Примери коришћења Repeat the mistakes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You repeat the mistakes.
Vi opet ponavljate greške.And we do not want to repeat the mistakes that.
Slučaju ne bi smela ponavljati greške, koje.Don't repeat the mistakes of other people.
Немојте понављати грешке других.And of course, try not to repeat the mistakes!
Ali se potrudite da ne ponavljate greške!Do not repeat the mistakes of others.
Немојте понављати грешке других.Most importantly, the new government should not repeat the mistakes of the past.
Ono što je najvažnije, nova vlada ne bi smela da ponavlja greške iz prošlosti.Do you repeat the mistakes?
Da li ponavljate greške?Why repeat the mistakes that so many others have made before you?
Zašto ponavljam greške koje sam već mnogo puta načinio?Only fools repeat the mistakes.
Samo glup covek ponavlja greske!They repeat the mistakes of their parents.
Ponavljaju greške svojih roditelja.What is very,very clear is that we cannot repeat the mistakes of the past," he said.
Ono što je najvažnije,nova vlada ne bi smela da ponavlja greške iz prošlosti,“ upozoravaju.They repeat the mistakes of their parents.
Ponavljate greške svojih roditelja.We should not repeat the mistakes of Brexit.
Mi ne smemo da ponovimo greške DOS-a.Don't repeat the mistakes that many others have made.
Ne ponavljajte grešku koju je već mnogo ljudi napravilo.I didn't want to repeat the mistakes of my father.
Nije želeo da ponovi grešku svog oca.Why repeat the mistakes which others have made before me?
Zašto ponavljam greške koje sam već mnogo puta načinio?Failing that, we will repeat the mistakes of the past.
Ako toga nema opet ponavljamo greške iz prošlosti.I will not repeat the mistakes of past administrations that got us into this dangerous position,” Trump said.
Neću ponoviti greške prethodnih admnistracija, koje su nas dovele u ovu opasnu poziciju", zaključio je Tramp.It wouldn't repeat the mistakes of 2004.
EU neće ponoviti grešku iz 2004.I will not repeat the mistakes of the past Administrations that got us into this dangerous position,'' he will say.
Neću ponoviti greške prethodnih admnistracija, koje su nas dovele u ovu opasnu poziciju", zaključio je Tramp.We must not repeat the mistakes of NAFTA.
Mi ne smemo da ponovimo greške DOS-a.Do not repeat the mistakes you made in the past.
Ne ponavljajte greške koje ste prethodno napravili.Did you repeat the mistakes?
Da li ponavljate greške?Do not repeat the mistakes of the 20th century.
Do Not Repeat the Mistakes!
We won't repeat the mistakes of our fathers.
Ja neću ponoviti greške naših roditelja.I will not repeat the mistakes of my father.
Ja neću ponoviti greške naših roditelja.I will not repeat the mistakes of my own parents.
Ja neću ponoviti greške naših roditelja.But we didn't repeat the mistakes of our parents.
Ja neću ponoviti greške naših roditelja.Let's not repeat the mistakes of history.
Хајде да не понављамо грешке из историје.
