Sta znaci na Srpskom REAPPEARS - prevod na Српском

• се поново појављује
• se pojavi
• se preporađa
• се опет појављује

Примери коришћења Reappears на Енглеском и њихови преводи на Српски

The knife vanishes. The knife reappears.
Нож је нестао, нож се појавио.

If the heiress reappears, I'm lost.
Ako se naslednica pojavi, gotov sam.

Significantly reduced edema morning, while the evening edema reappears.
Значајно смањује едем јутро, а вече едем поново појави.

Red John reappears and murders somebody.
Црвени Јохн поново појављује и убиства неко.

Give ok and everything reappears….
Дати у реду и све се поново појављује….

Komarovsky reappears towards the end of the story.
Комаровски се опет појављује при крају приче.

North Korean leader's wife reappears in public.
Супруга лидера Северне Кореје поново у јавности.

If Molyneux reappears, the inheritance disappears.
Ako se Moline pojavi, nasledsvo nestaje.

North Korean leader's wife reappears in public.
Свет познатих Супруга лидера Северне Кореје поново у јавности.

The terçol reappears shortly after it disappeared.
Теркол се поново појављује убрзо након што је нестао.

Shortly thereafter his sister's killer reappears and kills his partner.
Nedugo zatim, sestrin ubica se pojavljuje i ubija njegove roditelje.

It always reappears after I restart my phone.
Увек се поново појављује након што поново покренем телефон.

And all that I repeatedly appears and reappears on the screen….
И све што сам више пута појављује и поново се појављује на екрану….

By doing so, he reappears in a world without affliction.
Kad tako čini, on se preporađa u svetu koji ne povređuje.

When pressed on the rash hand she turns pale, but soon reappears.
Када се притисне на осип стране се окрене бледа, али ускоро се поново појављује.

Time passes, but reappears after a vertigo attack.
Време пролази, али се поново појављује после напада вртоглавице.

Having done that, on the dissolution of the body, after death, he reappears in the company of dogs.
Radeći tako, posle sloma tela, posle smrti, on se preporađa u društvu volova.

But the next day, he reappears and moves to neighboring leaves.
Али следећег дана, он се поново појављује и сели у суседне лишће.

Patients note that patients receiving the drug have improved digestion. Appetite reappears.
Пацијенти на уму да су пацијенти примају лек побољшан варење. Апетит се поново појављује.

Melania Trump reappears in public after almost three weeks of absence.
Меланија Трамп поново у јавности после више од три недеље.

With the break-up of the body, after death, he reappears in the company of human beings.
Radeći tako, posle sloma tela, posle smrti, on se preporađa u društvu volova.

Boris reappears, now a wealthy man thanks to dubious unspecified activities.
Борис се поново појављује, сада богат човек захваљујући сумњивим неодређеним активностима.

In the future recurrence of pain in the wrist area reappears on the condition continue.
У будућем поновног бола у зглобу подручју поново се појављује под условом наставка.

The judge's Cadillac reappears in the frame five minutes after he left the lot.
Судијин Кадилак се опет појављује у кадру, пет минута пошто је напустио паркинг.

No matter how swiftly you tried to escape destruction. it always reappears directly in front of you.
Ma koliko se trudio da izbegneš uništenje, uvek se pojavi pravo pred tobom.

Then one day the prince reappears, kisses Snow White, and restores her to life.
Онда се појавио принц и пољубио Снежану- након чега је она оживела.

You may also try booting it in safe mode to see if the icon reappears in that state.
Такође можете покушати да га покренете у безбедном режиму да бисте видели да ли се икона поново појављује у том стању.

This register ZONES reappears every time, although it is wiped with admin rights!
Тако ЗОНЕ регистровати поново појави сваки пут, иако је избрисана са админ правима!!!

In particular the waning days 10- 2 and the waxing days 2- 10 frame the crucial moment where the moon vanishes and then reappears.
Нарочито опадајући дани 10-2. и растући дани 2-10. уоквирују кључни тренутак у коме Месец нестаје и затим се опет појављује.

And holds wrong view reappears in a happy destination, even in the heavenly world.
I zauzima pogrešna gledišta, preporađa se na srećnom odredištu, čak u nebeskom svetu.