Sta znaci na Srpskom REAL PAIN - prevod na Српском

• pravi bol
• prava bol
• прави бол
• pravog bola
• stvarni bol
• pravi davež

Примери коришћења Real pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Real pain.
Pravi bol.

It's real pain.
To je pravi bol.

Real pain in the ass.
Prava bol u guzici.

That is real pain.
To je prava bol.

Real pain, like everyone.
Pravog bola, kao i svi.

Hiding real pain.
Krije stvarni bol.

Real pain for my sham friends.
Pravi bol za moje lažne prijatelje.

But no real pain.
Ali ne i pravi bol.

Real pain in my ass, pardon my language.
Prava bol u guzicu, oprosti moj jezik.

I fall real pain.
Osetio sam pravi bol.

See, real pain is emotional pain..
Vidiš, pravi bol je emocionalni bol..

That can be a real pain.
Moze biti veoma bolno.

There's real pain and death.
Tamo su prava bol i smrt.

It's getting to be a real pain.
Bilo je veoma bolno.

The real pain is to feel thought shifting inside you.
Pravi bol je osećaj da se unutra miče misao.

She can be a real pain.
Može da bude pravi davež.

There's no real pain in death, if any of you have been fearing it.
Nema pravog bola u smrti, ako se iko od vas bojao toga.

I'd show him some real pain.
Pokazao bih mu pravi bol.

And dating can be a real pain, leaving you feeling like a train station.
Давање може бити прави бол, остављајући осећање као жељезничка станица.

Do you know what real pain is?
Znaš li šta je pravi bol?

She has an enormously big heart, a boyfriend near Bruntal, and a mother who's a real pain.
Ona ima veliko srce, momka blizu Bruntal, i majku koja je pravi davež.

Yeah, that's what real pain feels like.
Da, takva je prava bol.

It's been so long since I felt real pain.
Toliko dugo vremena je prošlo otkad nisam osetio pravi bol.

He's a nutcase, a real pain in the ass.
On je krelac, pravi bol u zadnjici.

You opened the door for me to come back and show you real pain.
Otvorio si mi vrata, da se vratim i pokažem ti pravu bol.

Dr Feynman's becoming a real pain in the ass.
Dr Fejnman je postao pravi bol u dupetu.

This is real pain, not imaginary emotional devastation like we specialize in here in America.
Ovo je stvarni bol, ne imaginarno emocionalno očajanje, za koje smo mi tako specijalizovani, ovde u Americi.

Never experienced real pain.
Nikad nisi osetio pravi bol.

Jen I'd love to help you but it's a real pain, I seem to have forgotten everything I know about computers.
Jen volio bih ti pomoći ali to je prava bol, izgleda da sam zaboravio sve što sam znao o kompjuterima.

You've never felt real pain.
Nikad nisi osetila pravu bol.