Sta znaci na Srpskom RAIL LINE - prevod na Српском

• железничка линија
• железничка пруга
• железничке линије

Примери коришћења Rail line на Енглеском и њихови преводи на Српски

Its own rail line?
Сопствене железничке пруге.

The rail line still functions today.
Ова железничка линија функционише и данас.

I'm here to build a rail line.".
Oni ovde grade železničku prugu.«.

A rail line was built nearby in 1869.
У близини је изграђена железничка пруга 1869.

I'm here to build a rail line.".
Dolaze da grade železničku prugu.«.

China is building rail lines connecting all of Eurasia.
Кина гради железнице којима повезује целу Евроазију.

Finance to build the rail line.….
Evropska unija finansira izgradnju pruge….

Rail Line to Reconnect Former Yugoslav Republics.
Železnička linija ponovo će povezivati bivše jugoslovenske republike.

Dresden was bombed for the rail lines.
Dresden je bombardovan zbog železnice.

As of 2012, additional rail lines are under construction.
Од 2012. године у изградњи су додатне железничке пруге.

There are 8 lanes for motor traffic and two rail lines.
Има осам трака за возила и две железничке пруге.

The bridge is located on the rail line between Shanghai and Nanjing in Jiangsu province.
Мост се налази на железничкој прузи између Шангаја и Нанкинга у провинцији Ђангсу.

It now has eight lanes for vehicles and two rail lines.
Ima osam traka za vozila i dve železničke pruge.

Works include doubling-up single-track rail lines to increase speed, capacity and reduce travel time.
Радови укључују удвостручавање једноследних железничких линија ради повећања брзине, капацитета и смањења времена путовања.

There are 8 lanes for motor traffic and two rail lines.
Ima osam traka za vozila i dve železničke pruge.

UNMIK authorities re-asserted control Tuesday(February4th) over a rail line between Zvecan and Leshak in the northern part of Kosovo.
Vlasti UNMIK-a ponovo su u utorak( 4. marta) uspostavile kontrolu nad železničkom linijom Zvečan-Lešak u severnom delu Kosova.

In Catania there is no metro, trams and city rail lines.
У Литванији не постоје линије трамваја, метроа или градске железнице.

Plans exist for a rail line from Kabul to the eastern border town of Torkham, where it will connect with Pakistan Railways.
Постоје планови за изградњу железничке линије од Кабула до Торхама, града у близини источне границе, где ће се повезати са железничким линијама Пакистана.

Turkey, high speed and rapid rail lines and maps.
Турске велике брзине и велике брзине железничке пруге и мапе.

In other news, construction is expected to break ground next week on the state's central rail line.
У осталим вестима, следеће недеље се очекује почетак радова на изградњи главне државне железничке пруге.

Crucial to the success of any mining venture was a rail line connecting the area to the coast.
Пресудно за успех било ког рударског подухвата била је железничка пруга која је спајала подручје са обалом.

In 2008, Russian Railways signed a €2.2 billion contract to construct the 550-kilometer Sirte-Benghazi rail line.
Ruske železnice potpisale su 2008. ugovor od 2, 2 milijarde evra za izgradnju 550 kilometara pruge.

Port Sudan was founded by the British in 1909 as the terminus of a rail line linking the Red Sea to the River Nile.
Порт Судан су основали Британци 1909. као терминал железничке линије од Црвеног мора до реке Нил.

The Afghan government expects to have the rail line extended to Kabul and then to the eastern border town of Torkham, connecting with Pakistan Railways.
Постоје планови за изградњу железничке линије од Кабула до Торхама, града у близини источне границе, где ће се повезати са железничким линијама Пакистана.

There are trams to run on the 53 km light rail line[more…].
Постоје трамваји који возе на лакој железничкој прузи КСНУМКСкм[ Више…].

The rail line, which was constructed by WED Enterprises, operates with two steam locomotives built by WED and three historic steam locomotives originally built by Baldwin Locomotive Works.
Железничка пруга, коју је изградила компанија WED Enterprises, ради са две парне локомотиве које је изградио WED и три историјске парне локомотиве.

Armenian railways closed with neighboring Turkey and Azerbaijan, and Armenia rail lines only remained connected with the Georgian railways.
Железнице са Турском и Азербејџаном су затворене, а железничке пруге су остале повезане само са грузијским железницама.

These include construction of: the July Column(colonne de Juillet) on the place de la Bastille(1830); the Halle Beauvau(the covered market on rue d'Aligre, 1843); the Gare de Lyon(1847-1852) and the Paris-Vincennes rail line(1855).
То укључује изградњу: Јулског стуба на месту Бастиље( 1830); Хале Беауву( наткривена пијаца у улици д' Алигре, 1843); Гаре де Лион( 1847-1852) и железничка линија Париз-Венсен( 1855).

China's ambitious initiative would provide badly needed highways, rail lines, pipelines, ports, and power plants in poor countries.
Амбициозна кинеска иницијатива ће обезбедити преко потребне аутопутеве, железничке пруге, луке и електране у сиромашним земљама.

The Xining-Golmud rail line(the first stage of the Qinghai-Tibet Railway), which crossed the eastern part of the Qaidam Basin in the early 1980s, is an essential transportation link for accessing the region's mineral resources.
Железничка линија Сининг-Голмуд( прва етапа железничке пруге Ћингхаи- Тибет), која је прешла источни део депресије Кајдам почетком 1980-их, главна је саобраћајна веза за приступ минералним ресурсима у региону.