Sta znaci na Srpskom REALLY MINE - prevod na Српском

• стварно моја
• zaista moja
• stvarno moja
• zaista moj
• baš moj

Примери коришћења Really mine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is he really mine?
Je li stvarno moj?

Well, I mean, it's not really mine.
Pa… nije baš moj.

Who's really mine.
Koja je zaista moja.

I can't believe you're really mine.
Ne mogu da verujem da si stvarno moja.

He's really mine?".
Да ли је стварно моја?".

So all that hair is really mine.
Ovo je zaista moja kosa.

It's really mine?".
Да ли је стварно моја?".

It's hard to believe it's really mine.
Teško mi je da poverujem da je stvarno moja.

Is she really mine?
Jel ona stvarno moja?

You don't mean you thought the baby was really mine?".
Niste valjda mislili da je beba stvarno moja!".

Is she really mine?
Да ли је стварно моја?"?

This… this… This skin… It's the only thing that was ever really mine.
Ovo… ovo… ova koža… ovo je jedina stvar koja je ikada bila stvarno moja.

Is he really mine?”.
Да ли је стварно моја?".

Is this child really mine?
Je li ovaj dečko zaista moj?

Is it really mine?- It sure is?
Je li stvarno moje?

Is she even really mine?”.
Да ли је стварно моја?".

I will finally have a place that's really mine, and you can go back to living the selfish, unexamined life you obviously cherish.
Konacno cu dobiti stan koji je zaista moj, a ti možeš da se vratiš svom sebicnom, samackom nacinu života kojeg ocigledno neguješ.

Are these ideas really mine?
Да ли су моја размишљања стварно моја?

But my own act, the one thing that's really mine, that I've worked on for three years, that you toss right out of the centre ring.
Ali, moja tačka je… jedina stvar koja je stvarno moja, na kojoj radim već tri godine, a ti si je izbacio iz centralnog kruga.

Is this thought really mine?
Да ли су моја размишљања стварно моја?

Is it really mine?".
Да ли је стварно моја?".

She was never really mine.
Nikada nije bila stvarno moja.

She's really mine?”.
Да ли је стварно моја?".

It's the only thing that's really mine to give.
Jedina stvar koja je zaista moja.

It's not really mine, Dad.
To nije stvarno moje, tata.

Was this man really mine?
Je li ovaj dečko zaista moj?

That's really mine?".
Да ли је стварно моја?".

Was this boy really mine?
Je li ovaj dečko zaista moj?

Is that really mine?”.
Да ли је стварно моја?".

Is all this really mine?
Da li je sve ovo stvarno moje?