Примери коришћења Relative humidity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Adjustable relative humidity.
Relative humidity, no condensation.
Релативна влажност, без кондензације.Permissible relative humidity of air- 80%.
Допустива релативна влажност ваздуха- 80%.Homes are often around 20% to 60% relative humidity.
Релативна влажност у кућама је често између 20% и 60%.The relative humidity is high(85%).
Релативна влажност је висока( 85%).What happens when the relative humidity hits 100%?
Шта се дешава када је релативна влажност 100%?The relative humidity of the ambient air should not exceed 75%.
Релативна влажност ваздуха у окружењу не сме да пређе 75%.The average annual relative humidity of air is 76%.
Srednja godišnja vrednost relativne vlažnosti vazduha je 74%.The relative humidity plays a large role in determining our comfort level.
Релативна влажност игра велику улогу у одређивању нивоа удобности.The average annual relative humidity is 74 per cent.
Srednja godišnja vrednost relativne vlažnosti vazduha je 74%.The ambient temperature is a nominal 293 K(20 °C) and relative humidity 40%.
Температура околине је номинално 293 К( 20 °C) и релативна влажност 40%.Normally, 50% relative humidity will suffice.
Obično je dovoljno 65% relativne vlage.It was a Friday. Temperature was 72 degrees. Relative humidity 37-- 37%.
Bio je petak, temperatura 22°C, relativna vlažnost 37%.What is relative humidity and how does it affect how I feel outside?
Каква је релативна влажност и како утиче на то како се осећам напољу?The month with the highest relative humidity is April(76.3%).
Mesec sa najvećom relativnom vlažnosti je Oktobar( 67. 4%).Average relative humidity is 74%, the least in May(61%), most of all in December(88%).
Просечна релативна влажност 74%, најмање у мају( 61%), пре свега у децембру( 88%).The month with the lowest relative humidity is November(67.6%).
Mesec sa najvećom relativnom vlažnosti je Oktobar( 67. 4%).Psidium cuttings propagated with difficulty- for their rooting needs fever and high relative humidity.
Псидиум резнице пропагира са тешкоћама- за њихово кореновог потребе грознице и високе релативне влажности.Record the temperature and relative humidity of the environment;
If the relative humidity is low, we feel cooler than the actual temperature because our sweat evaporates easily;
Ако је релативна влажност мала, осећамо се хладније од стварне температуре јер наш зној лако испарава;During prolonged heavy rain, relative humidity often reaches 100%.
Током дужих пљускова, релативна влажност често достиже и 100%.Exhaled air has a relative humidity of 100% because of water diffusing across the moist surface of breathing passages and alveoli.
Издахнут ваздух има релативну влажност од 100% због дифузије воде преко влажне површине дисајних путева и алвеола.The temperature is 34 degrees relative humidity is 99%.
Trenutna temperatura je 34 stepena, a relativna vlažnost vazduha je 99 procenata.In this case, the relative humidity of the air should be in the range of 55-65%.
У овом случају, релативна влажност ваздуха треба да буде у распону од 55-65%.SPH depends on surface temperature(and relative humidity if known).
SPH зависи од температуре површине( и релативне влажности уколико је позната).Be sure to keep the relative humidity in the bedroom within a good range.
Обавезно одржавајте релативну влажност у спаваћој соби у добром распону.Temperature in the cave is around 7 °C(45 °F) with relative humidity between 92 and 97%.
Температура у пећини је око 7 °Ц са релативном влажношћу између 92 и 97%.The strong winds, combined with relative humidity in the single digits, produced another day of critical fire weather conditions.
Јаки ветрови, у комбинацији са релативном влажношћу у једноцифреној црти, произвели су још један дан критичних временских услова ватре.It describes the temperature at which the relative humidity is 100 percent.
Описује температуру при којој је релативна влажност ваздуха 100 процената.Ventilate the area and keep the relative humidity below 55% to prevent future yellow mold accumulation.
Проветрите простор и задржите релативну влажност испод 55% да бисте спречили будуће накупљање жуте плијесни.
