Sta znaci na Srpskom REAL HAPPINESS - prevod na Српском

• istinska sreća
• prava sreća
• stvarnoj sreći
• права срећа
• istinsku sreću
• истинском срећом
• zbiljska sreća

Примери коришћења Real happiness на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is real happiness.
Šta je istinska sreća.

Real happiness is within you.
Istinska sreća leži u tebi.

They can never give real happiness.
Oni nikada ne daju pravu sreću.

Real happiness lies within you.
Istinska sreća leži u tebi.

He is not aware of what is real happiness.
On ne zna što je istinska sreća.

Real happiness is much deeper.
Prava sreća je mnogo dublja.

I would then know what real happiness is.
Voleo bih znati šta je prava sreća.

Real happiness is within you.
Istinska sreća stanuje u vama.

Only then can we attain real happiness.
Samo tako možemo pronaći istinsku sreću.

Where real happiness does not exist.
Gde prava sreća ne postoji.

This may just be what real happiness is.
I to je verovatno jedina istinska sreća.

Real happiness lies in making others happy.
Prava sreća leži u usrećivanju drugih.

It's real joy and real happiness.
To je prava radost i istinska sreća.

He said,"Real happiness lies in making others happy.".
Baba je rekao, Istinska sreća se sastoji u tome da druge činite srećnim.

It has also missed out on the real happiness.
Такође је објаснио у чему је права срећа.

But I didn't know what real happiness was until I got married.
Uošte nisam znao šta je istinska sreća sve dok se nisam oženio.

It has also missed out on the real happiness.
Takođe je objasnio u čemu je prava sreća.

The real happiness, without its counterpart, can only be there when consciousness leaves.
Prava sreća, bez svoje suprotnosti, može postojati samo kada svesnost ode.

To fall in love with you is real happiness.
Imati veliku stvar u ljubavi je prava sreća.

May they enjoy real happiness, real peace, real harmony.
Neka svi uživaju u stvarnoj sreći, stvarnom miru, stvarnoj harmoniji.

Then is when i realised what real happiness is.
Dan kada smo spoznali šta je prava sreća.

May you all enjoy real happiness, real peace, real harmony!
Neka svi uživaju u stvarnoj sreći, stvarnom miru, stvarnoj harmoniji!

How do you stay calm and find real happiness?
Kako da se opustite i nađete istinsku sreću?

Real happiness that comes through realising God is worth all the physical and mental suffering in the universe.
Zbiljska sreća koja dolazi kroz realizovanje Boga je vredna sve fizičke i mentalne patnje u univerzumu.

Which event gave you a real happiness?
Koji su to trenuci za vas predstavljali istinsku sreću?

The real happiness which comes through realizing God is worth all physical and mental sufferings in the universe.
Zbiljska sreća koja dolazi kroz realizovanje Boga je vredna sve fizičke i mentalne patnje u univerzumu.

The mountain without knowing that real happiness is in how it.
A da ne zna da je istinska sreća u načinu.

The Bible teaches that real happiness depends, not on one's economic situation, but on one's spiritual well-being and relationship with the Creator.
Библија научава да права срећа не зависи од економске ситуације него од доброг односа са Створитељем.

The Journey of Being Human; Is It Possible to Find Real Happiness in Ordinary Life?
Putovanje ljudskog bića- Može li se u životu naći prava sreća?

The Bible teaches that real happiness depends, not on one's economic situation, but on one's spiritual well-being and relationship with the Creator.
Biblija naučava da prava sreća ne zavisi od ekonomske situacije nego od dobrog odnosa sa Stvoriteljem.