Sta znaci na Srpskom RISK LOSING - prevod na Српском

• rizikuju da izgube
• ризикују губитак
• riskirati da izgubimo
• riskirati gubitak
• ризикују да изгубе
• rizikujete da izgubite
• rizikuje da izgubi
• ризикујте да изгубите

Примери коришћења Risk losing на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can't risk losing the pilot.
Ne možemo riskirati gubitak pilota.

Risk losing Tulipan to win a woman?
Rizikovati gubitak Tulipana zbog jedne žene?

But I can't risk losing you.
Ali ne mogu rizikovati da izgubim tebe.

We risk losing everything, for what?
Mi rizikuju da izgube sve, za šta?

What, and risk losing it?
Zašto da rizikujem da ga izgubim?

You risk losing what is most precious to you.
Poručuje vam da rizikujete da izgubite ono najvrednije.

Sorry, Clark. We couldn't risk losing you.
Nismo mogli da rizikujemo da te izgubimo.

Will risk losing much.
Да ли ће ризикују да изгубе много.

Engage your customers or risk losing them.
Почните са унапређивањем свог пословања или ризикујте да изгубите клијенте.

And risk losing them. Yeah.
I da rizikujete da ih izgubite.

So you had to cover it up or risk losing your contracts.
Zato ste morali zataškati sve ili rizikovati da izgubite ugovor.

I can't risk losing anyone else I love.
Ne mogu da rizikujem da izgubim još nekog koga volim.

Understand your suppliers or risk losing customers.
Почните са унапређивањем свог пословања или ризикујте да изгубите клијенте.

We can't risk losing another ship.
Ne smijemo riskirati da izgubimo još jedan brod.

You will avoid tax penalties and will not risk losing your house.
Ви ћете избећи пореске казне и нећете ризиковати да изгубите кућу.

He cannot risk losing the shire.
Ne može da rizikuje gubitak okruga.

Agim Binaku, a sports journalist, thinks now is the time institutions in Kosovo and Albania must deal with such cases or risk losing their star athletes.
Sportski novinar Agim Binaku misli da je vreme da se institucije na Kosovu i u Albaniji pozabave takvim slučajevima ili rizikuju da izgube svoje najbolje sportiste.

I can't risk losing him.
Ne mogu da rizikujem da ga izgubim.

Bush added on Facebook that Republicans“must overcome the divisiveness and vulgarity Donald Trump has brought into the political arena” or risk losing to Clinton.
Na svojoj Fejsbuk stranici Buš je dodao da republikanci“ moraju da prevazidju podele i vulgarnost koje je Donald Tramp uneo u političku arenu” ili rizikuju da izgube od Hilari Klinton.

We can't risk losing you, too.
Ne smemo rizikovati da izgubimo i tebe.

He added on his Facebook page that Republicans"must overcome the divisiveness and vulgarity Donald Trump has brought into the political arena" or risk losing to Hillary Clinton.
Na svojoj Fejsbuk stranici Buš je dodao da republikanci“ moraju da prevazidju podele i vulgarnost koje je Donald Tramp uneo u političku arenu” ili rizikuju da izgube od Hilari Klinton.

We can't risk losing him.
Ne. Ne smijemo riskirati da ga izgubimo.

Women risk losing respect with revealing clothing as some people assess her levels of promiscuity based on what a woman wears.
Žene rizikuju da izgube poštovanje nošenjem ovakve odeće jer neki ljudi ocenjuju nivo promiskuiteta prema onome što žena nosi.

Do I really wanna risk losing everything?
Da li zaista želim da rizikujem da izgubim sve?

And risk losing those customers to us forever?
И ризикују да изгубе те купце да нас заувек?

I just don't want to keep waiting and risk losing the farm. ou've worked too hard.
Samo ne želim čekati i riskirati gubitak farme. Previše se radio na njoj.

And what? Risk losing everything we've built down here?
I riskirati da izgubimo sve što smo ovdje dolje izgradili?

I can either risk getting hurt or I can risk losing everything I love.
Mogu rizikovati da budem povrjedjena ili mogu da rizikujem da izgubim sve sto volim.

We can't risk losing everything because of Geirr's frustration.
Ne možemo rizikovati da izgubimo sve zbog Geirove isfrustriranosti.

After a while, liabilities are so large that they risk losing everything they own.
После неког времена, обавезе су толико велики да они ризикују да изгубе све што поседују.