Примери коришћења Razor blades на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What razor blades?
Koje britvice?Swallowed a dozen razor blades.
Razor blades and black rooms.
Britvice i crne sobe.Toothpaste, razor blades.
Pasta za zube, britvice.Razor blades and toothpaste.
Žileti i paste za zube.Ice cubes, wine, razor blades.
Razor blades, and that's all you can give me?
Žileta, a to je sve što mi vi dajete?Where are all my razor blades?
Gdje su svi moji britvice?Razor blades, printing-press? Steam-roller?
Žileti, štamparske prese, parni valjak?You buy r--razor blades, don't you?
K-Kupuješ žilete, zar ne?What am I gonna do with razor blades?
Šta da radim sa žiletima?Toothpaste, razor blades, Kleenex.
Pasta za zube, britvice, maramice.It's thought encircled… by razor blades.
Iako je okruženo… žiletima.Into a river of razor blades and lemon juice?
U rijeku od žileta i limunovog soka?And shaving so much they're using up razor blades?
I toliko se brije da istroši britvicu?You know how many razor blades fit in a truck?
Znaš li koliko žileta staje u šleper?There goes our regular order for half a dozen razor blades.
Eto, ode naša redovna porudžbina pola tuceta žileta.There better not be any razor blades in this shit.
Bolje da nema žileta u ovom sranju.Million trucks… I wanted to ask you if you've got any razor blades?
Milion kamiona… Hteo sam da te pitam da li imaš žileta?The black rooms, the razor blades, what's your opinion?
Crne sobe, britvice. Šta misliš?Razor blades, shaving soap, tooth paste. Shoe polish, toilet paper.
Žileti, pene za brijanje, kaladont, imalin, toalet papir.But I came in for razor blades!
Ali, ja sam došao zbog žileta!Painkillers, razor blades, and if… there's no gauze, then towels.
Lekovi za bolovi, žileti i ako nema gaze, onda peškiri.Uncle Sam rationing razor blades now?
Ujka Sam štedi žilete, a?Why would pink razor blades cost more than the ones in“manly” colors?
Babe, you seen my razor blades?
Dušo, jesi vidjela moju britvicu?Remember your mom sorting through your Halloween candy as a kid, looking for signs of‘tainted' candy laced with poison,needles or razor blades?
Сећаш се како је твоја мама сортирала кроз своје Халловеен бомбоне као дете, тражећи знакове" таинтед" бомбона украшених отровом,игле или бријачима?I bet the freak is sharpening her razor blades right now.
If we're exclusively talking about the razor blades themselves, then there is, for the most part, no difference whatsoever between men's and women's razors, with the one caveat being potential differences in the quality of razor blades between brands.
Ако искључиво причамо о самим бријачима, у већини случајева нема никакве разлике између мушкараца и женских No sleeping pills, no razor blades.
Никаквих пилула за спавање, жилета.
