Sta znaci na Srpskom REVERTS - prevod na Српском

• се враћа
• враћања
• revertovan

Примери коришћења Reverts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aging for transplants reverts aging.
Старење за трансплантацију враћа старење.

Reverts the last change that was made to the contact list.
Враћа последњу промену извршену над листом контаката.

He abolishes practices and traditions related to the Revolution, and reverts the name of the farm to"Manor Farm".
Укида праксе и традиције револуције и враћа назив на„ Велепоседничку фарму”.

This command reverts all your local modifications which are not committed yet.
Ова команда враћа све локалне измене које још нису урезане.

Similarly, when ammunition runs out, the player reverts to using the handgun, which has unlimited….
Слично томе, када муниција понестане, играч се враћа користећи пиштољ, који има неограничену….

Reverts the last change that was made to the contact list by Edit Undo.
Враћа последњу промену извршену над листом контаката путем Уређивање Опозови.

It does not grant users an inalienable right to three reverts every 24 hours or endorse reverts as an editing technique.
Оно не гарантује корисницима неотуђиво право на три враћања свака 24 часа нити подржава враћање као технику уређивања.

Society reverts to outdated norms, positioning women as powerless subjects unable to work, earn money, or own land.
Друштво се враћа на застареле норме, позиционира жене као немоћне субјекте који немају рад, зарађују новац или посједују земљу.

If I Power off then the finger print appears on unlock screen but reverts back to swipe screen on next unlock screen.
Ако се искључим, отисак прста се појављује на екрану за откључавање, али се враћа назад на екран за откључавање на следећем екрану за откључавање.

Avoid reverts and deletions whenever possible, and stay within the three revert rule, except in cases of clear vandalism.
Избегавајте враћања и брисања кад год је то могуће и поступајте унутар правила о три враћања осим у случајевима чистог вандализма.

Pliant skeletons are capable of movement; thus, when stress is applied to the skeletal structure, it deforms and then reverts to its original shape.
Биљни скелети имају способност повијања; стога кад се стрес примени на скелеталну структуру, она се деформише и затим враћа у своје почетно стање.

Ventricular fibrillation reverts to one in an 90% if the defibrillation is performed in the first minute, decreasing its efficiency by an 10% for every minute of delay in its execution.
Вентрикуларна фибрилација се враћа до КСНУМКС% ако се дефибрилација врши у првој минути, смањујући њену ефикасност за КСНУМКС% за сваки минут закашњења у њеном извршењу.

Is the reverse reaction, meaning that the water is recombined with the two hydroxyl groups and the disaccharide reverts to being monosaccharides.
Proces hidrolize je reverzibilna reakcija, što znači da se voda može rekombinovati sa dve hidroksilne grupe i disaharid može da bude revertovan u monosaharide.

There may be a software that protects your computer like Deep Freeze(and similar software) that reverts the state of the operating system to its previous condition after every restart.
Можда постоји софтвер који штити ваш рачунар као што је Дееп Фреезе( и сличан софтвер) који враћа стање оперативног система на претходно стање након сваког поновног покретања.

Where pages are protected due to revert wars, admins may protect pages on the version disliked by those who have engaged in excessive reverts.
Када су странице заштићене због ратова измена, администратори могу да заштите страницу на верзији које се не свиђа странкама укљученим у претерано враћање.

This can also apply to those that try to test the limits of the rule on a regular basis, such as by making fourth reversions just outside the 24-hour time period, or by making complex reverts which attempt to disguise the restoration of the editor's preferred wording.
Ово се такође односи и на оне коју редовно покушавају да„ преваре“ правило, као што је чињење четвртог враћања тек мало после истека 24-часовног периода или прављењем сложених враћања која покушавају да сакрију враћање садржаја који уредник преферира.

The process of hydrolysis is the reverse reaction, meaning that the water is recombined with the two hydroxyl groups and the disaccharide reverts to being monosaccharides.
Proces hidrolize je reverzibilna reakcija, što znači da se voda može rekombinovati sa dve hidroksilne grupe i disaharid može da bude revertovan u monosaharide.

Revert to old versions.
Враћање старих верзија.

Help: Revert to an earlier version.
Помоћ: Враћање на претходну ревизију.

Reverting to the past is easy.
Враћање прошлости у однос је једноставно.

Reverting is a little too powerful sometimes, hence the three-revert rule.
Враћање је понекад исувише моћно, те одатле постоји правило о три враћања..

Imagereverted'=>'Revert to earlier version was successful.'.
Imagereverted'=>' Враћање на ранију верзију је успешно.'.

Select Context Menu→ Revert changes from this revision and those changes will be undone.
Изаберите Контекст мени→ Враћање измена из овихревизија и ове измене ће бити враћење.

You can always revert to the previous version, we are not offended.
Увек можете вратити на претходну верзију, не смо увредио.

By early July, the euro reverted to its earlier level of around 81.5 dinars.
Početkom jula evro se vratio na svoj pređašnji nivo od oko 81, 5 dinara.

Revert the changes made to the selected file in that revision.
Вратити измене учињене изабраним фајловима у тој ревизији.

Exit and revert to the previous state.
Bekap i vraćanje u prethodno stanje.

Reverting a page is not likely to be considered minor under most circumstances.
Vraćanje strane najverovatnije neće biti smatrano malom izmenom u većini situacija.

You can also revert changes in individual files.
Такође можете вратити измене у индивидуалним фајловима.

Finally, the school reverted to its original name CALIMT in May 2017.
Коначно, школа се вратила у своје оригинално име CALIMT у мају 2017.