Sta znaci na Srpskom RANDOM HOUSE - prevod na Српском

• random house
• rendom haus
• рандом хауса
• рандом хоусе
• рендом хаус

Примери коришћења Random house на Енглеском и њихови преводи на Српски

NY: Random House, 1971.
НИ: Рандом Хоусе, 1971.

He's an editor at Random House.
On je urednik u Random House.

Random House doesn't seem to be complaining.
Random House se ne žali.

He's a lawyer at Random House.
On je odvjetnik u Random House.

Random House has an offer on the table.
Rendom Haus ima ponudu na stolu.

I'm sorry, who… Random House read it?
Izvinite, ko…" Random House" ga je pročitao?

Random House bought it for low seven figures, according to Stu Winkle.
Random House ju je kupila za sumu od sedam cifara, prema Stju Vinklu.

And this was from an editor at Random House Children's Books.
Писмо је било је од уредника дечјих књига Рандом Хауса.

I'm sorry but I can't take your call right now If that's Random House.
Izvinite, trenutno ne mogu da se javim ako je u pitanju Random House.

Both large companies like Random House and smaller presses;
Обе велике компаније као што су Рандом Хоусе и мање штампарије;

Random House has asked me to expand it into a book, so I'm gonna be doing that.
Рандом хаус" је тражио да то проширим у књигу. То ћу да радим.

Or you can go to the Random House website where there is this excerpt.
Ili da posetite internet stranicu" Random House" gde je ovaj odlomak.

Interestingly, both Bantam and Ballantine are currently owned by Random House.
Занимљиво је да су и Бантам и Балантајн тренутно у власништву Рандом Хауса.

Vintage, Random House, 20 Vauxhall Brigade Road, London. xii.
Vintage, Random House, 20 Vauxhall Brigade Road, London. xii. Енциклопедија Лексикографског завода.

Charlie Drummond is, um, a colleague of mine from Random House in New York, and she.
Čarli Dramond je… mi je koleginica iz" Random Hausa" i ona se.

In November 2004 Random House published a Special Illustrated Edition with 160 illustrations.
Новембра 2004. године,„ Рендом Хаус“ је издао специјално илустровано издање књиге са преко 160 илустрација.

Well, Kelsey's little tantrum sent Stephanie Smith running right to Random House.
Pa, Kelsey mali tantrum poslao Stephanie Smith radi pravo na Random House.

For example, we partner with Penguin Random House in Singapore to offer Partridge publishing.
На пример, ми смо заједно са Пенгуин Рандом Хоусе у Сингапуру понудили Партридге издавање.

Miss, I'm the senior editor. I haven't seen Mrs. Harrison since she left Random House 11 years ago.
G-đice ja sam urednik, i nisam videla g-đu Herison… otkad je napustila" Random Haus" pre 11 godina.

The tie-up between Penguin and Random House marks the first deal between the world's big six publishers.
Spajanje kuća Pingvin buks i Rendom haus predstavlja prvi takav poduhvat medju šest vodećih izdavača u svetu.

I've been spending a little time with my old boss, trying to decide whether or not I'm gonna go back to Random House.
Provodila sam vreme sa bivšim šefom… u pokušaju da odlučim da li da se vratim u" Random Haus".

The BBC reports the tie-up between Penguin and Random House marks the first deal between the world's big six publishers.
Spajanje kuća Pingvin buks i Rendom haus predstavlja prvi takav poduhvat medju šest vodećih izdavača u svetu.

You're doing what you never got to do before And I will be there ripe and crawling If frigging Random House stops calling.
Radiš sve što si uvek želela, a ja ću doći i tebe bodriti ako prokleti" Random House" prestane da me zove.

Penguin Random House said"Grey" would be published as planned on June 18, Christian Grey's birthday.
Pingvin rendom haus je saopštio da će knjiga" Siva" biti objavljena, kao što je planirano, 18. juna, na rođendan Kristijana Greja.

I was personally affected by it for a couple of days, but then I was vindicated by[Vintage Books publisher] Sonny Mehta picking it up for Random House.
Lično sam bio pogođen nekoliko dana, ali onda je Soni Mehta uzeo knjigu za Rendom Haus.

Major companies like Fidelity, Aetna, and Penguin Random House now have some sort of student debt relief program for employees.
Веће компаније попут Фиделити, Аетна и Пенгуин Рандом Хоусе сада имају својеврсни програм ослобађања од студентског дуга за запослене.

Random House, Brinkley's publisher, paid Brilliant $1000 without contesting the issue, perhaps because it would have cost more than this to contest it.
Рандом Хоусе Бринклеи издавач, платио Бриљантно$ 1000 без побијање питање, можда зато што би то коштало више од тога да га оспорава.

Domes described Ernst Lossa's life in this novel,[2] which was published by CBT(Random House) in 2008 as a children's book.
Домес је у роману описао живот Ернста Лоса,[ 1] а роман је објављен 2008. године од стране CBT( Рендом Хаус) издавачке куће као дечија књига.

I just got a call from a friend at random house who's looking for a rock journalist to go on tour with the band, and write a behind-the-scenes book.
Upravo sam dobio poziv od prijatelja u Random House koji je u potrazi za rock novinar ici na turneju s bendom, i napisati iza scene knjigu.

A copy of the upcoming Fifty Shades of Grey sequel has been stolen, just over a week before publication day, publisher Penguin Random House said Wednesday.
Kopija narednog nastavka knjige" Pedeset nijansi- siva" ukradena je nešto više od nedelju dana pred objavljivanje, saopštila izdavačka kuća Pingvin rendom haus( Penguin Random House).