Sta znaci na Srpskom RETIREMENT AGE - prevod na Српском

• старосну границу за пензионисање
• старосна граница за пензију
• godine za odlazak u penziju
• доб за одлазак у пензију
• старости за пензионисање
• старосна граница за пензионисање
• старосне границе за пензионисање
• старосну границу за пензију
• starosna granica za penzionisanje
• старосне границе за пензију
• starosne granice za penziju

Примери коришћења Retirement age на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increase normal retirement age.
Добијање нормалне старости за пензионисање.

Early retirement age compared to men;
Старосно доба пензионисања у поређењу са мушкарцима;

Reaching normal retirement age.
Добијање нормалне старости за пензионисање.

Normal retirement age tops out at 67 for anyone born 1960 or later.
Нова пуна старосна граница за пензију биће 67 за свакога ко је рођен 1960 или касније.

To reach normal retirement age.
Добијање нормалне старости за пензионисање.

Full retirement age is 67 years old for anyone born in 1960 or later.
Нова пуна старосна граница за пензију биће 67 за свакога ко је рођен 1960 или касније.

Russia plans to raise retirement age.
Rusija razmatra povećanje starosne granice za penzionisanje.

The new full retirement age will be 67 for anyone born in 1960 or later.
Нова пуна старосна граница за пензију биће 67 за свакога ко је рођен 1960 или касније.

Russian's protest against rise in retirement age.
Протест у Русији због подизања старосне границе за пензију.

Is not the retirement age anymore.
Година више није стандардна старосна граница за пензионисање.

Russians take to the streets protesting retirement age.
Хиљаде Руса протестовало због старосне границе за пензију.

Since January 1, 2018, the retirement age of women has been increased.
Od 1. januara 2018. se povećava starosna granica za odlazak žena u penziju.

You should not be covered until you reach retirement age.
Није намеравано да се повуче док не достигнете доб за одлазак у пензију.

The retirement age for women should not outpace that of men.
Starosna granica za penzionisanje za žene ne bi trebalo da se povećava više nego za muškarce.

Age 65 is no longer a standard or mandatory retirement age.
Година више није стандардна старосна граница за пензионисање.

The Social Security full retirement age is 67 for everyone born in 1960 or later.
Нова пуна старосна граница за пензију биће 67 за свакога ко је рођен 1960 или касније.

It's not meant to be withdrawn from until you reach retirement age.
Није намеравано да се повуче док не достигнете доб за одлазак у пензију.

Sarkozy's plans to raise the retirement age by 2 years to 62.
Predsednik Nikola Sarkozi namerava da godine za odlazak u penziju podigne sa 60 na 62.

Read the details of your pension plan to determine your retirement age.
Прочитајте детаље вашег пензионог плана да бисте одредили старосну границу за пензионисање.

The retirement age for women should not increase more than for men.
Starosna granica za penzionisanje za žene ne bi trebalo da se povećava više nego za muškarce.

Sarkosy's plan to increase the retirement age from 60 to 62.
Predsednik Nikola Sarkozi namerava da godine za odlazak u penziju podigne sa 60 na 62.

The government employed an unpopular pension reform increasing the retirement age;
Влада је спровела непопуларну реформу пензија, повећавајући старосну границу за пензионисање;

Full retirement age is considered the baseline for everything related to Social Security.
Пуна старосна граница за пензионисање сматра се основом за све што се тиче социјалне сигурности.

For one, 65 is no longer the obvious standard retirement age.
За почетак, 65 година више није стандардна старосна граница за пензионисање.

Pension plans vary with regard to retirement age and when members may start receiving monthly retirement benefits.
Пензијски планови се разликују у односу на старосну границу за пензионисање и када чланови могу почети да примају месечну пензију.

Many people in Belarus continue working after they reach the retirement age.
Многи грађани наше земље настављају да раде када достигну старосну границу за пензионисање.

If your full retirement age is 67, you can increase it by 24% by delaying benefits until age 70(3 years times 8%).
Ако је ваша пуна старосна граница за пензионисање 67, можете повећати за 24% тако што ћете одложити до 70 година( 3 године пута 8%).

Nicolas Sarkozy's government has proposed raising the retirement age from 60 to 62.
Predsednik Nikola Sarkozi namerava da godine za odlazak u penziju podigne sa 60 na 62.

For example, if your full retirement age is 66 and you retire at 62, your benefits will be cut by about 25%.
На пример, ако је ваша пуна старосна граница за пензионисање 66, а ви почнете узимати бенефиције на 62, ваша месечна корист ће бити смањена за око 25%.

You can withdraw contributions made to a Roth IRA before retirement age without penalty.
Као што сам раније поменуо, можете да додирнете Ротх ИРА пре пензионисања без казне.