervativna.I mean that there is also the military lobby, and the Department of State,which is quite conservative.
Мислим, постоји и војни лоби, и Стејт департмент,који је прилично конзервативан.My family is quite conservative.
Али моја породица је прилично конзервативна.Sremac was quite conservative himself and nurtured a rigid attitude towards the changes present in his“Limunation”.
Сремац је био прилично конзервативан и неговао ригидан однос према променама што је присутно и у његовој„ Лимунацији“.My family, however, are quite conservative.
Али моја породица је прилично конзервативна.Omanis are quite conservative people and have respect for their privacy and their religion.
Оманови су прилично конзервативни људи и поштују своју приватност и своју религију.On the contrary, they are quite conservative.
Они су- по дефиницији- прилично конзервативни.Sremac was quite conservative and nurtured a rigid attitude towards the changes that are present in his‘Limunation'.
Сремац је био прилично конзервативан и неговао ригидан однос према променама што је присутно и у његовој„ Лимунацији“.My life is really quite conservative.
Moj finansijski život je u stvari prilično konzervativna.Displays of affection among the younger generation are the same as Western European standards, but the older generation(over 65)are still quite conservative.
Mladi ljudi su, kao i svuda u svetu, veoma otvoreni za strance, ali starije generacije( preko 65 godina) idalje su prilično konzervativne.My husband is quite conservative in terms of sex.
Moj suprug je prilično konzervativan kad je reč o seksu.Despite their freedom-loving lifestyle and belonging to the air element,Aquarius are quite conservative in sex.
Упркос њиховом слободољубивом начину живота и припадности ваздушном елементу,Водолија је прилично конзервативна у сексу.It is common for assessed value to be quite conservative, as property assessors often cannot keep up with annual market trends.
Уобичајено је да процењена вредност буде прилично конзервативна, јер проценитељи имовине често не могу да прате годишње тржишне трендове.Western culture, particularly in the form of U.S. pop culture, is wildly popular with young, educated Chinese,which occasionally causes discomfort for the generally quite conservative ruling Communist Party.
Западна култура, посебно у виду америчке поп културе, стекла је широку популарност код младих, образованих Кинеза,што повремено ствара нелагодност код углавном прилично конзервативне Комунистичке партије.The university, however, remained quite conservative despite many new trends in the arts, such as the widely popular French Impressionism.
Међутим, универзитет је остао прилично конзервативан упркос многим новим трендовима у умјетности, као што је широко популаран француски импресионизам.They are very persistent so they won't give up in resolving any problem that emerges in marriage, butthey can also be quite conservative so they rarely run into extramarital affairs even when they are deeply unfulfilled.
Izuzetno su uporni tako da neće odustajati od rešavanja bilo kog problema koji se pojavi u braku, aliumeju da budu i prilično konzervativni pa retko kad beže u vanbračne avanture kada su duboko neispunjeni.Mitt Romney's running mate, Paul Ryan, is a seven-term congressman from small-town Wisconsin, best known for his radical shrink-the-government fiscal proposals,though he's also quite conservative on everything else.
Pol Rajan, Romnijev kandidat za potpredsednika, dugogodišnji je kongresmen iz jednog gradića u Viskonsinu, poznat po radikalnim fiskalnim predlozima za„ malu“ državu,iako je prilično konzervativan i po svim ostalim pitanjima.The women fighters' influence in the patriarchal and quite conservative Eritrean society was significant.
And many experts believe this to be quite a conservative number.
