Примери коришћења Red ink на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's red ink.
Red ink is fit enough, I hope.
Crveno mastilo je dovoljno, nadam se.All that red ink.
Sve sto je crvena tinta.So the red ink came off the tattoo?
Dakle crveno mastilo je spalo sa tetovaže?Dip it in red ink.
Упишите га у црвено мастило.Red ink on pink paper. It's from Sherry.
Crveno mastilo na roze papiru, od Šeri je.Write it in red ink.
Упишите га у црвено мастило.Red ink, white fibers from the guy in the trunk.
Lmamo crvenu tintu i bijela vlakna iz prtljažnika.Write them in red ink.
Упишите га у црвено мастило.I write in red ink with the pen I had for my communion.
Pišem olovkom sa crvenim mastilom, U prisnoj smo vezi.It was called“red ink”.
Именовао је" црвено мастило".The letter with the red ink that we received three days ago?
Pismo sa crvenim mastilom koje smo primili pre 3 dana?But that didn't stop the red ink.
What we believed was red ink inside turned out to be Brian's blood.
Vjerujemo da je crvena tinta što je bila unutra stvorena od Brianove krvi.The corrections were made in red ink.
У повељама се потписује црвеним мастилом.But what we are missing is red ink-- the language to articulate our unfreedom.
Али нам фали црвено мастило, језик којим бисмо артикулисали наш недостатак слобода.Relight cancels out the red ink.
You must use red ink when writing the name if the person has died or you want him to die;
U Koreji nikada nemojte koristiti crveno mastilo, jer to znači da je onaj čije ime pišete ili mrtav ili želite da bude mrtav.The only thing you cannot buy is red ink.".
Једина ствар коју не можете овде купити је црвено мастило".The red ink is a positive match with the ink from the last letter, and there are traces of blood mixed in with it.
Crveno mastilo je kao i ono sa poslednjeg pisma, i tu su i tragovi krvi pomešani sa njim.My master has asked me to borrow some red ink.
Moj gospodar me je zamolio da od vas pozajmim malo crvenog mastila.Traditionally, merchants used black and red ink to indicate gains and losses in their accounts respectively.
Традиционално, трговци су користили црну и црвену боју да би указали на добитке и губитке на својим рачунима.In fact, the only thing I can't find here is red ink.'.
Једина ствар коју не можете овде купити је црвено мастило".We have all the freedoms we want, but what we are missing is red ink: the language to articulate our non-freedom.‘.
Mi imamo sve slobode koje poželimo ali nam nedostaje crveno mastilo, jezik kojim bismo izrazili sopstvenu neslobodu.But you can't fire a man because he doesn't like red ink.
Ali ne možete otpustiti nekoga jer mu se ne dopada crveno mastilo.It was not an accident that you had in your pocket red ink, it was not an accidente that the revolver was kicked under the chair.
Nije se slučajno dogodilo da ste imali crvenu tintu, niti je bila slučajnost da je revolver ostao pod stolicom.The style is characterized by the use of exclusively black and red ink.
Стил се карактерише искључиво црним и црвеним мастилом.But, Mr. Janoth,the printer doesn't like red ink, says it won't match.
Ali, gdine Dženot,štamparu se ne dopada crveno mastilo, kaže da se ne slaže.While retaining parts of its original color, it is also soaked in blue, turquoise,pink and red ink.
Док задржава делове своје првобитне боје, она је такође натопљена плавим, тиркизним,ружичастим и црвеним мастилом.Never write a person's name using red ink, which may imply that the person is dead or you're wishing him harm or death.
U Koreji nikada nemojte koristiti crveno mastilo, jer to znači da je onaj čije ime pišete ili mrtav ili želite da bude mrtav.
