Sta znaci na Engleskom ISTINSKA SREĆA - prevod na Енглеском

• true happiness
• real happiness
• authentic happiness

Примери коришћења Istinska sreća на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je istinska sreća.
What is real happiness.

Istinska sreća i je način.
True Happiness and the Way.

Šta je istinska sreća.
What is True Happiness.

Istinska sreća leži u tebi.
True happiness lies in you.

Radost i istinska sreća.
Joy and true happiness.

Istinska sreća leži u tebi.
Real happiness is within you.

Šta je istinska sreća.
What is authentic happiness.

Istinska sreća je u davanju.
True happiness is in giving.

Radost i istinska sreća.
Virtue and true happiness.

Istinska sreća leži u tebi.
Real happiness lies within you.

U njima se krije istinska sreća.
In it lies true happiness.

Istinska sreća leži u tebi.
True happiness lies within you.

On ne zna što je istinska sreća.
He is not aware of what is real happiness.

Istinska sreća stanuje u vama.
Real happiness is within you.

I to je verovatno jedina istinska sreća.
This may just be what real happiness is.

Istinska sreća stanuje u vama.
True happiness lies within you.

To je prava radost i istinska sreća.
It's real joy and real happiness.

Istinska sreća leži u tebi.
True happiness lies within yourself.

A da ne zna da je istinska sreća u načinu.
Without knowing that true happiness is obtained in the.

Istinska sreća stanuje u vama.
True happiness resides within you.

A da ne zna da je istinska sreća u načinu.
The mountain without knowing that real happiness is in how it.

Istinska sreća nema uzroka. bez razloga.
True happiness has no cause.

Uošte nisam znao šta je istinska sreća sve dok se nisam oženio.
But I didn't know what real happiness was until I got married.

Istinska sreća nema uzroka. bez razloga.
Experience true happiness for no reason.

Naučio sam da čitav svet želi da živi na vrhu planine, a da ne zna da je istinska sreća u načinu savladavanja litica.
I have learned that everyone wants to live on the peak of the mountain, without knowing that real happiness is in how it is scaled.

Za mene je istinska sreća u jednostavnosti.
True happiness lies in simplicity.

Naučio sam da čitav svet želi da živi na vrhu planine, a da ne zna da je istinska sreća u načinu savladavanja.
I have learnt that everyone wants to live on the top of the hill, not knowing that the real happiness can be found in the way of getting there.

Istinska sreća nema uzroka. bez razloga.
The true happiness happens without cause.

Međutim, istinska sreća je duboko u nama.
However, true happiness lies within ourselves.

Istinska sreća leži u činjenju drugih sretnima.
True happiness lies in the service of others.