Sta znaci na Srpskom RECEIVED THE AWARD - prevod na Српском

• dobila je nagradu
• је добила награду
• добио је награду
• добила је награду
• primajući nagradu

Примери коришћења Received the award на Енглеском и њихови преводи на Српски

People have received the award.
Ljudi je dobilo nagradu.

She received the award in Hollywood, California.
Награду је добила у Холивуду у Калифорнији.

Only one who received the award?
A zna li se ko je dobio nagradu?:?

He received the award in 1957.
Награда добија 1957. године.

Which projects received the award?
Za koje tekstove su dobili nagradu?!

Arbaaz received the award on behalf of his father.
Kajl Istvud primio nagradu u ime svog oca.

How did you feel when you received the award?
Како сте се осећали када сте примили награду?

PIK has now received the award for the third time.
Аллплан добија награду по трећи пут.

We are surely honored to have received the award.
Pa zar smo mi krivi što smo dobijali nagrade?

The church received the award from the city.
Građanin je dobio nagradu grada.

I was so surprised when I received the award.
Bio sam jako uzbuđen kada sam dobio nagradu.

Last year Tijana received the award for the best young athlete, so this is a step up.
Тијана је добила награду за најбољег младог спортисту и то је сасвим ок.

Link to the person from whom we received the award.
Linkaj osobu od koje si dobila nagradu.

Judge Ms. Dragana Boljevic received the award as a tribute for efforts to reform judicial system of Serbia.
Sudija Dragana Boljević dobila je nagradu kao priznanje za doprinos naporima da se reformiše pravosudni sistem Srbije.

This is the first time Oregon has received the award.
Ово је први пут да је Боурнс примио награду.

McGonagall received the award for her efforts at the Battle of Hogwarts and her loyalty to The Order of the Phoenix.
МцГонагалл је добила награду за своје напоре у битци код Хогвартса и њеној лојалности према Ордену Феникса.

Theirs was one of two schools that received the award.
Он је један од два ученика основих школа који је добио награду.

Novi List columnist Jelena Lovic received the award for best journalist given by the Croatian Journalists' Society.
Kolumnista Novog lista Jelena Lovrić dobila je nagradu za najboljeg novinara koju svake godine dodeljuje Društvo novinara Hrvatske.

The founder of FoundCenter Investment, Dejan Jocic said that the decision was difficult and that is why as many as 13 companies received the award.
Osnivač FoundCenter Investmenta Dejan Jocić kaže da je odluka bila teška i da je zato čak 13 kompanija dobilo nagradu.

Previously vice president and climate activist Al Gore, received the award for a documentary he made.
Претходно потпредседник и клима активиста Ал Гор, добила је награду за документарни филм који је направио.

The video received the award for"Best Hip-Hop Video" at the 2006 MTV Video Music Awards on August 31, 2006.
Песма је добила награду за" најбољи поп спот" на додели 2006 МТВ видео музичких награда 31. августа 2006. године.

The role of the spoiled little Faye reputation: the actress received the award infamous"Golden Raspberry".
Улога Размажена Фаие углед: глумица добила је награду злогласног" Златни Малина".

Bunin received the award“for the strict artistry with which he has carried on the classical Russian traditions in prose writing.”.
Буњин је добио награду„ за стриктну уметничку вештину са којом је наставио традицију руске класичне прозе“.

Text Nineteen Fifteen- The Tragedy of a Nation received the award for dramatization at World Premiere Festival in 2013.
Текст Деветсопетнаеста- трагедија једног народа добио је награду за драматизацију на Фестивалу праизведби, 2013.

Thompson received the award for Best Adapted Screenplay, becoming the only person to have won Academy Awards for both acting and screenwriting.
Томпсон је добила награду за најбољи адаптирани сценарио, поставши једина особа која је освојила Оскара и за глуму и за сценарио.

Because of the battle for availability of information, Sabic received the award Person of the year 2007 granted by OSCE.
Због битке за доступност информације Шабић је добио награду" Личност године за 2007" коју додељује ОЕБС.

Zagreb's Privredna Bank received the award for best Croatian bank, while Komercijalna Banka Skopje was named Macedonia's bank of the year for the second time.
Zagrebačka Privredna banka dobila je nagradu za najbolju hrvatsku banku, dok je Komeracijalna banka Skoplje već drugi put proglašena makedonskom bankom godine.

The world's most successful engineering project of the Eurasia Tunnel with until today, from the design stage we have many firsts and in a short time become one of Turkey's landmarks Yavuz Sultan Selim Bridge, received the award from the International Road Federation.
Најуспешнији на свету инжењеринг пројекат Еурасиа тунела са до данас, од фазе пројектовања имамо много првих мјеста и за кратко време постао један од турских обележја Авуз султан Селима Бридге, добио је награду од Међународне федерације Роад.

Christian Harbulot, the program director, received the award for best teacher all training in 2005 in the Trophy Pedagogy…[-].
Кристиан Харбулот, програмски директор, добила је награду за најбољи учитељ свих обуке у 2005. години у Тропхи педагогију.

I just want to use this opportunity to remind us all that the war in BiH was over some 13 years ago and the war criminals[former Bosnian Serb leader and his military commander] Radovan Karadzic and Ratko Mladic still live in Europe freely," Zbanic said as she received the award.
Želim samo da iskoristim ovu priliku da nas sve podsetim da je rat u BiH završen pre otprilike 10 godina, a da ratni zločinci[ bivši lider bosanskih Srba i njegov vojni komandant] Radovan Karadžić i Ratko Mladić još uvek žive slobodno u Evropi», rekla je Žbanić primajući nagradu.