Sta znaci na Srpskom RIGHT TO KNOW WHERE - prevod na Српском

• pravo da znam gde
• pravo znati gdje

Примери коришћења Right to know where на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a right to know where you live.
Imam pravo da znam gde zivis.

But Caroline DeWaal says that customers have the right to know where their food comes from.
Međutim, Kerolajn DiVal kaže da potrošači imaju pravo da znaju odakle im hrana dolazi.

I have a right to know where you're going.
Imam pravo da znam gde ideš.

Something is going on and I have a right to know where my friend is!
Nešto se dešava i ja imam prava da znam gde mi je drugar!

I got a right to know where my wife is.
Imam prava da znam gde mi je žena.

Sombke believes South Dakota consumers have the right to know where their food comes from.
Kerolajn DiVal kaže da potrošači imaju pravo da znaju odakle im hrana dolazi.

I have a right to know where my son is!
Imam pravo da znam gde je moj sin!

And the public, a group you should have some allegiance to has the right to know where you got it.
Ajavnost, skupina trebali imaju neke vjernost ima pravo znati gdje ste ga dobili.

I say I got a right to know where you been.
Imam pravo znati gde si bio.

I have a right to know where he is! I'm so sorry.
Imam pravo da znam gde je on.

Everyone has the right to know where he is.”.
Smatram da svako ima pravo da zna ko je.".

I have a right to know where you're taking her.
Imam pravo da znam gde je vodite.

I'm his wife and I have the right to know where that money has gone.
Ja sam njegova žena i imam pravo da znam gde je otišao novac.

I've the right to know where she is, if she needs me.
Imam pravo da znam gde je. Potrebna sam joj.

It's our money and we have a right to know where it's being spent.
To je novac nas gradjana i imamo pravo da znamo gde je zavrsio.

They have a right to know where that money is going.
Imate pravo da znate gde ide taj novac.

And the way I see it, a wife's got a right to know where her man's dick's been.
Osim toga, žena ima pravo da sazna gde je organ njenog muža bio.

They have a right to know where they're going.
Imaju pravo da znaju kuda idu.

We pay the tab; we have a right to know where our money is going.
Mi taj budžet punimo i imamo pravo da znamo kuda su pare otišle.

I have a right to know where you're taking her, please!
Imam pravo da znam gde je vodite, molim vas!

I think I have a right to know where my husband's been.
Imam pravo znati gdje mi je bio muž.

You have the right to know where your money is going.
Imate pravo da znate gde ide taj novac.

We want our right to know where the missing are.”.
Imamo pravo da znamo gde su naši nestali“.

Her family has a right to know where her gravestone is.
Njena familija ima pravo da zna gde joj je spomenik.

And we taxpayers have a right to know where our money is being spent.
Mi, NAROD, imamo pravo da znamo kako se troši naš novac.

I drive, with my car, you do not have the right to know where we are going, you will not have the opportunity to see the way we are going.
Ja vozim, svojim autom, nemaš pravo da znaš gde idemo, nećeš imati priliku ni da vidiš put kojim idemo.