Sta znaci na Srpskom RELY ON ME - prevod na Српском

• se osloniti na mene
• da računaju na mene
• рачунај на мене
• se pouzdati u mene
• se oslanjaju na mene
• da računa na mene
• se uzdaju u mene

Примери коришћења Rely on me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, rely on me.
Да, рачунај на мене.

Then you may entirely rely on me.".
Онда у потпуности може ослонити на мене.".

They rely on me….
Ти рачунај на мене….

They know they can rely on me.
Оне знају да могу да рачунају на мене.

Can rely on me.".
Могу да рачунају на нас“.

You can safely rely on me!
Сигурно се можете ослонити на мене!

You can rely on me, Mr. Holmes.
Можете рачунати на мене, Г. Холмс.

That she could rely on me.
Da može da se osloni na mene.

The kids rely on me to be a steady guiding influence.
Deca se uzdaju u mene da im budem stabilan savetnik.

Children… rely on me.
Деца рачунају на мене.

Rest assured, my Lord, my Lords, that the city can rely on me.
Budite spokojni lordovi, da se grad može osloniti na mene.

People rely on me.
Ljudi računaju na mene.

I have 20 docs and medics who rely on me.
Doktora i medicinara se oslanjaju na mene.

You may rely on me.
Можете рачунати на мене.

Precisely.""Then you may entirely rely on me.".
Баш тако."" Онда у потпуности да се ослоне на мене.".

You can rely on me.
Možeš se pouzdati u mene.

I can rely on them and they can rely on me.
I ja sam tu za njih, mogu da računaju na mene.

You can rely on me.
Možeš se osloniti na mene.

I also wanted to show my team that they can rely on me.
Čak i tada sam želeo da pokažem da mogu da računaju na mene.

Celeste, rely on Me!
Свевладе, рачунај на мене.

I get by, not just because of empty houses, wasted food and discarded consumer goods, but because of the people I rely on and who rely on me, strangers and friends.
Snalazim se, ne samo zbog praznih kuća, bačene hrane i potrošnih dobara, već zbog ljudi na koje se oslanjam i koji se oslanjaju na mene, bilo da su stranci ili prijatelji.

You may rely on me.
Možete se osloniti na mene.

I have people who rely on me, people who I care about, people who… mystify me and people who've become allies.
Imam ljude koji se uzdaju u mene, ljudi do kojih mi je stalo, ljudi koji… me mistifikuju i ljude koji su postali saveznici.

You could rely on me.
Možeš se osloniti na mene.

You can rely on me now.
Možeš se pouzdati u mene.

You can fully rely on me.
Možete se potpuno osloniti na mene.

You can rely on me, Byrne.
Možeš da se osloniš na mene, Barne.

My children rely on me.
Moja deca se oslanjaju na mene.

You can rely on me.
Možete se osloniti na mene.

And people can rely on me.
Da ljudi mogu da računaju na mene.