Sta znaci na Engleskom LANAC RESTORANA - prevod na Енглеском

• restaurant chain

Примери коришћења Lanac restorana на Српском и њихови преводи на Енглески

Snimam oglasnu kampanju za lanac restorana.
I'm shooting an ad campaign for a restaurant chain.

Lanac restorana koji u nekoliko godina vredi stotine miliona dolara.
A restaurant chain that I will take public In a coupleyears for hundreds of millions of dollars.

Možda ćeš jednog dana posedovati lanac restorana.
One day you might own a chain of restaurants.

Porodica mu drži lanac restorana u Teksasu.
His family owns a chain of restaurants down in Texas.

Da budeš vlasnik teretane, da otvoriš lanac restorana.
You could have owned your own gym. You could've opened a chain of restaurants.

Porodično orijentisan lanac restorana, i maloprodaja umaka.
A family-oriented restaurant chain, and a retail barbecue sauce.

Njegov lanac restorana je poslednji u nizu žrtava teških uslova poslovanja u Britaniji.
His restaurant chain is the latest victim of a brutal trading environment on Britain's high streets.

U svakom slucaju, ja radim za lanac restorana u Centralnoj Obali. A-ha.
Anyway I, I work for a chain of restaurants in the Central Coast Mm-hmm.

Da li u ugostiteljstvu više zarađuje onaj ko ima jedan kafić ili onaj ko ima lanac restorana?
Does the restaurant earn more in the one who has a cafe or one who has a restaurant chain?

Rekla sam mu da želim da osnujem lanac restorana u Indiji a on je rekao da je moja ideja glupa.
I told him I wanted to set up a chain of restaurants in India, he thought it was stupid.

Big Mac jeste hamburger koji prodaje međunarodni fast-fud lanac restorana Mekdonalds.
The Big Mac is a hamburger sold by international fast food restaurant chain McDonald's.

NJegov lanac restorana je poslednja žrtva oštrog trgovinskog okruženja u najužim gradskim jezgrima širom Britanije.
His restaurant chain is the latest victim of a brutal trading environment on Britain's high streets.

Kolege i poslovni rivali odaju priznanje 79-godišnjem Bilu Meriotu da je uz tu mantra- i svoj lični pečat- jedan mali štand sa sokovima i lanac restorana pretvorio u Meriot Internešnel, kompaniju sa više od 3, 600 hotela u više od 70 zemalja, koja i dalje raste.
Coworkers and competitors credit the now 79-year-old Bill Marriott with using that mantra- and his personal touch- to help turn what began as a small soda stand, and restaurant chain, into Marriott International with 3,600 hotels spanning more than 70 countries, and growing.

NJegov lanac restorana je poslednja žrtva oštrog trgovinskog okruženja u najužim gradskim jezgrima širom Britanije.
Oliver's restaurant chain is the latest victim of a brutal trading environment on Britain's high streets.

Skoro ju je kupio lanac restorana, planiraju da je pretvore u kafeteriju, ali radnici odbijaju da rade na njoj.
A restaurant chain bought it recently, and they're planning on turning it into a gastropub, but the construction workers are refusing to work on it. Well, that makes sense.

Бургер кинг је ланац ресторана брзе хране.
Burger King is a hamburger fast food restaurant chain.

У овом ланцу ресторана можете уживати у познатом питу с лососом.
In this chain of restaurants you can enjoy the famous pie with salmon.

Бургер кинг је ланац ресторана брзе хране.
Burger King Canby is an international fast food restaurant chain.

Неким јелима може се судити само у овом ланцу ресторана.
Some dishes can be tried only in this chain of restaurants.

Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.
Jack In The Box is an American fast-food restaurant chain which the popular for the burger.

Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.
Jack in the Box is an American based fast food restaurant chain company.

Примјењује се на велики трговачки центар, конгресну дворану, ланац ресторана.
It is applicated to big shopping mall, coference hall, restaurant chain.

Jack in the Box је амерички ланац ресторана брзе хране.
Jack in the Box restaurant is an American based fast food restaurant chain.

Сада има ланац ресторана.
He now has a chain of restaurants.

Дијаџио је 2002. продао ланац ресторана брзе хране Бургер кинг конзорцијуму који је предводила америчка компанија Тексас пасифик за 1, 5 милијарду долара.
In 2002, Diageo sold the Burger King fast food restaurant chain to a consortium led by US firm Texas Pacific for $1.5 billion.

Ланац ресторана је наставио да се шири и данас има преко 1000 Царл' с Јр. локација.
The restaurant chain continued to expand and today there are over 1000 Carl's Jr. locations.

Тако је, први пут у својој 35-годишњој операцији, ланац ресторана затворио своја врата и дао својим запосленима 60. 000 људи плаћени дан.
That's right, for the first time in their 35 years of operation, the chain of restaurants closed their doors and gave their 60,000+ employees a paid day off.

Сећам се да је пре месец дана ланац ресторана пријавио људске прсте у неким прженим производима.
I remember a month ago, a chicken restaurant chain reported human phalanges in some deep fried treats.

Овај случајан ланац ресторана познат је по својим пите, тако да није изненађење да, као и Виллаге Инн, Бакерс Скуаре има и одбројавање тајмера Фрее Пие Веднесдаи.
This casual restaurant chain is known for its pies, so it's no surprise that, just like Village Inn, Bakers Square has a Free Pie Wednesday countdown timer too.

Каже се да је Патти Мелт настао у Јужној Калифорнији у ланцу ресторана Виллиам" Тини" Наилор у 1940-их или 1950-их година.
The Patty Melt is said to have originated in Southern California in the restaurant chain of William“Tiny” Naylor in the 1940s or 1950s.