Примери коришћења Restaurant chain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm shooting an ad campaign for a restaurant chain.
Momma Sue's is a restaurant chain out of New Orleans.
Momma Sue' s je deo lanca restorana iz New Orleansa.Burger King is a hamburger fast food restaurant chain.
Бургер кинг је ланац ресторана брзе хране.A family-oriented restaurant chain, and a retail barbecue sauce.
Porodično orijentisan lanac restorana, i maloprodaja umaka.Burger King Canby is an international fast food restaurant chain.
Бургер кинг је ланац ресторана брзе хране.A restaurant chain that I will take public In a coupleyears for hundreds of millions of dollars.
Lanac restorana koji u nekoliko godina vredi stotine miliona dolara.Jack in the Box is an American based fast food restaurant chain company.
Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.The restaurant chain sees a 40% jump in sales, serving about 380,000 families on that day.
Ланац ресторана види 40% скок продаје, служићи око 380. 000 породица тога дана.Jack in the Box restaurant is an American based fast food restaurant chain.
Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.Jack In The Box is an American fast-food restaurant chain which the popular for the burger.
Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.It is applicated to big shopping mall,coference hall, restaurant chain.
Примјењује се на велики трговачки центар,конгресну дворану, ланац ресторана.The restaurant chain continued to expand and today there are over 1000 Carl's Jr. locations.
Ланац ресторана је наставио да се шири и данас има преко 1000 Царл' с Јр. локација.The Big Mac is a hamburger sold by international fast food restaurant chain McDonald's.
Big Mac jeste hamburger koji prodaje međunarodni fast-fud lanac restorana Mekdonalds.The founder of the iconic Japanese restaurant chain Benihana was a man by the name of Rocky Aoki.
Оснивач иконичног јапанског ланца ресторана Бенихана био је човек по имену Роцки Аоки.His restaurant chain is the latest victim of a brutal trading environment on Britain's high streets.
Njegov lanac restorana je poslednji u nizu žrtava teških uslova poslovanja u Britaniji.Does the restaurant earn more in the one who has a cafe or one who has a restaurant chain?
Da li u ugostiteljstvu više zarađuje onaj ko ima jedan kafić ili onaj ko ima lanac restorana?I remember a month ago, a chicken restaurant chain reported human phalanges in some deep fried treats.
Сећам се да је пре месец дана ланац ресторана пријавио људске прсте у неким прженим производима.McDonald's is the most successful,popular, and influential fast-food restaurant chain in recorded history.
МцДоналд' с је без сумње најуспешнији,популарнији и утицајни ланац ресторана брзе хране у забележеној историји.His restaurant chain is the latest victim of a brutal trading environment on Britain's high streets.
NJegov lanac restorana je poslednja žrtva oštrog trgovinskog okruženja u najužim gradskim jezgrima širom Britanije.McDonald's is, without question, the most successful,popular, and influential fast-food restaurant chain in recorded history.
МцДоналд' с је без сумње најуспешнији,популарнији и утицајни ланац ресторана брзе хране у забележеној историји.The restaurant chain also holds festive events, which will be an excellent addition to excellent service and a great menu.
Ланац ресторана такође одржава свечане догађаје, што ће бити одличан додатак одличној услуги и одличном менију.The Patty Melt is said to have originated in Southern California in the restaurant chain of William“Tiny” Naylor in the 1940s or 1950s.
Каже се да је Патти Мелт настао у Јужној Калифорнији у ланцу ресторана Виллиам" Тини" Наилор у 1940-их или 1950-их година.The first in the restaurant chain“Zavičaj”, a restaurant in Šiljakovac, opened its doors to guests in April 2011.
Први у ланцу ресторана„ Завичај“,(CNN)- Celebrity chef Jamie Oliver has launched a new mid-range restaurant chain just six months after his UK dining empire collapsed.
Slavni kuvar Džejmi Oliver krenuo je s otvaranjem novog lanca restorana samo šest meseci nakon što je njegova kompanija bankrotirala.A restaurant chain bought it recently, and they're planning on turning it into a gastropub, but the construction workers are refusing to work on it. Well, that makes sense.
Skoro ju je kupio lanac restorana, planiraju da je pretvore u kafeteriju, ali radnici odbijaju da rade na njoj.Chicken McNuggets are a type of chicken nuggets sold by the international fast food restaurant chain McDonald's.
Мекдоналдсови чикен мекнагетси Чикен мекнагетси су врста пилећих нагета, тј. комадића пилетине, које продаје међународни ланац ресторана брзе хране Мекдоналдс.Prestley Blake, co-founder of the Friendly's restaurant chain, however, takes the nation's fascination with early American politics to another level.
Престлеи Блаке, суоснивач ланца ресторана Фриендли, међутим, фасцинира нацију са раном америчком политиком на други ниво.If the chain also offered $30,000 worth of discounts throughout the year to senior citizens, student groups and people who redeemed a certain coupon, andit also refunded $5,000 to unhappy customers during the year, restaurant chain XYZ's net sales are.
Ако је ланац такође понудио 30. 000 долара попуста током године старијим особама, групама студената и људима који су размијенили одређени купон, атакође су надокнадили 5. 000$ незадовољним клијентима током године, нето продаја ланца ресторана КСИЗ су.In 2002, Diageo sold the Burger King fast food restaurant chain to a consortium led by US firm Texas Pacific for $1.5 billion.
Дијаџио је 2002. продао ланац ресторана брзе хране Бургер кинг конзорцијуму који је предводила америчка компанија Тексас пасифик за 1, 5 милијарду долара.The hot fudge cake has been a key part of Shoney's dessert menu since 1947, and the restaurant chain serves more than 2 million slices each year.
Воћна торта је кључни део Схонеијевог десертног менија од 1947. године, а ланац ресторана служи више од 2 милиона комада годишње.
