Sta znaci na Srpskom REAL NATURE - prevod na Српском

• prava priroda
• istinska priroda
• pravu prirodu
• правој природи
• stvarnoj prirodi

Примери коришћења Real nature на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is our real nature!
Ovo je naša prava priroda!

The real nature of Brahman cannot be described.
Prava priroda Bramana ne može da bude opisana.

What Is My Real Nature?
Kakva je moja istinska priroda?

Man's real nature is happiness.
Prava priroda čoveka je sreća.

What is man's real nature?
Koja je prava priroda coveka?

But our real nature remains hidden somewhere deep down like an undercurrent.
Ali naša prava priroda ostaje skrivena negde duboko u nama kao neka potstruja.

Love is our real nature.
Ljubav je naša istinska priroda.

You are prior to the appearance of the‘I am', that is your real nature.
Šta god da ste bili pre pojavljivanja tog" Ja sam", to je vaša istinska priroda.

He hides the real nature of his work.
Pokušavajući sakriti pravu prirodu vaših poslova.

Are afraid to show your real nature.
Uplašena da pokaže svoju pravu prirodu.

When you know your real nature the knowledge"I Am" remains, but that knowledge is.
Kada saznate štaje vaša istinska priroda, to" Ja sam" ostaje, ali je bezgranično.

That is not your real nature.
To nije vaša prava priroda.

And what is the real nature of human or military involvement in the abduction activities?
Koja je prava priroda ljudskog ili vojnog angažovanja u aktivnostima abdukcija?

What is my own real nature?
Kakva je moja istinska priroda?

They express the real nature of old Adamic man better than a thousand volumes of theology could do.
One izražavaju pravu prirodu starog adamovskog čoveka, bolje nego hiljadu tomova teoloških knjiga.

But this is not your real nature.
To nije vaša prava priroda.

It makes us reflect on the real nature of things and their importance in our lives, transforming and improving our future-selves.
To nas čini da razmišljamo o stvarnoj prirodi stvari i njihovom značaju u našim životima, transformišući i poboljšavajući sebe.

In harmony with your real nature.
U dosluhu s Vašom pravom prirodom.

Your real nature is one perfect, free, and action-less consciousness, the all-pervading witness- unattached to anything, desire-less, at peace.
Tvoja prava priroda je savršena, slobodna, nedelatna svest, sveprožimajući svedok- nevezan za bilo šta, bez želja, u miru.

You can only suppress your real nature for so long.
Jedino možeš da potiskuješ svoju pravu prirodu.

You might have gained negative views that don't reflect your real nature.
Imate šansu da izbrišete sve negativne aspekte svoje ličnosti koji ne odražavaju vašu pravu prirodu.

Did Claire ever have any idea of the real nature of your relationship with Gerald?
Да ли је Клер икада неку идеју о правој природи Свог односа са Гералд?

I just help people to reveal their real nature.
Samo pomažem ljudima da otkriju svoju pravu prirodu.

Your real nature is as the one perfect, free, and actionless consciousness, the all-pervading witness-- unattached to anything, desireless and at peace.
Tvoja prava priroda je savršena, slobodna, nedelatna svest, sveprožimajući svedok- nevezan za bilo šta, bez želja, u miru.

And you will never have gotten to know your real nature.
Ali oni nikad neće upoznati njenu pravu prirodu.

It makes us want to reflect on the real nature of things and their paramount importance in our lives, improving and transforming our future-selves.
To nas čini da razmišljamo o stvarnoj prirodi stvari i njihovom značaju u našim životima, transformišući i poboljšavajući sebe.

He has carefully constructed a persona to hide his real nature from the world.
Pažljivo je stvorio personu da sakrije svoju pravu prirodu od sveta.

And right then, when you are connected with your real nature, goals(and wishes) that appear by themselves in your mind, will be your authentic goals.
I upravo tada, kada ste spojeni sa svojom pravom prirodom, ciljevi( i želje) koji se sami pojave u vašem umu, biće vaši autentični ciljevi.

There are two aspects of life, the changing body and the unchanging self, whose real nature is absolute Being.
Постоје два вида живота, променљиво тело и непроменљиво јаство чија је права природа апсолутни битак.

Buddha Mind is our real nature, the unconditioned'Mind'- and words are metaphors here, remember- that lies beneath the conditioned monkey mind that is interdependent with the world with which it interacts.
Будин ум је наша права природа, неусловљени„ ум”- не заборавите, речи су овде метафоре- који лежи испод условљеног мајмунског ума, који је пак узајамно зависан од света с којим је у интеракцији.