Примери коришћења Reduce the chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cleaning will reduce the chance of infection.
Чишћење ће смањити могућност инфекције.Research has shown having a doula present during the birth can reduce the chance of an epidural.
And it can also dramatically reduce the chance of transmitting HIV to someone else.
Такође, успешно лечење може драматично смањити шансе за преношење HIV-а неком другоме.Before the purchase to understand the quality of goods carefully, of course,can greatly reduce the chance of buying goods.
Пре куповине да пажљиво разумеју квалитет робе, наравно,може знатно смањити шансу за куповину робе.In addition, the neutering can also reduce the chances of reproductive system cancer in felines.
Поред тога, стутерирање такође може смањити шансе за рак репродуктивног система код фелина.Preventing bladder inflammation during pregnancy may not go completely, butwith the tips below you can reduce the chance.
Спречавање упале мокраћне бешике током трудноће можда неће ићи у потпуности, алиуз савете испод можете смањити шансу.Why breastfeeding can reduce the chance? Because.
Зашто дојење може смањити шансу? Зато што.If the fire has already spread, containment by closing off parts of the vessel and where available professional assistance, via helicopter orby ship can reduce the chance of total loss.
Ако се ватра већ прошири, посада приступа затварањем делова пловила и тамо где је доступна стручна помоћ, уз помоћ ватрогасних хеликоптера илибродова посада може смањити шансу за потпуни губитак пловила.This will automatically reduce the chances of bad odor.
To će u velikoj meri smanjiti šanse za pojavu neprijatnih mirisa.In this way,any CIO must be knowledgeable about the industry so they can adapt and reduce the chance of error.
Због тога, сваки генерални информациони директор морабити упознат са индустријом, тако да се може прилагодити ситуацији и смањити шансу за грешком.With them, long-term stress may reduce the chance of a pregnancy by 12%.
Уз њих, дуготрајни стрес може смањити могућност трудноће за 12%.Use separated water,the temperature of which will be approximately equal to the aquarium one- this will reduce the chance of fish killing.
Користити одвојену воду,чија ће температура бити приближно једнака акваријској- што ће смањити могућност убијања рибе.Good hygiene andwound care can reduce the chance of developing the disease;
Добра хигијена изаштита ране могу смањити шансу за развој болести;Identifying people who have osteoporosis after they have suffered a fracture means they can be offered preventative treatments which will reduce the chance of another fracture later.
Препознавање људи који имају остеопорозу након што су претрпели прелом значи да им се могу понудити превентивни третмани који ће касније смањити шансу за још један прелом.Performing first aid procedures after a bite can reduce the chance of infection and help speed-up recovery.
Спровођење процедура прве помоћи након угриза може смањити шансе за инфекцију и помоћи убрзавању опоравка.Completing bodyweight exercises through a full range of motion is a great way to ensure joints are moving freely,can lead to improved posture, and might even reduce the chance of exercise-related injury.
Radeći vežbe sopstvenom težinom kroz pun radijus pokreta je odličan način da se obezbedi da se zglobovi kreću slobodno, a može dovesti ido poboljšanja držanja tela ili čak smanjiti šanse za nastanak najčešćih povreda.A Mars colony,he said, would reduce the chance of an extended new Dark Ages if a nuclear conflict was to wipe out life on Earth.
Kolonija na Marsu,rekao je on, će smanjiti šanse produžetka novih Mračnih vremena ukoliko nuklearni sukob izbriše život na Zemlji, rekao je Mask.This is to ensure that the infection is fully treated and thus reduce the chance of it coming back.
He's of the view that a colony on Mars would reduce the chance of an extended new Dark Ages on Earth if all life was wiped out by a major nuclear conflict.
Kolonija na Marsu, rekao je on, će smanjiti šanse produžetka novih Mračnih vremena ukoliko nuklearni sukob izbriše život na Zemlji, rekao je Mask.This is to make sure that the infection is fully treated and thus reduce the chance of it coming back.
То је да се уверите да је инфекција у потпуности третирана и тиме смањује могућност да се враћа.Nine in 10 adults say they would eat better if they knew it would reduce the chance of cognitive decline, heart disease, or diabetes.
Девет од 10 одраслих особа каже да ће јести боље ако знају да ће смањити шансе за когнитивно опадање, срчане болести или дијабетес.Regularly drinking carrot juice during pregnancy, especially during the last few months,will reduce the chance of jaundice in your baby.
Redovno ispijanje soka od šargarepe tokom trudnoće, posebno u poslednjih nekoliko meseci,će smanjiti šanse da beba dobije žuticu.It is also a good idea to wear flip-flops when using communal showers,as this may reduce the chance of catching or passing on virus particles from verrucas.
Такође је добра идеја да носите флип-флопс када користите заједничке тушеве,јер то може смањити шансе за хватање или преношење вирусних честица из веруца.If you can listen to your body and learn to recognize key signals,you can reduce the chance of heaving heart attack.
Ako znate If you know you are listening to your body and learn to recognize key signals,you can reduce the chance that you get a heart attack.
Ako znate Кондом у великој мери смањује могућност инфекције, али не даје 100% сигурност.Condom use reduces the chance of infection.
Употреба кондома смањује могућност инфекције.Unprotected sex(without a condom). Condom use reduces the chance of infection.
Незаштићени секс( без кондома). Употреба кондома смањује могућност инфекције.In addition, you use ten fingers, which reduces the chance of RSI.
Поред тога, користите десет прста, што смањује могућност РСИ.It reduces the chance to skip it or do something different.
To smanjuje šanse da će preskočiti ovu radnju ili da će uraditi nešto drugačije.
