Sta znaci na Srpskom RECEIVE DATA - prevod na Српском

• примате податке
• прима податке
• примају податке
• примање података

Примери коришћења Receive data на Енглеском и њихови преводи на Српски

Seems to not receive data.
Ne prihvata mi podatke.

After all, in addition to providing an electrical current, your USB charging cord can send and receive data.
Na kraju krajeva, pored sprovođenja električne energije, USB kabl za punjenje može da šalje i prima podatke.

What third parties we receive data from.
Od kojih trećih strana primamo podatke.

When you send or receive data from your FIMI device to our servers, we make sure they are encrypted using Secure Sockets Layer("SSL") and other algorithms.
Kада шаљете или примате податке с Вашег Xiaomi уређаја на наше сервере, обезбеђујемо њихово шифровање помоћу Secure Sockets Layer-a(" SSL") и других алгоритама.

Of which third party we receive data.
Од којих трећих страна примамо податке.

The device will continuously receive data on the humidity and temperature inside the greenhouse.
Уређај ће континуирано примати податке о влажности и температури у стакленику.

Of which third party we receive data.
Od kojih trećih strana primamo podatke.

Note: Apps that send or receive data over a cellular network may incur additional fees.
Напомена: Апликације и услуге које шаљу или примају податке преко мобилне мреже могу довести до наплате додатних трошкова.

Of which third party we receive data.
Од којих трећих страна добијамо податке.

Yes, Legito can receive data from other systems and insert it at specific places in documents or it can set documents up based on such data..
Legito može da prima podatke od drugih sistema i da ih postavi na određena mesta u dokumentu ili može da postavi dokument u zavisnosti od tih podataka..

From what third parties we receive data.
Od kojih trećih strana primamo podatke.

It enables users to send and receive data across shared or public networks.
Ово омогућава главном рачунару да шаље и прима податке преко заједничких или јавних мрежа.

From which third parties we receive data?
Od kojih trećih strana primamo podatke.

Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted.
Увек водите рачуна да делите и примате податке са уређаја који су.

The People's Republic of China has announced the development of a secure communications network that will transmit and receive data from space.
Народна Република Кина најавила је развој безбедне комуникационе мреже која ће слати и примати податке из свемира.

This enables users to send and receive data simultaneously.
Ово омогућава кориснику да истовремено шаље и прима податке.

Support: All types of digital cameras, including mass storage device is USB and Canon, watching over the TWAIN interface, a global search on the Web images and receive data from the Clipboard.
Подршка: Све врсте дигиталних фотоапарата, укључујући уређај за масовно складиштење је УСБ и Цанон, гледајући преко ТВАИН интерфејса, глобални претраживач на веб слике и примају податке из Цлипбоард.

This allows a host computer to send and receive data across shared or public networks.
Ово омогућава главном рачунару да шаље и прима податке преко заједничких или јавних мрежа.

The STEREO team worked to learn more about the spacecraft's state and how to recover it, but the uncontrolled orientation of the craft made it difficult to send and receive data, and contact was again lost.
СТЕРЕО тим је радио на томе да сазна више о стању свемирског брода и како да га опорави, али је неконтролисана оријентација летелице отежала слање и примање података, а контакт је поново изгубљен.

One of the patents allows drones to collect data through the sensors provided and receive data from other drones nearby.
Један од патената дозвољава трутови да прикупља податке преко сензора и прима податке од других дронова у близини.

However, a computer is not limited to just computing calculations, it can also be used to store files, transfer documents/files from one person to another and send and receive data to and from other devices via busses.
Међутим, рачунар није ограничен само на рачунске израчуне, већ се може користити и за складиштење датотека, преношење докумената/ датотека с једне особе на другу и слање и примање података на и са других уређаја путем аутобуса.

For example, a procedure to compute the Fibonacci numbers might look like the following in PostScript:/fib{ dup dup 1 eq exch 0 eq or not{ dup 1 sub fib exch 2 sub fib add} if} def In UNIX scripting the functions are computer programs which receive data from standard input and send the results to standard output.
На пример, процедура за израчунавање фибоначијевих бројева може да изгледа овако:/ fib{ dup dup 1 eq exch 0 eq or not{ dup 1 sub fib exch 2 sub fib add} if} def У UNIX скрипти функције су рачунарски програми који примају податке са стандардног улаза и шаљу резултате на стандардни излаз.

Receiving data from zero-point-zero-point three-one-five on secure transfer protocol.
Primam podatke od 0. 0. 315 na osiguranom kanalu.

Receiving data.
Primam podatke.

Following the submission of related findings by the Institute, the Commission approached the received data processing in order to establish potential existence of restrictive clauses in agreements, that is, potential competition restrictive provisions.
Након достављања налаза од стране Института, Комисија је приступила обради добијених података. како би утврдила евентуално присуство рестриктивних клаузула у уговорима, односно евентуална ограничења конкуренције.

Given these individual variations, the doctor can make a special diet in accordance with the received data.
Имајући у виду ове индивидуалне варијације, лекар може да направи посебан режим исхране у складу са добијеним подацима.

All analyzed projects are displayed in the left part of the program and are automatically saved in the program database together with the received data.
Сви анализирани пројекти су приказани у левом делу програма и аутоматски се чувају у бази програма заједно са добијеним подацима.

He knows about all standard serial and parallel IOCTLs and even shows a portion of the transmitted and received data. Version 3.
Он зна о свим стандардне серијске и паралелне ИОЦТЛс па чак и приказан је део пренетих и добијених података. Верзија 3.

Following the submission of inquiry-based findings and provided agreements, the Commission approached the received data processing in order to establish potential existence of restrictive clauses in agreements, that is, potential competition restrictive provisions.
Након достављања налаза спроведеног Истраживања и датих уговора, Комисија је приступила обради добијених података, како би утврдила евентуално присуство рестриктивних клаузула у уговорима, односно евентуална ограничења конкуренције.