Sta znaci na Srpskom RELIABLE SOURCES - prevod na Српском

• поузданих извора
• pouzdanih izvora
• поуздани извори
• поузданим изворима
• poverljivih izvora

Примери коришћења Reliable sources на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have very reliable sources.
Imam pouzdane izvore.

Reliable sources", I expect.
Pouzdani izvori", pretpostavljam.

Already with reliable sources.
Već s pouzdanih izvora.

Reliable sources blame the Armenians!
Поуздани извори криве Јермене!

Learn from reliable sources.
Saznajem iz pouzdanih izvora.

Confirmed what we had heard elsewhere from reliable sources.
Uvek je neko čuo iz 100% pouzdanih izvora..

I know from reliable sources.
Saznajem iz pouzdanih izvora.

Well, we repeat again that these are rumors but from some reliable sources.
Naravno, tu su uvek glasine i to često od pouzdanih izvora.

I know from reliable sources.
Znam iz veoma pouzdanih izvora.

These data and information are extracted from 100% reliable sources.
Te priče padaju u vodu, informacija iz pouzdanih izvora 100% tačna.

From highly reliable sources.
Znam iz veoma pouzdanih izvora.

One can use pure concentrated extract oils from reliable sources.
Може се користити чисте концентрисане екстракт уља из поузданих извора.

Indeed many reliable sources are not neutral.
Заправо, многи поуздани извори нису неутрални.

I have this from very reliable sources.
Znam iz veoma pouzdanih izvora.

Unfortunately, reliable sources about how the two names merged did not survive.
Нажалост, поуздани извори о томе како су се та два имена спојила, нису преживјела.

I learned this from reliable sources”.
Čuo sam od poverljivih izvora.

See Reliable sources for explanations of the terms"factually inaccurate material" or"unverifiable research".
Види Викиновости: Поуздани извори за објашњења појмова" чињенично неодговарајући материјал" и" непровериво истраживање".

I got it from reliable sources.".
Čuo sam od poverljivih izvora.

This page in a nutshell: This guideline discusses how to identify reliable sources.
ОВА СТРАНИЦА УКРАТКО: Ова смерница говори о начинима на које се идентификују поуздани извори.

Wikipedia: Identifying reliable sources(medicine).
Википедија: Идентификовање поузданих извора( медицина).

Especially the best one is from good reliable sources.
Нарочито је најбољи из добрих поузданих извора.

I heard from different reliable sources that it really wasn't all that good.
Iz veoma pouzdanog izvora sam cuo da ovo i nije bas istina.

But I'm getting this from some fairly reliable sources.
Za ovo u Nisu znam iz prilicno pouzdanih izvora.

The information obtained from reliable sources fully reveals the plans of the Ukrainian security forces.
Информације добијене из поузданих извора у потпуности откривају идеју украјинске војске.

Main page: Wikipedia: Verifiability§ Reliable sources.
Главни страница: Википедија: Проверљивост§ Поуздани извори.

We only consider the best reliable sources for our games.
Ми само сматрамо најбоље поуздане изворе за наше игре.

Main page: Wikipedia: Verifiability§ Reliable sources.
Главна страница: Википедија: Проверљивост§ Поуздани извори.

He said:“I got information from reliable sources at NASA, which I trust.
On je rekao:“ Dobio sam informaciju iz pouzdanih izvora u NASA-i, kojima verujem.

Fortunately, senior citizens have a number of safe and reliable sources of income.
Срећом, старије особе имају низ сигурних и поузданих извора прихода.

There have been so many reports from reliable sources of past life experiences.
Postojalo je tako mnogo izveštaja od potpuno pouzdanih izvora o iskustvima iz prošlog života.