Примери коришћења Trust in me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trust in me.
Veruj u mene.Have trust in me.
Trust in me, Peyton.
Vjeruj u mene, Peyton.Put your trust in me.
Imaj poverenja u mene.Trust in me, O'Neill.
Veruj u mene, O' Nil.He lost trust in me.
Trust in me, O'Neill.
Vjeruj u mene, O' Neill.Do you not trust in me?
Zar nemaš poverenja u mene?Trust in me, trust in me…♪.
Veruj u mene, veruj u mene…♪.He lost his trust in me.
Izgubio je poverenje u mene.Trust in me that I can do that.
Imajte poverenje u mene da ja mogu da to uradim.My clients have trust in me.
Купци имају поверења у мене.You trust in me, I trust in you.
Ti poverenja u mene nemaš, ja tebi verujem.He had total trust in me.
Imao je potpuno poverenje u mene.He who puts his trust in Me shall possess the land, and shall inherit My holy mountain.".
Ali ko se u me uzda, naslediće zemlju i dobiće svetu goru moju.And how I value your trust in me.
Kao i Vaše poverenje u mene.Those clients had more trust in me, and I had more trust in them.
Људи су имали више поверења у мене, а ја сам имао више разумевања према њима.“.My father has a lot of trust in me.
Moj otac ima puno poverenja u mene.It shows the club andthe officials have a lot of trust in me and see me as an important factor for FC Bayern's long-term sporting success.
Ovo pokazuje daklub ima puno poverenje u mene i da And I do appreciate you putting your trust in me.
L veoma cenim što imate poverenja u mene.They that shall resolve to hearken to Me, to put their trust in Me,--it will be to their welfare and happiness for a long time to come.".
Oni koji Your Majesty can have complete trust in me.”.
Знате да можете имати потпуно поверење у мене.”.They have more trust in me now.”.
Сада имају много више поверења у мене.“.But if I tell you,then I'm breaking someone's trust in me.
Ali ako ti kazem,onda gubim necije povjerenje u mene.They have more trust in me now.”.
Sada imaju mnogo više poverenja u mene.“.Leave thy fatherless children, I will preserve them alive, andlet thy widows trust in me.".
Ostavi sirote svoje,ja ću im život sačuvati, i udovice tvoje neka se uzdaju u mene.".You've put tremendous trust in me, Dylan.
Pokazao si ogromno poverenje u mene, Dilane.Leave thy fatherless children, I will preserve them alive,and let thy widows trust in me.".
Jeremija 49: 11" Ostavi sirote svoje,ja ću im život sačuvati, i udovice tvoje neka se uzdaju u mene.".That's a problem. When I see that you're starting to lose your trust in me, Jack, then I, reciprocally, start to lose my trust in you.
Kad vidim da Vi se počinju gubiti vaše povjerenje u mene, Jack, onda sam, recipročno, početi gubiti And I felt that today He would confirm His trust in me.
Znala sam da ću uskoro izdati njegov poverenje u mene.
