Sta znaci na Srpskom RANDOM NUMBERS - prevod na Српском

• случајних бројева
• насумичне бројеве
• случајне бројеве
• slučajnih brojeva
• nasumične brojeve

Примери коришћења Random numbers на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm just going to pick some random numbers.
Само ћу изабрати неке насумичне бројеве.

How to keep/stop random numbers from changing in Excel?
Како задржати/ зауставити случајне бројеве од промене у Екцелу?

Let's say-- let me pick some random numbers.
Recimo… izabraću neke nasumične brojeve.

Demo: Insert random numbers, date, time, text strings or custom data list in worksheet.
Демо: унесите насумичне бројеве, датум, време, текстовне нити или прилагођену листу података у радном листу.

Lets say, let me pick some random numbers.
Рецимо, хајде да изаберем неке насумичне бројеве.

For generating random numbers between 100 and 500 in a specified range, you can quickly get it done as follows.
За генерисање случајних бројева између КСНУМКС и КСНУМКС у одређеном опсегу, можете брзо извршити на следећи начин.

And let's just throw out some random numbers for x.
И хајде да једноставно избацимо неке насумичне бројеве за х.

Some casino games combine multiple of the above aspects; for example, roulette is a table game conducted by a dealer, which involves random numbers.
Neke kazino igre kombinuju više gore navedenih aspekata; na primer, rulet je stolna igra koju vodi diler, a uključuje slučajne brojeve.

From this entropy pool random numbers are created.
Из ове заједничке базе ентропије креирају се случајни бројеви.

Select the range that you want to generate/ insert random numbers.
Изаберите распон који желите да генеришете/ убаците случајне бројеве.

I am just picking these as random numbers that we can use to approximate.
Ово само бирам као насумичне бројеве које можемо да искористимо како бисмо процењивали.

If I said, I don't know I'm going to pick some random numbers;
Ako bih rekao… neznam, izabraću neke nasumične brojeve.

Using random generator to insert random numbers, dates and passwords in Excel.
Коришћењем случајног генератора убаците насумичне бројеве, датуме и лозинке у Екцелу.

Then she woke up from the dead, screaming random numbers.
А онда се пробудила из мртвих и викала је насумичне бројеве.

A unique digit combination based on random numbers is newly generated for every session.
Jedinstvena kombinacija cifara, formiranih na osnovu slučajnih brojeva sveže je generisana za svaku seansu.

There are two principal methods used to generate random numbers.
Postoje dve glavne metode koje se koriste za generisanje slučajnih brojeva.

Another powerful and very popular application for random numbers in numerical simulation is in numerical optimisation.
Још једна снажна и врло популарна примена за случајне бројеве у нумеричким симулацијама је код нумеричких оптимизација.

Later the name changed to"Playing numerical 51" because it reduced the amount of random numbers to 51 numbers..
Касније име промењено у" Играње нумеричке 51", јер је смањен износ од случајних бројева до 51 бројева..

Using lists of"truly random" random numbers was extremely slow, but von Neumann developed a way to calculate pseudorandom numbers, using the middle-square method.
Употреба листе" случајних" случајних бројева је била изузетно спора па је Нојман развио начин да израчуна псеудо бројеве, употребом методе средњег квадрата.

And the matrix B is 3-- I'm just going to pick random numbers-- minus 4, 2 minus 5.
I matrica B je 3… izabraću nasumične brojeve… minus 4, 2 minus 5.

However, it is only possible with a so-called randomized algorithm: the player must be able to generate his own random numbers.
Међутим, то је могуће само са тзв. рандомизовањем алгоритма: играч мора бити у стању да створи своје случајне бројеве.

The Quantum Optics Group at the ANU generates random numbers sourced from quantum vacuum.
The Quantum Optics Group na ANU generiše slučajne brojeve poreklom iz kvantnog vakuuma.

For example, the leaked documents suggest that the NSA built a back door into an encryption standard called Dual EC DRBG, which is used to generate random numbers.
На пример, документи који су процурели сугеришу да је NSA уградила потајни прилаз стандарду за шифровање по имену Dual EC DRBG, који се користи за генерисање случајних бројева.

Monte Carlo simulation methods do not always require truly random numbers to be useful- while for some applications, such as primality testing, unpredictability is vital.
Монте Карло симулације методе не захтевају увек истински случајне бројеве да би била корисне- док за неке примене, као што је тестирање узорака, непредвидивост је од виталног значаја.

A dice is a small object that can be thrown, with multiple probabilities, used for generating random numbers or other symbols.
Јамб јемали Тхровабле објекат са више почивалиштима ставовима, користи се за генерисање случајних бројева или других симбола.

To generate a pair of statistically independent standard normally distributed random numbers(x, y), one may first generate the polar coordinates(r, θ), where r~χ22 and θ~UNIFORM(0,2π)(see Box-Muller transform).
Da bi se generisao par statistički nezavisnih normalno raspodeljenih slučajnih brojeva( x, y), prvo je potrebno generisati polarne koordinate( r, ϴ), gde je r~χ22 i θ~uniformno( 0, 2π)( pogledati Boks-Miler transformaciju).

For example, the documents suggest that the NSA built a backdoor into an NIST approved encryption standard called Dual EC DRBG, which is used to generate random numbers.
На пример, документи који су процурели сугеришу да је NSA уградила потајни прилаз стандарду за шифровање по имену Dual EC DRBG, који се користи за генерисање случајних бројева.

To generate a pair of statistically independent standard normally distributed random numbers(x, y), one may first generate the polar coordinates(r, θ), where r~χ22 and θ~UNIFORM(0,2π)(see Box- Muller transform).
Da bi se generisao par statistički nezavisnih normalno raspodeljenih slučajnih brojeva( x, y), prvo je potrebno generisati polarne koordinate( r, ϴ), gde je r~χ22 i θ~uniformno( 0, 2π)( pogledati Boks-Miler transformaciju).

Program-miner systems receives a hash function- the short sequence numbers and characters generated by the system part on the basis of the previous block and partly created- by selecting random numbers.
Програм-минер системи добија функцију хасх- кратке бројеве секвенце и знакова које генерише део система на основу претходног блока и делимично створио- избором случајних бројева.

The stardate used on Star Trek, The Next Generation often seems like random numbers, rather than an actual date.
Звезда која се користи на Стар Трек, Тхе Нект Генератион често се чини као случајни бројеви, а не стварни датум.