Примери коришћења Really painful на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Really painful!
I mean really painful.
Mislim stvarno bolno.Really painful.
Zaista bolno.That looks really painful.
Really painful.
Stvarno bolno.Yes, it was really painful.
Да, то је заиста болно.I mean, if… if the guy isn't careful,it can be really painful.
Mislim, ako momak nije pažljiv,može biti stvarno bolno.It's really painful, Ron.
To je jako bolno, Ron.Because this is really painful.
Jer je ovo jako bolno.It is really painful for me to watch.
To mi je zaista bolno da gledam.And that looks really painful.
It can be really painful and difficult to be different.
Може бити стварно болно и тешко бити другачији.Reality can be really painful.
They just don't leave you alone, even when you're going through something really painful.
Jednostavno te ne ostavljaju na miru, i ako prolazis kroz nesto vrlo bolno.That looks really painful.
То изгледа стварно болно.It is therefore difficult to indicate whether stripping is really painful.
Стога је тешко назначити да ли је уклањање стварно болно.It's just really painful for him.
To je samo zaista bolno za njega.It was an 8-hour class and really painful.
То је био 8 сати класе и стварно болно.You know I'm going through a really painful time, and you're acting like you don't give a shit.
Ti znaš da prolazim kroz jako bolno razdoblje, a ponašaš se kao da te boli dupe za to.It was an 8-hour class and really painful.
To je bio 8 sati klase i stvarno bolno.So, as uncomfortable as it may be(and even really painful), there are also some highly-effective solutions.
Дакле, колико је неугодно( па чак и стварно болно), постоје и врло ефикасна решења.As anyone will know who has spent a little bit too long in the sun,sunburn can be a really painful business.
Као свако ће знати ко је дуго провео мало на сунцу,опекотина од сунца може бити веома болно посао.During a football game, Mantle was kicked hard in the shin, which,aside from being really painful, the leg became severally infected and doctors initially thought they were going to have to amputate it.
Током фудбалске утакмице, Мантле је ударан у голеницу, што је,осим што је стварно болно, резултирало у томе да је нога постала солидарно заражена, а доктори су на почетку мислили да ће морати да га ампутирају.Through real waytwin Seoul get[3500 yen Free appraisal] to psychics is a seven stage, really in the step up to be fused to one of the soul,the fourth stage is really painful period it might become….
Кроз прави начин_ к000Д__ к000Д__ к000Д_ близанац Сеул добити[ 3500? ена Бесплатна процена] на видов? аке? е седам фаза, But I do have a headache-- and it's really painful right now.
Tako da trenutno čekamo- i to je veoma bolno.That's supposed to be really painful.
Trebalo bi da bude jako bolno.Do you want to see something really painful?
Želiš li da vidiš nešto stvarno bolno?And that little bug became something really painful and really fatal.
I ta mala buba postane nešto veoma bolno i smrtonosno.I'm just wondering what it's thinking in there, if it's really painful in there, what this feels like.
Samo se pitam kako je unutra, ako bude jako bolno ovde, kako ce se on osecati unutra.If the individual has not prayed and meditated and has not followed the spiritual life,then it is really painful to part with this life because he does not want to surrender to God's Will.
Ako se čovek ne moli i ne meditira i akone sledi duhovni život, tada mu je zaista bolno da se rastane od ovoga sveta, jer ne želi da se preda Božjoj Volji.
