Sta znaci na Srpskom RIP-OFF - prevod na Српском

• prevara
• рип-офф
• plagijat

Примери коришћења Rip-off на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a rip-off!
Kakvo sranje!

The rip-off for everyone!
Jedina za sve!

What a rip-off.
Kakva prevara.

Rip-off 2: Talk rubbish.
Ćakulanje 2: Pričam gluposti.

It's a rip-off.
To je varanje.

Uncle Tracy's black teletubbies rip-off.
Popaljeni crni Teletubbiesi ujke Tracyja.

It's a rip-off!
Ovo je prevara!

Goddamn it, psychoplasmics is a rip-off.
Do vraga sa tim, psihoplazmiks je prevara.

What a rip-off.
Kakav prevarant!

Furthermore, Preisnachlässee are constantly vorchaukelt, which ultimately reveal as rip-off.
Штавише, Преиснацхлассее константно ворцхаукелт, што у коначници откривају као рип-офф.

That's a rip-off.
To je prevara.

Dad, it's a rip-off, just like that bum from last week.
Tata, to je prevara, kao ona skitnica od prošle nedelje.

This is a rip-off!
Ovo je prevara!

Honestly, rip-off Britain or what!
Iskreno, rip-off Britaniju ili šta!

Nice is a rip-off.
Dobro je prevara!

It's basically a rip-off of Google Glass, except they look just like regular glasses.
То је у основи рип-офф Гоогле стакла, осим што изгледају баш као редовних наочаре.

Then it's a rip-off.
Onda je to prevara!

It's not a rip-off of Duff.
Nije to kopija Dafa.

This hairdresser's a rip-off!
Frizer je varaIica!

He says you rip-off employees.
Kaže da vi zakidate njemu i ostalim zaposlenima.

I think that China felt they were being beaten so badly in the recent negotiation that they may as well wait around for the next election, 2020, to see if they could get lucky& have a Democrat win- in which case they would continue to rip-off the USA for $500 Billion a year,” Trump said in a tweet Saturday.
Мислим да Кина мисли да је толико много погођена недавним преговорима да би могла и да сачека следеће изборе 2020. како би видела да ли ће јој се посрећити да победе демократе, у ком случају ће наставити да гуле Сједињене Америчке Државе за 500 милијарди долара“, написао је Трамп на свом налогу на Твитеру.

What a rip-off!
Kakva smejurija!

That price is a rip-off.
Ta cena je preterana.

Faily Brakes might sound like a four-wheeled Crossy Road rip-off, but thankfully it's more interesting- and fun- than that.
Фаили кочнице можда звучи као четири точка Цросси Роад рип-офф, али на срећу то је занимљивије- и забава- од тога.

MacLaren's is a rip-off!
MacLaren' s je gulikoža!

What a rip-off.
Kako pokidati-off.

You misspelled rip-off.
Krvo ste napisali rip-off.

Well, the whole thing's a rip-off of Fukasaku's.
Па, цела ствар је Рип-офф Фукасаку је.

Recycling rip-off.
Prevara sa reciklažom.".

A very tidy rip-off.
Vrlo uredno guljenje do kože.