Sta znaci na Srpskom REALLY MISS - prevod na Српском

• stvarno nedostaje
• jako nedostaju
• zaista nedostaje
• stvarno fali
• baš nedostaje

Примери коришћења Really miss на Енглеском и њихови преводи на Српски

Really miss that part.
Taj deo zaista nedostaje.

He's not really missed.
Није га стварно пропустио.

I really miss that one….
Meni stvarno fali jedan….

Not that she really missed him.
Није га стварно пропустио.

I really missed this.
Ovo mi je stvarno nedostajalo.

You know what I really miss?
Znaš šta meni zaista nedostaje?

She really misses Booth.
But joj stvarno nedostaje.

Know what I really missed?
Znaš šta mi je stvarno nedostajalo?

I really miss Freaks and Geeks.
Meni baš nedostaje Jevdokija.

Because they really miss them.
Zato što im stvarno nedostaju.

I really miss my friend.
I meni stvarno nedostaje moj prijatelj.

And sometimes I really miss my Mom.
Nekad mi mama stvarno nedostaje.

Yeah, I really miss the old guy.
Da, meni stvarno nedostaje.

And it looks like she's really missing.
Izgleda da je stvarno nestala.

Bud she really misses Dad, huh?
Bade tata joj stvarno nedostaje, zar ne?

Yes, I want to hear it, because I really miss!
Da, zelim ga cuti, jer mi jako nedostaje!

You must really miss Vivian.
Verovatno ti Vivijan jako nedostaje.

Th-That's the thing, he's…(groans)… he's not really missing.
U tome i jeste stvar, on… on nije stvarno nestao.

The one I really miss is David.
Onaj ko mi stvarno nedostaje je David.

Be concerned, like you would be if he was really missing.
Budi zabrinuta, kao što bi bila da je stvarno nestao.

But you know, I really miss them now.
Ali sad mi roditelji jako nedostaju.

What I really miss was the quiet times.
Ono što mi stvarno nedostaje je tiha puta.

I think Sheldon really misses Amy.
Mislim da Sheldonu stvarno nedostaje Amy.

Your daddy really misses your mommy, kid.
Tvom tati jako nedostaje tvoja mama, malena.

I know this isn't environmentally correct, but I really miss my old jeep.
Znam da nije, ekološki, ali mi stvarno fali moj stari Jeep.

It's too bad. I really miss that personal contact.
Jer mi stvarno nedostaje taj osobni kontakt.

Before I became a model I used to play football, that's something I really miss when I'm travelling.
Pre nego što sam postala manekenka igrala sam fudbal, to je nešto što mi stvarno nedostaje kada putujem.

I just really, really miss my girlfriend.
Meni stvarno, stvarno nedostaje moja cura.

What I do know is that Evan has been there for me through the worst time of my entire life, and my kids-- they really miss their daddy because he's still in jail.
Ono što znam je da Evan je bio tu za mene kroz najgore vrijeme mog cijelog života, i moja djeca- oni stvarno nedostaje njihov tata jer on je još uvijek u zatvoru.

Let me know if you really miss the old look, or if you would.
Zapitajte se da li vam stvarno nedostaju stara vremena ili ste….