Примери коришћења Road signs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Road signs for light duty LEZs.
Путокази за лаких ЛЕЗс.Follow the road signs to San Village.
As you see,we set up road signs.
Kao što vidite,postavili smo putokaze.Several road signs have been hit as well.
Nekoliko saobraćajnih znakova je takođe polomljeno.They can't even read the road signs.
Oni ne umeju čak ni da čitaju putokaze.What kind of road signs are there?
Koje vrste saobraćajnih znakova postoje?How do you teach wolves to follow road signs?
Kako cete nauciti vukovi slijediti putokaze?Road signs such as the one below, with the requirements described below.
Путокази попут оне испод, са захтевима описаним у наставку.Rating of the most unusual and funny road signs of the world.
Оцена најнеобичнијих и забавних путних знакова света.All road signs in Wales must have text in both English and Welsh.
Svi saobraćajni znaci u Velsu moraju biti ispisani i na lokalnom i na engleskom jeziku.Sometimes I wander and let myself being led by real or apparent road signs.
Понекад лутам пуштајући да ме воде прави или привидни путокази.All road signs in Wales are required to be written in English and Welsh.
Svi saobraćajni znaci u Velsu moraju biti ispisani i na lokalnom i na engleskom jeziku.The plane is flying so low that the New Zealand pilot can read the road signs.
Road signs use shapes, colors, words, and symbols to communicate a message to drivers.
Путни знакови користе облике, боје, речи и симболе да комуницирају поруку са возачима.Ability to resist glare andsee reflective road signs and markings also decreases with age.
Наша способност да се одупремо сјају ивидимо рефлектирајуће путне знакове и ознаке такође се смањује са годинама.The first three road signs are for the different sized vehicles that are regulated in the protected zones.
Прве три путокази су за различите величине возила која су регулисана у заштићеним зонама.The orientation along the track is easy andalong it there are many markings and road signs that clearly show the way.
Оријентација дуж стазе је једноставна, апоред ње има много ознака и путних знакова који јасно показују пут.Road signs restricting certain types of vehicles from certain roads(physical traffic restrictions).
Путни знакови који ограничавају одређене врсте возила са одређених путева( ограничења физичког саобраћаја).Upon leaving Volos,you will follow the coastal road south and follow the road signs leading to Argalasti and Milies.
По изласку из Волоса,следите обалску цесту јужно те следите путоказе који воде ка Аргаласти и Милиес.Road signs on the driveway show copulating rabbits and warn that the speed limit is 69mph- just kidding, it says underneath.
Saobraćajni znaci na prilazu ka imanju prikazuju zečeve koji se pare i upozoravaju da ograničenje brzine iznosi 69 milja na sat.„ Samo se šalimo", piše ispod.In addition, RFID tags are loaded"lamp of wisdom", can be used as traffic lights, road signs, function development high.
Поред тога, РФИД ознаке се учитавају" лампа мудрости", може да се користи као семафоре, знакове на путу, високу функцију развоја.Now, new road signs and boards have been put up and the rooms have been painted, while the doss house is primarily intended for truck drivers, but it can be used by other citizens as well.
Sada su postavljeni novi putokazi i table, sobe su okrečene, a prenoćište je prevashodno namenjeno vozačima kamiona, ali mogu da ga koriste i ostali građani.It's important to note that the pointlessness of many road signs is not limited only to those that warn of occasional hazards.
Важно је напоменути да бесмисленост многих путних знакова није ограничена само на она која упозоравају на повремене опасности.The strength and of metals has led to their widespread use in making of buildings and other things, as well as in most vehicles, many tools,pipes, road signs and railroad tracks.
Јачина и поузданост метала су довели до њихове широке распрострањене улоге у грађевинарству зграда и других структура, као и у већини возила, многим уређајима и алатима,цевима, путним знацима и железничким шинама.Following their footsteps, by using their lucid road signs, this time we are exploring how Terazije crossed the Sava and how the spirit of Belgrade from the time between two World Wars was resurrected.
Њиховим стопама, уз помоћ њихових луцидних путоказа, овога пута истражујемо како су Теразије прешле Саву и како је васкрснуо дух Београда из времена између Првог и Другог светског рата.Okay, well, let's say you want to fly just a few meters above the ground where you can still see the road signs and breath oxygen with ease.
U redu, recimo da želite da letite samo nekoliko metara nad zemljom gde još uvek možete videti putokaze i disati vazduh s lakoćom.If you are shortsighted you will have difficulty reading road signs and seeing distant objects clearly, but will be able to see well for close-up tasks such as reading and computer use.
Уколико сте недоказани, обично ћете имати проблема са читањем путних знакова и јасно видљивошћу удаљених објеката, али ћете бити у стању да добро видите за крупне задатке као што су читање и коришћење рачунара.Posters, graffiti, paintings in old frames, sculptures, black and white photographs, sign boards,musical instruments, road signs, lanterns will look impressive and original.
Плакати, графити, слике у старим оквирима, скулптуре, црно-беле фотографије, плоче са натписима,музички инструменти, путокази, лампиони ће изгледати импресивно и оригинално.Passers-by painted swastikas on the sides of Soviet tanks. Road signs in the country-side were over-painted to read, in Russian script,"Москва"(Moscow), as hints for the Soviet troops to leave the country.
Prolaznici obojenih Svastika na bočnim stranama sovjetskih rezervoara. putokazi u selu su prefarbali da se očitaju, u ruskom skriptu" Moskva", kao nagoveštaji da sovjetske trupe napuste zemlju.Smart Highways” are the new interactive concept, using interactive lights,smart energy and road signs that adapt to specific traffic situations.
Cilj koncepta„ Pametni autoputevi“ je da naprave puteve koji su više održivi i bezbedni pomoću interaktivnih svetala,pametne energije i putne signalizacije koji se prilagođavaju specifičnim saobraćajnim situacijama.
