Sta znaci na Srpskom RESPONSIBILITY FOR MY ACTIONS - prevod na Српском

• odgovornost za svoje postupke
• odgovornost za svoja dela

Примери коришћења Responsibility for my actions на Енглеском и њихови преводи на Српски

I take no responsibility for my actions.
Ne odgovaram za svoje postupke.

He said I was a grown woman and I need to take responsibility for my actions.
Rekao je da sam odrasla žena i da moram preuzeti odgovornost za svoje postupke.

I do take responsibility for my actions.
Preuzeo sam odgovornost za svoje postupke.

You killed no one, Claire, so don't you dare take responsibility for my actions.
Ti nisi nikoga ubila, Kler, zato nemoj da si se usudila da preuzimaš odgovornost za moja dela.

I take full responsibility for my actions.
Преузимам пуну одговорност за своја дела.

I see the seriousness of what I have done and take full responsibility for my actions.
Razumem ozbiljnost onoga što sam uradio i preuzimam potpunu odgovornost za svoje postupke.

I accept full responsibility for my actions.
Prihvatam punu odgovornost za svoja dela.

I understand the gravity of what I did, and I take full responsibility for my actions.
Razumem ozbiljnost onoga što sam uradio i preuzimam potpunu odgovornost za svoje postupke.

I take full responsibility for my actions.
Preuzimam punu odgovornost za svoje postupke.

And it may have taken some time but i am here now accepting responsibility for my actions.
I možda mi je trebalo malo vremena, ali sada sam ovde, prihvatam posledice za svoje postupke.

I am taking full responsibility for my actions.
Preuzimam odgovornost za svoja dela.

I've found a brotherhood here, a brotherhood of, uh, warriors that taught me to accept total responsibility for my actions.
Ja sam ovdje pronašao Bratstvo, Bratstvo… ratnika koji su me naučili prihvatiti odgovornost za svoje postupke.

I take full responsibility for my actions.
Prihvatam potpunu odgovornost za svoje postupke.

I lied to little kids and to my boss because I can't take responsibility for my actions.
Lagala sam djeci i svojoj šefici jer ne mogu preuzeti odgovornost za svoje postupke.

I need to take responsibility for my actions.
Moram da preuzmem odgovornost za moje postupke.

I take responsibility for my actions and their consequences.
Preuzimam odgovornost za svoje postupke i posledice.

And I assume complete responsibility for my actions.
Preuzimam odgovornost za sve svoje postupke.

I take responsibility for my actions, Christian.
Ja preuzimam odgovornost za svoja dela, Kristijane.

I have matured and I admit responsibility for my actions.
Sazreo sam i prihvatam odgovornost za svoje postupke.

I take full responsibility for my actions and regret what happened.".
Preuzimam potpunu odgovornost za svoje postupke i žalim zbog onoga što se dogodilo.”.

I understand, and I take full responsibility for my actions.
Razumem vas, i preuzimam svu odgovornost za moja dela.

I accept full responsibility for my actions, and I am very sorry for everything which has occurred.".
Preuzimam potpunu odgovornost za svoje postupke i žalim zbog onoga što se dogodilo.”.

I've worked hard to take responsibility for my actions.
Trudio sam se da preuzmem odgovornost za svoje postupke.

Do I accept responsibility for my actions?
Da li sam preuzimala odgovornost za svoje postupke?

I greatly apologize and accept responsibility for my actions.
Veliko izvinjenje… i preuzimam odgovornost za svoje postupke.

I have accepted responsibility for my actions, Seamus.
Prihvatila sam odgovornost za svoje postupke, Šejmuse.

Your Honors… I do not evade the responsibility for my actions.
Vaše Visoisti ja ne bežim od odgovornosti za svoje postupke.

Did I not take responsibility for my actions?
Da li sam preuzimala odgovornost za svoje postupke?

Now however, I was beginning to take responsibility for my actions.
Sada sam počeo da preuzimam odgovornost za svoje postupke.

I'm ready to take responsibility for my actions.
Spreman sam preuzeti odgovornost za svoje postupke.