Примери коришћења Razor blade на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I need a razor blade.
Razor blade fragment, left wrist.
She used a razor blade.
A razor blade ain't gonna get him out.
Бријач неће да га извуче напоље.A pickpocket with a razor blade.
Lopov sa brijacem.There's a razor blade in this!
U ovome je žilet!Did you find out who gave her that razor blade?
Jesi li saznao ko joj je dao žilet?With a razor blade Yeah, it takes the piss.
Sa žiletom. Da. Mora da piša.Hamid probably brought the razor blade with him.
Hamid je verovatno poneo žilet sa sobom.Not a razor blade, not a goddamn summer cold.
Ni žilet, ni prokletu prehladu.Who the hell uses a razor blade as a bookmark?
Ko koristi žilet da obeleži knjigu?The Razor Blade Club- everyone who saw Elodie will be on there.
Klub žileta: svi koji su videli Elodi.I did it with a razor blade and charcoal.
Napravila sam to sa žiletom i ugljenom.You have to get me something-- a knife, a gun,a razor blade.
Moraš mi doneti nešto. Nož,pištolj, žilet.Somebody put a razor blade in her tire tread.
Netko je podmetnuo žilet u gumu.So you know that she's had some close calls with a razor blade.
Onda znaš da je imala bliske susrete sa žiletom.A dude on my floor held a razor blade under his tongue 5 hours.
Jedan sa mog kata je pet sati držao žilet pod jezikom.Sometimes with a fading hope he thought of O'Brien and the razor blade.
Понекад је, с надом која је бледела, мислио на О' Брајена и жилет.I can fix any I.D. with a razor blade and some wite-out. Trust me.
Mogu popraviti bilo koju i. d. sa žiletom, i sa malo belila.Sometimes with a fading hope he thought of O'Brien and the razor blade.
Ponekad je, s nadom koja je bledela, mislio na O' Brajena i žilet.But also the knife, the razor blade, the hammer and the pistol with one bullet.
Али и нож, жилет, чекић и пиштољ са једним метком.In the performance, the blood is the material, and the razor blade or knife is the tool.
Код перформанса, крв је материјал, а жилет или нож је средство.Cold as a razor blade Tight as a tourniquet Dry as a funeral drum.
Hladan kao žilet stisnut kao potkovica suv kao doboš grobljanskog orkestra.I bet that is where he put the razor blade in her tire.
Kladim se da su joj tamo umetnuli žilet u gumu.A razor blade could not penetrate between two blocks, so precisely are merged.
Žilet ne bi mogao stati izmedju 2 bloka. Toliko su pravilno položeni.What if Raqim Faisel was warned by the same person who gave Hamid the razor blade?
Šta ako je Rakim Faisel upozoren od iste osobe koja je dala žilet Hamidu?While in-between strokes,she says you should be running the razor blade under water to ensure it stays clean and free of hair.
Док су између капи, она каже даби требало да водите бријач под водом како бисте били сигурни да остаје чиста и без косе.Not the cattle prod, or being raped, orthat son-of-a-bitch… flaying the soles off my feet with a razor blade.
Ne stocni probojac, ili biti silovan, ilitaj kuckin sin… Dere mi kožu sa nogu brijacem.Everything fits together so that you do not set your fingernail, razor blade, nothing. see my photo.
Све се уклапа тако да не постављаш нокат, бријач, ништа. види моја слика.At most, when it is absolutely necessary that someone should be silenced,we are occasionally able to smuggle a razor blade into a prisoner's cell.
Највише што можемо, и то кад је апсолутно потребно да се неко ућутка,то је да понекад прокријумчаримо жилет у затвореник ову ћелију.
