Sta znaci na Srpskom REAL FRIENDSHIP - prevod na Српском

• pravo prijateljstvo
• pravog prijateljstva
• право пријатељство
• правом пријатељству
• искреном пријатељству
• istinsko prijateljstvo

Примери коришћења Real friendship на Енглеском и њихови преводи на Српски

Real friendship.
Pravo prijateljstvo.

That's real friendship.
To je pravo prijateljstvo.

Real friendship is abiding.
Pravo prijateljstvo se neguje.

This is real friendship!!!
Ово је право пријатељство!!!

Real friendship is shown in times of trouble.
Pravo prijateljstvo se dokazuje u nevolji.

There is no real friendship.
Nema tu pravog prijateljstva.

Real friendship is more than merely being acquainted with someone.
Pravo prijateljstvo uključuje više od pukog održavanja kontakta s nekim prijateljem.

There was no real friendship.
Nema tu pravog prijateljstva.

I'd like to think that there was a time when Lex and I had a real friendship.
Volim da mislim da je nekada bilo vremena kada smo Lex i ja imali pravo prijateljstvo.

It is real friendship isn't it?
To je pravo prijateljstvo, zar ne?

No, but we got a real friendship.
Ne, ali dobili smo pravo prijateljstvo.

Is there real friendship between man and woman?
Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?

There were moments, real friendship.
Bilo je trenutaka pravog prijateljstva.

Is there real friendship between man and woman?
Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskaraca i zena?

I am talking about real friendship.
Наравно, причам о искреном пријатељству.

In real friendship there is no rivalry and envy, friendship is selfless love for each other.
У правом пријатељству нема ривалства и зависти, пријатељство је несебична љубав једни према другима.

What are the elements of a real friendship?
Šta su odlike pravog prijateljstva?

Does there exist real friendship between men and women?
Da li postoji pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?

But, I am speaking about real friendship.
Наравно, причам о искреном пријатељству.

Do you believe in a real friendship between a woman and a man?
Verujete li u pravo prijateljstvo izmedju muskarca i zene?

He thinks it may well be a real friendship.
Verujem da moze da bude pravo prijateljstvo.

In fact, it's not real friendship at all!
У ствари, то уопште није право пријатељство.

He brought into life real joy, real happiness, real satisfaction, real friendship.
On je uneo u nju život, pravu radost, pravo zadovoljstvo, pravo prijateljstvo.

In fact, that isn't a real friendship at all.
У ствари, то уопште није право пријатељство.

More boldly engage in conversations with new people, because in advance you can not guess where you can meet a real friendship.
Hrabro ulazite u razgovore sa novim ljudima, jer ne možete unapred znati gde ćete naći pravo prijateljstvo.

He made me realize what real friendship means.
Shvatio je šta znači pravo prijateljstvo.

Seeing you here with the rest of your Tri-Lamb brothers and sisters- Well, it makes me see what real friendship is all about.
Videvsi te ovde sa tvojim bracama i sestrama iz Tri Lambde shvatam s sta je pravo prijateljstvo.

Sometimes we just don't realize what real Friendship means until it is too late.
Ponekad ne prepoznamo pravo prijateljstvo, dok ne bude prekasno.

But that's a poor substitute for real friendship….
To je loša zamena za istinsko prijateljstvo.

But when it comes to friendship, and I mean real friendship, like with me and Kyle, you can officially care and just be yourself.
Али када је реч о пријатељству, мислим правом пријатељству, као мом и Кајловом, може да те занима, и да будеш свој.