Sta znaci na Srpskom REQUIRES VERY - prevod na Српском

• захтева веома
• захтева врло
• potrebno je veoma
• zahteva veoma
• zahteva vrlo
• потребно је много

Примери коришћења Requires very на Енглеском и њихови преводи на Српски

This requires very less time to cook.
Потребно је много мање времена за кување.

In addition to tasting delicious, this meal requires very little time to make.
Za ovu ukusnu poslasticu potrebno vam je veoma malo vremena.

Requires very little time for cooking.
Потребно је много мање времена за кување.

This project requires very few materials.
Za ovaj projekat je potrebno veoma malo materijala.

Requires very little maintenance.
Zahtevaju veoma mala finansijska sredstva za održavanje.

The compact design requires very little floor space.
Ti kompaktni uređaji zahtevaju veoma malo prostora na podu.

Pantheon of Chinese gods, is quite extensive, and understanding of the whole thing requires very serious consideration.
Пантеон богова кинески је прилично обиман, и разумевање у целини захтева врло озбиљно разматрање.

This requires very powerful, but noisy fans.
Ово захтева веома моћне, али бучне навијаче.

The show is self contained and requires very little work on your part.
Mint automatizuje ovaj posao i zahteva vrlo malo intervencije sa vaše strane.

It also requires very little space for the installation.
Pored toga potrebno vam je veoma malo prostora za instaliranje.

To begin with, you can consume it raw, which requires very little preparation.
Za početak, možete ga jesti i u sirovom obliku, što zahteva vrlo malo pripreme.

The game requires very good hand-eye coordination.
Igra zahteva veoma dobru koordinaciju ručnog oka.

A friendly“goodnight” is highly underestimated and requires very little effort.
Prijateljsko“ doviđenja” je veoma potcenjeno, a zahteva veoma malo truda.

This project requires very little in the way of materials.
Za ovaj projekat je potrebno veoma malo materijala.

Finding the optimal solution to complex high-dimensional, multimodal problems often requires very expensive fitness function evaluations.
Pronalaženje optimalnog rešenja za složene visoko-dimenzione, multimodalne probleme često zahteva veoma skupe procene fitnes funkcija.

Crystherium growth requires very specific and rare conditions.
Uzgajanje Cristeriuma zahteva veoma stroge uslove.

In this issue, we will look at the topic of breeding worms at home as a business- this is a pretty good type of work to generate income, which requires very little financial expenses.
У овом броју ћемо се бавити темом узгоја црва код куће као бизнис- ово је прилично добра врста рада за генерисање прихода, што захтева врло мало финансијских трошкова.

BIG WALL also requires very good training and special equipment.
ВЕЛИКИ ЗИД такође захтева веома добру обуку и специјалну опрему.

The mosaic or chess combination of monochrome black and white tiles is a win-win classic, which always looks great, but requires very smooth and high-quality styling, any flaws will catch the eye instantly.
Мозаик или шаховска комбинација црно-белих црно-белих плочица је вин-вин класик, који увек изгледа одлично, али захтева веома глатко и високо-квалитетно обликовање, сваки недостатак ће одмах ухватити поглед.

To perform the complex requires very little space( a square area of about 180 cm by 180 cm is sufficient).
За извођење комплекса захтева веома мало простора( квадратна површина од око 180цм је довољна за 180цм).

Sometimes that can be drilled only in certain places because of the iron rebar in concrete walls or, alternatively, because of the delicate decoration of gypsum, but this requires very precise measurements and calculations.
Понекад то може бити избушене само на одређеним местима, због гвожђа арматуре у бетонским зидовима или, алтернативно, због деликатних декорација гипса, али то захтева веома прецизно мерење и рачунање.

Plastic furniture requires very little maintenance and upkeep.
Održavanje Plastični nameštaj zahteva vrlo mali, neznatan napor oko čišćenja i održavanja.

Turbo-button requires very high power, experts do not recommend to use it often, because such an application can lead to a rapid ignition of the engine of the device.
Турбо-режим захтева веома велику снагу, стручњаци не препоручују да га често користе, јер таква примена може довести до раног паљења мотора уређаја.

To answer the other part of Paul's question regarding how we assess the trade-off between benefits and risk, that requires very carefully designed clinical trials looking at both overall survival and the time to next treatment.
Да би одговорили на други део Павловог питања о томе како процењујемо компромис између бенефиција и ризика, то захтева веома пажљиво дизајниране клиничке студије у укупном преживљавању и времену до следећег третмана.

One way that requires very little effort to increase a blog's readership is to use the WordPress plugin Revive Old Post.
Један од начина који захтева врло мало напора за повећање читатељства блога је употреба ВордПресс додатка Ревиве Олд Пост.

I feel like I have to do a chess movie that requires very little movement at some point, just so I can eat pizza and play chess on the beach all day.
Осећам се као да морам да урадим шаховски филм који у једном тренутку захтева врло мало покрета, само да могу да једем пицу и да играм шах на плажи цијели дан.

This type of climbing requires very good preparation and is not recommended for beginners as it is practiced on unsafe rocks.
Ова врста пењања захтева веома добру припрему и не препоручује се почетницима јер се практикује на несигурним стијенама.

For cell phones, the FCC requires very strict location parameters either via GPS tracking of the cell phone or by cell network location.
За мобилне телефоне, ФЦЦ захтева врло строге параметре локације било путем ГПС праћења мобилног телефона или локације ћелијске мреже.

Germinated potatoes require very careful handling.
Проклијани кромпир захтева веома пажљиво руковање.

This is beneficial, since black steel pipes require very little maintenance.
Ово је корисно, од црна челична цев захтева врло мало одржавања.