Примери коришћења Referendum on independence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He also promised a referendum on independence.
A referendum on independence concluded on March 1.
Why, are we having a referendum on independence?
Зашто онда подржавам референдуме о независности?The referendum on independence and the current situation.
Референдум о независности и тренутној ситуацији.Why is Scotland having a referendum on independence?
Зашто онда подржавам референдуме о независности?March 16, a referendum on independence will be held not only in Crimea, but also in Venice.
Марта референдум о независности биће одржан не само на Криму већ и у Венецији.It would in effect be a referendum on independence.
Ti izbori biće praktično referendum o nezavisnosti.In Quebec, on a referendum on independence from Canada, 60 per cent of voters voted against.
Мај- У Квебеку, на референдуму о независности од Канаде, 60% бирача гласало је против отцепљења.This election is, in effect, a referendum on independence.
Ti izbori biće praktično referendum o nezavisnosti.The referendum on independence was held in Catalonia on October 1, despite opposition on part of Madrid.
Referendum o nezavisnosti Katalonije održan je 1. oktobra, uz protivljenje Madrida.In reality, Kosovo never held a referendum on independence.
На КиМ никада није одржан референдум о независности.The referendum on independence and autonomy, or more precisely separation from the Yugoslav federation, was held on 8 September 1991.
Референдум о независности и самостојности, прецизније одвајање од југословенске федерације, одржан је 8. септембра 1991. године.Spain vows to block Catalonia referendum on independence.
Мадрид ће блокирати референдум о независности Каталоније.A referendum on independence from Yugoslavia was held on 26 December 1990 with a majority of Slovenians supporting independence. .
Референдум о независности од Југославије је одржан 26. децембра 1990. на коме је већина подржала For the moment, Dodik has postponed a referendum on independence.
Засад је Додик одложио референдум о независности РС.He promised a referendum on independence and said economic progress, minority rights and fighting organised crime would be among his government's priorities.
On je obećao referendum o nezavisnosti i ukazao da su među prioritetima njegove vlade ekonomski napredak, prava manjina i borba protiv organizovanog kriminala.For the moment, Dodik has postponed a referendum on independence.
Za sada, Dodik je odložio referendum o nezavisnosti RS.His"region will hold a referendum on independence following Donetsk and Lugansk.".
Харков ће одржати референдум о независности после Доњецка и Луганска.So what is the essential purpose of a referendum on independence?
In April 1993,a United Nations-supervised referendum on independence was held, and the following month Eritrea was declared independent.
У априлу 1993,одржан је референдум о независности под надзором Уједињених нација и наредног месеца Еритреја је прогласила In Iraqi Kurdistan, on 25 September held a referendum on independence.
У Ирачком Курдистану 25. септембра је одржан референдум о независности.That occurred during Crimea's referendum on independence from Ukraine.
Настала је у Еритреји током референдума о независности од Етиопије.The Legislative Assembly election of 1967 was interpreted locally as a referendum on independence.
Избори одржани 1967. су схваћени као референдум за независност.Spain's constitutional court has suspended a referendum on independence for the region of Catalonia.
Ustavni sud Španije zabranio je referendum o nezavisnosti Katalonije.У Шкотској је 18. септембра 2014. одржан историјски референдум о независности.Фебруар, 1. март 1992.одржан је референдум о независности Босне и Херцеговине.September 8, 1991: Macedonia holds referendum on independence.
Септембар- У Македонији одржава се референдум за независност.Today is four years since Scotland's referendum on independence.
Last September, Scotland held a referendum on independence.
Katalonija je u oktobru prošle godine održala referendum o nezavisnosti.In January the south is due to hold a referendum on independence.
Južni Sudan bi trebalo da održi referendum o nezavisnosti narednog januara.
